「うまさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

うまず教え諭す．

不倦教诲 - 白水社 中国語辞典

うまくて口にさわやかだ．

甘美爽口 - 白水社 中国語辞典

（馬などの）6歳．

六岁口 - 白水社 中国語辞典

細胞膜．

细胞膜 - 白水社 中国語辞典

細胞膜．

细胞膜 - 白水社 中国語辞典

ドアがうまく動作しない。

门不好开。 - 中国語会話例文集

この魚はたいへんうまい．

这鱼很美。 - 白水社 中国語辞典

うまい酒によい料理．

美酒佳肴 - 白水社 中国語辞典

口先でうまいことを言う．

耍嘴皮子 - 白水社 中国語辞典

ご参考までに

仅作参考 - 中国語会話例文集

健康マッサージ．

保健按摩 - 白水社 中国語辞典

作業用前掛け．

作裙 - 白水社 中国語辞典

馬に乗ってください。

请乘坐马车。 - 中国語会話例文集

馬を引いて運動させる．

遛马 - 白水社 中国語辞典

錠前がさびついた．

锁锈上了。 - 白水社 中国語辞典

うまくいかないことが重なる。

总是不顺利。 - 中国語会話例文集

彼は口先のうまい嘘つきだ。

他很自然的说出了谎话。 - 中国語会話例文集

口跡はいいし，所作はうまい．

嗓子好，工架好。 - 白水社 中国語辞典

農業増産のうまいやり方．

农业增产的妙诀 - 白水社 中国語辞典

猿は最も木登りがうまい．

猴子最会爬树。 - 白水社 中国語辞典

彼は人に酒を勧めるのがうまい．

他很会劝酒。 - 白水社 中国語辞典

生臭い羊の肉はうまくない．

膻羊肉不好吃。 - 白水社 中国語辞典

今週末油をさしてください。

请这周末加油。 - 中国語会話例文集

彼女は仕事がうまくできなかったので，くさくさしている．

她工作没做好，心里很懊恼。 - 白水社 中国語辞典

そんなこと（言う必要があるのか→）今更言うまでもない，言うまでもないことだ．

那还用说？((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

事はもう少しでうまくいくところだった（実際はうまくいかなかった）．

事情几乎办成了。 - 白水社 中国語辞典

作業前点検

工作前的检查 - 中国語会話例文集

正しく物事を行う

正确地做事 - 中国語会話例文集

バターサンドは美味い。

黄油三明治很好吃。 - 中国語会話例文集

毎年の監査を行う

进行每年的监督。 - 中国語会話例文集

彼はサッカーが上手い。

他擅长踢足球。 - 中国語会話例文集

まずは調査を行なう．

先行调查 - 白水社 中国語辞典

もともと彼は腕前がないのに，どうしてうまく取りさばくことができようか（うまく取りさばくことはできまい）．

原来他没有能耐，焉能办得好呢？ - 白水社 中国語辞典

このうまい酒を味わってみてください．

你尝上这一杯好酒吧。 - 白水社 中国語辞典

マッサージはとても気持ちよさそう。

按摩貌似很舒服。 - 中国語会話例文集

山田さんのメールによると、万事うまくいったようです。

根据山田的消息，所有事都很顺利。 - 中国語会話例文集

一連の馬の御者は馬たちを早足で駆けさせた。

一连串的马车夫策马疾驰。 - 中国語会話例文集

最終リハーサルは非常にうまくいった。

最后的彩排非常成功。 - 中国語会話例文集

気持ちをうまく伝えれなくてごめんなさい。

抱歉没能很好的表达心情。 - 中国語会話例文集

この間抜けめ，こんな事さえうまくできない．

你这个笨蛋，连这么个事也做不好。 - 白水社 中国語辞典

子供は言うまでもなく，大人でさえも動かせない．

不用说是小孩子，就是大人也拿不动。 - 白水社 中国語辞典

事柄はすべてうまく処理された．

事情都弄得服服帖帖的。 - 白水社 中国語辞典

万事うまくいかず彼女の気持ちをくじけさせた．

诸事不顺心沮丧了她的情绪。 - 白水社 中国語辞典

彼は親方の王さんにうまく息を合わせることができた．

他跟王师傅配搭得不错。 - 白水社 中国語辞典

この服の大きさはうまい具合にぴったりである．

这件衣服大小恰好合适。 - 白水社 中国語辞典

君の姉さんの縁談はもうまとまるでしょう．

你姐姐的亲事快成了吧。 - 白水社 中国語辞典

お前さんの馬車の扱い方は実にうまい．

你赶车的技术真不瓤。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は言うまでもなく軍隊に適用される．

这句话当然适用于军队。 - 白水社 中国語辞典

若者はうまそうにブドウをたくさん食べた．

小伙子香甜地吃了不少葡萄。 - 白水社 中国語辞典

双方の気持ちがよく通じことさら口に出して言うまでもない．

心照不宣((成語)) - 白水社 中国語辞典