意味 | 例文 |
「うもう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4744件
こんな時男なら、嘘でも愛していると言うものよ。
这种时候是男人的话,就算是谎言也要说我爱你哦。 - 中国語会話例文集
彼女の言い分はもっともだとはいうものの、妥協はできない。
她说的也有道理,但是不能妥协。 - 中国語会話例文集
貴殿のご親切には、お礼の申し上げようもございません。
对于您的亲切,我都不知如何表示感谢。 - 中国語会話例文集
彼らは国家の運命を核武器というものにかけている.
他们把国家命运押在核武器这个赌注上。 - 白水社 中国語辞典
哲学というものは社会的実践の中から総括して作り出したものだ.
哲学是从社会实践中概括出来的。 - 白水社 中国語辞典
彼は身持ちをしっかりしてこそ,おかみさんに申し訳が立つというものだ.
他必须规规矩矩,才能对得起老婆。 - 白水社 中国語辞典
希望というものはもともとあるとも言えないし,またないとも言えないものだ.
希望是先无所谓有,无所谓无的。 - 白水社 中国語辞典
山津波が突然やって来て,比べようもないほど猛烈である.
山洪暴发,迅猛无比。 - 白水社 中国語辞典
そのズボンは既にそれ以上汚れようもないほど汚れている。
那条破裤已经脏得不能再脏。 - 白水社 中国語辞典
人民の力というものは打ち負かすことができないものだ.
人民的力量是不可战胜的。 - 白水社 中国語辞典
−MFPの基本機能(モード)−
MFP的基本功能 (模式 ) - 中国語 特許翻訳例文集
今日も一緒にお願いします。
今天也拜托你和我一起。 - 中国語会話例文集
今日も一緒に過ごしたいです。
今天也想和你一起过。 - 中国語会話例文集
注文する際の決まり・ルール
订货时的规定、规则 - 中国語会話例文集
ご注文はお決まりですか。
决定要点餐么? - 中国語会話例文集
それじゃあ、麺を注文します。
那么,我点面。 - 中国語会話例文集
利用目的の範囲内
使用目的的范围内 - 中国語会話例文集
この画像も翻訳しますか?
这个图像也翻译吗? - 中国語会話例文集
私はこの宝物を大事にします。
我会珍惜这个宝贝。 - 中国語会話例文集
名刺を注文してください。
请订购名片。 - 中国語会話例文集
ご注文はお決まりですか?
您决定要点什么了吗? - 中国語会話例文集
来週も行けないかもしれない。
可能下周也去不了。 - 中国語会話例文集
彼女たちは注文しましたか?
她们点东西了吗? - 中国語会話例文集
注文書は本日もらえますか?
今天能拿到订货书吗? - 中国語会話例文集
ビールとワインを注文します。
点啤酒和葡萄酒。 - 中国語会話例文集
追加の注文が来ました。
来了追加订单。 - 中国語会話例文集
忘れずに注文をお願いします。
请不要忘了订购。 - 中国語会話例文集
注目すべき顧客価値
值得关注的顾客价值 - 中国語会話例文集
私はたくさん旅行もしたい。
我想去好多地方旅游。 - 中国語会話例文集
上海は今日も雨でした。
上海今天也下雨了。 - 中国語会話例文集
その注文書を直してください。
请你改正那个订货单。 - 中国語会話例文集
今日もお仕事頑張って下さい。
你今天也请好好工作。 - 中国語会話例文集
今日も仕事を頑張ってね。
你今天也要加油工作哦。 - 中国語会話例文集
今日も彼はお休みです。
今天他也休息。 - 中国語会話例文集
昨日もクラブへ飲みに行ったの?
昨天也去俱乐部喝酒了? - 中国語会話例文集
ご注文をお待ちしています。
等待着您的订购。 - 中国語会話例文集
弔問するときのマナー
吊唁时候的礼节 - 中国語会話例文集
それらを追加で注文します。
我要追加订购那个。 - 中国語会話例文集
今日も蒸し暑いですね。
今天也好闷热啊。 - 中国語会話例文集
今日も一日お疲れ様でした。
今天一天也辛苦您了。 - 中国語会話例文集
今日も仕事で忙しかった。
今天工作也很忙。 - 中国語会話例文集
何を注文するか決めましたか?
你决定点什么了吗? - 中国語会話例文集
今日も暑い日になります。
今天也会是个炎热的日子。 - 中国語会話例文集
こちらはまた今日も蒸し暑いです。
这边今天也很闷热。 - 中国語会話例文集
何時そこを訪問したいですか?
你想几点去那里呢? - 中国語会話例文集
確認したい項目があります。
我有想确认的项目。 - 中国語会話例文集
私の方も、それを知りたいです。
我也想知道那个。 - 中国語会話例文集
今日もとても天気がよいです。
今天天气非常好。 - 中国語会話例文集
後日改めてそれを注文します。
我改天再重新下单。 - 中国語会話例文集
今日も笑顔で頑張ります!
我今天也会笑着加油。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |