「うらて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > うらての意味・解説 > うらてに関連した中国語例文


「うらて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 999 1000 次へ>

どうあっても陣地を守らなければならない.

无论如何要确保阵地。 - 白水社 中国語辞典

彼らは国内人民の目をそらそうとしている.

他们想要转移国内人民的视线。 - 白水社 中国語辞典

この水はひどく熱いから,ぬるくなってから飲もう.

这碗水太热,等乌涂了再喝。 - 白水社 中国語辞典

彼らはちょうどその悪者をこらしめているところだ.

他们正收拾着这个坏蛋。 - 白水社 中国語辞典

一人々々の公民はすべて法を守らねばならない.

每个公民都要守法。 - 白水社 中国語辞典

しょっちゅう当たり散らされている人,いじめられっ子.

受气包 - 白水社 中国語辞典

そのようなつまらないしきたりにこだわらなくてもよい.

不要拘泥那些俗套。 - 白水社 中国語辞典

顔にはひどくいらいらする表情がにじみ出ている.

脸上流露着万分焦急的神色。 - 白水社 中国語辞典

いすは汚いから,ちょっとふいてから腰を掛けよう.

椅子太龌龊了,擦擦再坐。 - 白水社 中国語辞典

粥はまるで重湯のようにさらさらしている.

粥像米汤一样稀溜溜的。 - 白水社 中国語辞典


君は彼に引っ込みがつくようにしてやらねばならない.

你得给他找个台阶下。 - 白水社 中国語辞典

ホールでは,灯光がきらきらと輝いている.

大厅里,灯光炫耀。 - 白水社 中国語辞典

老猟師は子グマを捕らえて,それをならし始めた.

老猎人捕到一头小熊,把它驯养起来。 - 白水社 中国語辞典

君は見識が高いから,彼らを軽べつしているんだろう.

你眼皮高,也许看不起他们。 - 白水社 中国語辞典

彼は馬のむちをぶらぶら動かしている.

他悠打着马鞭子。 - 白水社 中国語辞典

李さんから詳しい経過を説明してもらう.

由老李介绍详细经过。 - 白水社 中国語辞典

彼らは山の洞穴に銃器を幾らか隠している.

他们在山洞里藏有一些枪支。 - 白水社 中国語辞典

規律によって彼らに言うことをきかせねばならない.

要用纪律把他们约束起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は人からかまをかけられると,うろたえてしまった.

他被人一诈,就慌了神了。 - 白水社 中国語辞典

君は早からず遅からずちょうどよい時間にやって来た.

你来得不早不晚,正是时候。 - 白水社 中国語辞典

彼らは何か話をしようとして,私を立ち去らせた.

他们要谈什么事,把我支开。 - 白水社 中国語辞典

日程を調整してもらってありがとうございます。

谢谢您为我调整了日程。 - 中国語会話例文集

(病人またはその家族が)医者を指定して手術をしてもらう.

点名手术 - 白水社 中国語辞典

宇宙について調べています。

我在调查宇宙的事情。 - 中国語会話例文集

もしかしてもうすでに働いてる?

莫非已经在工作了? - 中国語会話例文集

連絡してくれて有難う。

谢谢你跟我联系。 - 中国語会話例文集

恨みを抱いて偽りを申し立てる.

挟嫌诬告((成語)) - 白水社 中国語辞典

ラジオをつけて聞いてみよう.

打开收音机听听。 - 白水社 中国語辞典

恨みを抱いて偽りを申し立てる.

挟嫌诬告((成語)) - 白水社 中国語辞典

どうやら定規をテーブルの上に忘れてきたようだ。

多半好像把尺子忘在桌子上了。 - 中国語会話例文集

さらに、ASICは、ユーザ端末において常駐していてもよい。

另外,ASIC可驻留在用户终端中。 - 中国語 特許翻訳例文集

動物の進化過程に焦点があてられています。

动物的进化过程是关注的焦点。 - 中国語会話例文集

あなたにそう言ってもらってとても幸せです。

你能那样说我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

敵はびっくりさせられて,続々と手を挙げて投降した.

敌人受了惊动,纷纷举手投降。 - 白水社 中国語辞典

彼にはとうから心づもりができていて,少しも慌てない.

他心里早已有底,一点不慌。 - 白水社 中国語辞典

どうして彼に(会って)助けてもらわないのか?

干吗不找他帮忙? - 白水社 中国語辞典

それらの手紙から元気や勇気を沢山もらってきました。

我从那些信中得到了很多力量和勇气。 - 中国語会話例文集

羊のふんを天びん棒で担ぎ,ゆらゆらと前からやって来る.

挑着一担羊粪,晃晃荡荡地迎面走来。 - 白水社 中国語辞典

彼はイスラム教徒であるから,精進料理を用意しておかねばならない.

他是在教的,须要预备一份素菜。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど若い盛りだからよりいっそう体を鍛えなくてはならない.

他正年轻应该多锻炼。 - 白水社 中国語辞典

敵は捕らえられた後,すぐにひざまずいて,立て続けに許しを請うた.

敌人被抓住后,立刻跪下来,连声讨饶。 - 白水社 中国語辞典

両手には何も持っていない,手ぶらである,貧乏で手元がすっからかんである.

两手空空((成語)) - 白水社 中国語辞典

この件はどうあっても君に手を貸してもらわねばならない.

这事儿无论如何要请你帮忙。 - 白水社 中国語辞典

化学療法で用いられる薬は「抗癌剤」として知られている。

化療的用藥被稱作抗癌劑 - 中国語会話例文集

彼女は四六時中パパラッチに追いかけられて苛立っていたようだ。

她似乎被狗仔的追踪弄得很烦躁。 - 中国語会話例文集

彼は間もなく到着するから,どうぞ先に行って知らせてください!

他马上就到,请你先去报信! - 白水社 中国語辞典

彼らは台湾を中国から切り離そうと企てている.

他们妄图把台湾从中国分割出去。 - 白水社 中国語辞典

何か買う必要があるなら,君が見計らってやってください.

需要买点什么,你看着办吧。 - 白水社 中国語辞典

人は生きて行くのがとても難しいが,一方死んだらどうしたらよいのか?

人生实难,死如之何? - 白水社 中国語辞典

炎は跳びはねて,ろうそくの光はゆらゆら揺れ動いていた.

火焰跳跃着,烛光摇曳晃动。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS