「うりょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ここの名物料理は何がありますか？

这里有什么有名的菜吗？ - 中国語会話例文集

バランスのとれた適切な量の食事を心がける。

注意均衡的适量的饮食。 - 中国語会話例文集

その製品と材料の区別が付きませんでした。

我区分不了那个商品和材质的区别。 - 中国語会話例文集

イタリア料理店で働いています。

我在意式餐厅工作。 - 中国語会話例文集

ジョンに提出した資料を添付します。

我附上了提交给约翰的资料。 - 中国語会話例文集

私の夢は医療関係の人になることです。

我的梦想是成为一个做医疗相关工作的人。 - 中国語会話例文集

ダイエットの為にパンの量を減らしている。

我因为在节食而减少了面包的量。 - 中国語会話例文集

減量を考えながら食事をした。

我一边想着减轻体重一边吃了饭。 - 中国語会話例文集

彼女の作った料理はとても美味しいです。

她做的饭特别好吃。 - 中国語会話例文集

彼女の作る料理はとても美味しいです。

她做的饭特别好吃。 - 中国語会話例文集

おやつの量を減らさなければならない。

你不得不减少零食的量。 - 中国語会話例文集

この資料をまとめることが出来ますか?

你能汇总一下这个资料吗？ - 中国語会話例文集

私の両親はこの猫をいつもジョンと呼びます。

我父母总是把这只猫叫做约翰。 - 中国語会話例文集

その傷の治療をしなければならなかった。

我必须治疗那个伤口。 - 中国語会話例文集

その傷を治療しなければならなかった。

我必须治疗那个伤口。 - 中国語会話例文集

その不良品の分析結果が知りたいです。

我想知道那个不合格商品的分析结果。 - 中国語会話例文集

千葉に住む両親の家に家族で行ってきました。

我和家人去了住在千叶县的父母的家。 - 中国語会話例文集

千葉の両親の家に家族で行ってきました。

我和家人去了千叶县的父母家。 - 中国語会話例文集

千葉の両親の家に行ってきました。

我去了在千叶县的父母家。 - 中国語会話例文集

彼は家で料理をすることに決めた。

他决定了在家里做菜。 - 中国語会話例文集

車両関係の仕事をしています。

我在做着车辆相关的工作。 - 中国語会話例文集

その材料には最も多くの鉄が含まれている。

那个材料中含有最多的铁。 - 中国語会話例文集

その材料には最も多くの鉄が入っている。

那个材料中加入了最多的铁。 - 中国語会話例文集

それはいつ頃完了する見込みですか？

那个预计什么时候结束？ - 中国語会話例文集

それは何時ぐらいに完了しますか。

那个在几点左右结束？ - 中国語会話例文集

食料を買いに行かなければいけない。

我必须去买食材。 - 中国語会話例文集

世界の料理を食べるのが好きです。

我喜欢吃世界各国的菜肴。 - 中国語会話例文集

世界各国の料理を食べるのが好きです。

我喜欢吃世界各国菜。 - 中国語会話例文集

この製品の不良率はどれくらいですか?

这个产品的次品率是多少？ - 中国語会話例文集

この料理は少し時間がかかります。

这道菜有点花时间。 - 中国語会話例文集

小さい頃から母に料理を教わっています。

我从小就跟母亲学习做菜。 - 中国語会話例文集

あなたのご両親によろしくとお伝えください。

请代我向你的父母问好。 - 中国語会話例文集

貸倒懸念債権は不良債権だ。

有违约概率的债券是不良债权。 - 中国語会話例文集

料理にニンニクをたくさん使いました。

我在料理里加了很多大蒜。 - 中国語会話例文集

彼が作る料理はどれもとてもおいしかった。

他做的料理不管哪个都很好吃。 - 中国語会話例文集

彼らは他にも耐火物や燃料を扱っています。

他们除此以外也卖防火品和燃料。 - 中国語会話例文集

カルバマゼピンはてんかんの治療で用いられる。

卡马西平被用于癫痫病的治疗。 - 中国語会話例文集

料理にはコリアンダーはいらないです。

菜里面不要加香菜。 - 中国語会話例文集

両親は地元のケーリーで出会った。

父母是在本地的同乐会上相遇的。 - 中国語会話例文集

その翻訳は月末までに完了する予定です。

那个翻译工作预计在月底之前结束。 - 中国語会話例文集

その予約手続は完了しているか、確認したい。

我想确认那个预约手续是否已经完成。 - 中国語会話例文集

それはとても分かりやすい資料です。

那是一份非常简单易懂的资料。 - 中国語会話例文集

このゲームは無料で好きなだけ遊べます。

这个游戏可以免费玩。 - 中国語会話例文集

月額料として4200円いただきます。

每月收4200日元的费用。 - 中国語会話例文集

喧嘩もしますが両親が大好きです。

虽然也吵架，但是我最喜欢爸爸妈妈了。 - 中国語会話例文集

紫外線がチミン二量体の形成を引き起こす。

紫外线引起胸腺嘧啶二聚体的形成。 - 中国語会話例文集

このバッグは両端にドロストがついている。

这个包的两边有拉带。 - 中国語会話例文集

彼は自分が両親を困らせていると思った。

他觉得自己给父母添了麻烦。 - 中国語会話例文集

彼は両親を困らせていると思った。

他觉得自己在给父母添麻烦。 - 中国語会話例文集

私が頼んだ資料を作成してくれていますか？

你能帮我做我拜托你的资料吗？ - 中国語会話例文集