「うれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたにお会いできて本当に嬉しかったです。

我真的很高兴能和你见面。 - 中国語会話例文集

あなたに久し振りに会えて嬉しいです。

时隔好久能见到你我很开心。 - 中国語会話例文集

あなたに応援してもらえると嬉しい。

你能支持我真的很高兴。 - 中国語会話例文集

このメールに返信いただけたら嬉しく思います。

我要是能收到这封邮件的回信会很开心。 - 中国語会話例文集

そのお気持ちだけで嬉しいです。

只要有那份心情我就很开心。 - 中国語会話例文集

そのお気持ちだけで十分に嬉しいです。

只要有那份心情我就十分开心。 - 中国語会話例文集

私の方こそ、ご指導を頂けたらとても嬉しいです。

我才是很庆幸如果能得到您的指导。 - 中国語会話例文集

冷蔵庫のドアを開けたら閉めましょう。

开了冰箱门之后关上吧。 - 中国語会話例文集

あなたにまた会えて嬉しかったです。

还能和你见面我很开心。 - 中国語会話例文集

空港の土産店では、海鮮類がとても売れている。

在机场的特产店里海鲜类很畅销。 - 中国語会話例文集

私は彼女の優しい気持ちが嬉しかった。

我很开心她温柔的心情。 - 中国語会話例文集

一人暮らし高齢者の無事を確認する。

确认老年的独居者平安无事。 - 中国語会話例文集

少子高齢化は日本も同じだと思います。

少子高龄化的话日本也是一样的。 - 中国語会話例文集

弊社の商品、気に入っていただけると嬉しいです。

如果您能喜欢本社的商品我会很高兴。 - 中国語会話例文集

弊社の商品を使っていただけると嬉しいです。

如果您能使用本社的商品我会很高兴。 - 中国語会話例文集

君が笑ってピアノを弾いてくれたら嬉しいです。

如果你能笑着为我弹钢琴的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

昨日商品が10個売れて、もう在庫がないです。

昨天卖了10个商品，所以已经没货了。 - 中国語会話例文集

あなたと知りあえてとても嬉しい。

能与你相识我十分高兴。 - 中国語会話例文集

よくわかってくれたら嬉しいです。

这么好地理解了我们，很开心。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いできてとても嬉しいです。

见到你非常高兴。 - 中国語会話例文集

人気のある店の前に長い行列がありました。

受欢迎的店前面排了长长的队伍。 - 中国語会話例文集

私のことを思ってくれて嬉しいです。

我很高兴你能想着我的事情。 - 中国語会話例文集

日本では高齢化が進んでいる。

在日本老龄化正在发展。 - 中国語会話例文集

あなたが意味を読み取ってくれたことが、私は嬉しい。

你能领会意思，我很高兴。 - 中国語会話例文集

再び参加できることを嬉しく思います。

能够再次参加我很高兴。 - 中国語会話例文集

みんなと一緒に勉強ができて大変嬉しいです。

能和大家一起学习非常开心。 - 中国語会話例文集

薄利多売で売れば、利益が上がる。

薄利多销地卖的话，收益就能增加。 - 中国語会話例文集

私の名前を覚えてもらえると嬉しいです。

请记住我的名字我很开心。 - 中国語会話例文集

今ブルペンでは誰も投球練習をしていない。

現在沒人在投手練習區練球 - 中国語会話例文集

半球レンズを使った水準器

使用半球形透镜的水平器 - 中国語会話例文集

一般に、65才以上の人のことを高齢者と呼ぶ。

一般65岁以上的人被称为高龄者。 - 中国語会話例文集

父は母に褒めて貰って嬉しそうでした。

爸爸得到了妈妈的赞扬好像很开心。 - 中国語会話例文集

笑顔の写真を拝見して嬉しいです。

我看了笑脸的照片很开心。 - 中国語会話例文集

お手紙を頂いて嬉しかったです。

收到你的信我很开心。 - 中国語会話例文集

姉の立場として、すごい嬉しいです！

作为姐姐的立场来说，很高兴。 - 中国語会話例文集

距離もあったのに来てくれたのは嬉しかったです。

明明隔着一段距离但还是来了让我很高兴。 - 中国語会話例文集

入院しない高齢者の数は増加している。

不住院的老年人的数量正在增加。 - 中国語会話例文集

今日は久しぶりの晴れでとっても嬉しい。

因为今天是久违的晴天所以很开心。 - 中国語会話例文集

私は孫を見て嬉しくてぎゅっと抱きしめました。

我见到孙子太开心紧紧地抱住了他。 - 中国語会話例文集

親切にしていただき嬉しかったです。

很高兴能被亲切地对待你。 - 中国語会話例文集

親切にしてくださって嬉しかったです。

你亲切地对待我让我很高兴。 - 中国語会話例文集

それを見て、私も嬉しい気持ちになりました。

看了那个，我心情变的好。 - 中国語会話例文集

医師は彼女に婦人科の病歴を聞いた。

医生听取了她的妇科病历。 - 中国語会話例文集

あなたとお話できてとても嬉しかったです。

能和你说话真是太开心了。 - 中国語会話例文集

親善大使にお会いできて嬉しいです。

能见到亲善大使感到很高兴。 - 中国語会話例文集

サイン入りのボールをくれて、嬉しかったです。

给了我签名球，我非常高兴。 - 中国語会話例文集

シュートを一本入れたので嬉しかったです。

进了一个球而感到很高兴。 - 中国語会話例文集

出番が多くて嬉しかったです。

有很多出场机会所以很高兴。 - 中国語会話例文集

当レストランのご利用ははじめてですか。

您是第一次来本餐厅吗？ - 中国語会話例文集

皆さんと一緒に勉強できて嬉しいです。

能和大家一起学习我很开心。 - 中国語会話例文集