| 意味 | 例文 |
「えいこく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1123件
日本国内販売権を得た。
获得了日本国内的贩卖权。
- 中国語会話例文集
黒板に彼の名前が書いてある。
黑板上写着他的名字。 - 中国語会話例文集
栄誉を一身に担って帰国する．
载誉归国((成語)) - 白水社 中国語辞典
国営綿糸紡績第1工場．
国棉一厂 - 白水社 中国語辞典
権益を失い国を辱める．
丧权辱国 - 白水社 中国語辞典
栄誉を一身に担って帰国する．
载誉归国((成語)) - 白水社 中国語辞典
新政権は米国の国際関係の地図を書きかえるだろう。
新政权会重新改写美国的国际关系图吧。 - 中国語会話例文集
韓国にいつ帰るの？お店を退職してから、韓国に帰るまえに一度逢いませんか？
什么时候回韩国？从公司退职之后，回韩国之前一起见一面吗？ - 中国語会話例文集
彼は家に多量の穀物を蓄えてある．
他家里存着很多粮食。 - 白水社 中国語辞典
外に行く前に母に報告する。
去外面之前要向母亲报告。 - 中国語会話例文集
帰国の前にする表敬訪問．
告别拜会 - 白水社 中国語辞典
輸出商品交易会報告．
出口商品交易会侧记 - 白水社 中国語辞典
両国は貿易協定を結んだ．
两国订立了贸易协定。 - 白水社 中国語辞典
祖国のために栄誉を勝ち取る．
为祖国夺取荣誉。 - 白水社 中国語辞典
（英国の新聞）『オブザーバー』
《观察家报》 - 白水社 中国語辞典
国勢はこれ故に振わず．
国势用是不振 - 白水社 中国語辞典
祖国のために栄誉を勝ち取る．
为祖国争光 - 白水社 中国語辞典
‘国际业余游泳联合会’；国際水泳連盟．
国际游联((略語)) - 白水社 中国語辞典
彼は外国製品はすべてよいと考えている．
他认为洋货都是好的。 - 白水社 中国語辞典
祖国は日増しに富国繁栄に向かう．
祖国日趋繁荣富强。 - 白水社 中国語辞典
例えば、国際公開第2007120453号を参照されたい。
参见例如 WO 2007120453。 - 中国語 特許翻訳例文集
省以下の地方政府が経営する国営企業．
地方国营企业 - 白水社 中国語辞典
清新な詩句を用いて偉大な祖国をたたえた．
用清新的诗句歌唱了伟大的祖国。 - 白水社 中国語辞典
一切の栄誉は偉大な祖国に帰すべきである．
一切光荣应归于伟大的祖国。 - 白水社 中国語辞典
外国語を学ぶには単語を覚えなければいけない．
学外语要记住生词。 - 白水社 中国語辞典
国土は絵のように美しい，絵のように美しい風景である．
江山如画((成語)) - 白水社 中国語辞典
（国営企業が）納税方式によって利益上納方式に代える．⇒利改税lìgǎishuì．
以税代利((成語)) - 白水社 中国語辞典
外国語を教えること，とりわけ中国語を教えるのは，難しい．
教外语，尤其是教汉语，很不容易。 - 白水社 中国語辞典
最近外国人の患者さんが増えています。
最近外国人的病患在增加。 - 中国語会話例文集
あまり深刻に考え過ぎないようにして下さい。
请不要想的太深刻。 - 中国語会話例文集
あなたにお伝えしたい嬉しいご報告があります。
我有令人高兴的消息想要告诉你。 - 中国語会話例文集
君は昨日報告をしたか？—いいえ．
你昨天做了报告没有？—没有。 - 白水社 中国語辞典
君は昨日報告をしたか？—いいえ．
你昨天做了报告没有？—没有。 - 白水社 中国語辞典
わが国の国際的威光は絶えず高められている．
我国国际威望不断提高。 - 白水社 中国語辞典
国際社会は何度かこれらの国家に制裁を加えた．
国际社会制裁过几次这些国家。 - 白水社 中国語辞典
両国の関係は悪化し，一切の往来が途絶えた．
两国关系恶化，中断了一切交往。 - 白水社 中国語辞典
彼らはわが国を帝国主義の属国に変えようとする．
他们要把我国变成帝国主义的附庸。 - 白水社 中国語辞典
祖国を緑に変えようという呼びかけに積極的にこたえる．
积极响应绿化祖国的号召。 - 白水社 中国語辞典
私は人生を深刻に考えていません。
我没有深刻思考人生。 - 中国語会話例文集
ビザの問題で帰国せざるをえない。
因为签证的问题不得不回国。 - 中国語会話例文集
国家が弱小であれば，外国の侮りは絶えない．
国家贫弱，外侮不断。 - 白水社 中国語辞典
彼は痛ましい気持ちをこらえてその報告を続けた．
他忍住心里的凄楚继续作他的报告。 - 白水社 中国語辞典
小国に政治的圧力を加えるべきでない．
不应该向小国施加政治压力。 - 白水社 中国語辞典
帰国されましたら王先生によろしくお伝えください．
回国后请替我向王先生问候。 - 白水社 中国語辞典
一粒の穀物，ほんの少しの小麦粉さえない．
一颗粮食粒，一点面星星也没有。 - 白水社 中国語辞典
生活は時にはいかにも過酷に見えることがある．
生活有时会显得严酷。 - 白水社 中国語辞典
国際的事務の中でこれまで覇権を唱えたことがない．
在国际事务中，从不争霸。 - 白水社 中国語辞典
国防力はたえず強大になってきている．
国防力量不断壮大起来。 - 白水社 中国語辞典
英語を習う上で英国の首都中心部よりも良い場所はない。
学习英语的话，没有比英国首都中心圈更好的地方了。 - 中国語会話例文集
今年私はあいついで英国・フランスと米国を訪問する．
今年我先后访问英国、法国和美国。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
