「えいたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

少しずつ、丁寧に教えていきたいです。

想一点一点慢慢教。 - 中国語会話例文集

いわゆる次善の策を試みたいと考えています。

想试试所谓的第二好的方案。 - 中国語会話例文集

ぜひ社長様にお目通り願いたいと考えています。

希望社长一定要看一下。 - 中国語会話例文集

来月で解約したいと考えています。

想要下个月解约。 - 中国語会話例文集

より詳しくお話を伺いたいと考えています。

想要听听更加详细的内容。 - 中国語会話例文集

今日は言いたいことをうまく言えませんでした。

今天想说的事情没有能很好地表达出来。 - 中国語会話例文集

今でも日本に行きたいと考えていますか？

你现在还在想着要去日本旅游吗？ - 中国語会話例文集

君，いったい何を考えているのか（どんな魂胆か）？

你安的什么心？ - 白水社 中国語辞典

大学に入りたいという考えが生まれた．

产生了上大学的念头。 - 白水社 中国語辞典

部屋のしつらえはたいへんあか抜けしていない．

屋里摆设很俗气。 - 白水社 中国語辞典

学校へ行って勉強したいという気持ちが抑えられない．

求学心切 - 白水社 中国語辞典

ねえ君，この件はいったいどうしたらよいか？

这件事你说应该怎么办？ - 白水社 中国語辞典

いったいどういう事だ？君よく考えてごらん！

到底是怎么回事？你琢磨琢磨！ - 白水社 中国語辞典

舞台に出演する。

出演舞台剧。 - 中国語会話例文集

演者が舞台から引く 。

演员退下舞台。 - 中国語会話例文集

今帰ってきました。

我现在回来了。 - 中国語会話例文集

今家に帰りました。

我现在回家了。 - 中国語会話例文集

今家に帰ってきました。

我现在回家了。 - 中国語会話例文集

液体を水で薄める

学习临床技术。 - 中国語会話例文集

家でお留守番でした。

我在家看家了。 - 中国語会話例文集

家に戻りました。

我已经回到家了。 - 中国語会話例文集

家に本を忘れた。

把书忘在家里了。 - 中国語会話例文集

家でテレビを見ました。

在家里看了电视。 - 中国語会話例文集

お前を逮捕する！

我们要逮捕你！ - 中国語会話例文集

家で食事しました。

在家吃了饭。 - 中国語会話例文集

家に到着しました。

到家了。 - 中国語会話例文集

前向きに対応します。

请积极对待。 - 中国語会話例文集

一度帰ってきました。

回来过一次。 - 中国語会話例文集

今家に帰りました。

现在到家了。 - 中国語会話例文集

今帰ってきました。

现在回来了。 - 中国語会話例文集

…に［対して］偉そうにする．

跟…摆架子 - 白水社 中国語辞典

人前で醜態をさらす．

当众出丑 - 白水社 中国語辞典

舞台に立って演じる．

登台表演 - 白水社 中国語辞典

家にお客が来た．

家里来客了。 - 白水社 中国語辞典

（軍隊で）使役を課す．

派勤务 - 白水社 中国語辞典

隊列の前を歩く．

走在队伍前面。 - 白水社 中国語辞典

山間地帯を支援する．

支援山区 - 白水社 中国語辞典

家をすべて空けた．

把房子都腾空了。 - 白水社 中国語辞典

婉曲に辞退する．

婉言辞谢 - 白水社 中国語辞典

天体望遠鏡．

天文望远镜 - 白水社 中国語辞典

ハエを退治した．

把苍蝇消灭了。 - 白水社 中国語辞典

液体目薬［を差す］．

［上滴点］眼药水 - 白水社 中国語辞典

ハエや蚊を退治する．

消灭蝇蚊 - 白水社 中国語辞典

隣接部隊を増援する．

增援友邻 - 白水社 中国語辞典

夏季休業の前に暑気払いの飲み会を開催したいと考えています。

想在夏季休业之前开展消暑的聚会。 - 中国語会話例文集

あなたの将来やりたいことを私に教えてもらえますか？

能告诉我你将来想要做的事吗？ - 中国語会話例文集

例えば、国際公開第2007120453号を参照されたい。

参见例如 WO 2007120453。 - 中国語 特許翻訳例文集

今後会社をどうしたいと考えていますか。

今后你想要公司怎么样？ - 中国語会話例文集

未来に向かって飛躍したいと考えています。

想朝着未来飞跃。 - 中国語会話例文集

将来マーケティングに関わりたいと考えています。

我想将来从事有关营销的工作。 - 中国語会話例文集