| 意味 | 例文 |
「えいてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40825件
断言して言葉を翻さない．
矢口不移((成語))
- 白水社 中国語辞典
繁簡がよろしきを得ている．
繁简适度 - 白水社 中国語辞典
泳ぎを心得ている，泳ぐことができる．
熟识水性 - 白水社 中国語辞典
声が大きくて澄んでいる．
语音响亮而爽脆。 - 白水社 中国語辞典
彼の腕前はひどく劣っている．
他的本领可太水啦！ - 白水社 中国語辞典
彼は断わって私を追い返した．
他把我搪出去了。 - 白水社 中国語辞典
彼の名前は少し変わっている．
他的名字有点儿特别。 - 白水社 中国語辞典
晩年は退職して家に引っ込む．
晚岁退隐家中。 - 白水社 中国語辞典
縁がなくてお目にかかれない．
无缘得见 - 白水社 中国語辞典
赤い薄絹を翻して踊る．
舞红鲷 - 白水社 中国語辞典
退職して家でぶらぶらする．
退职闲居 - 白水社 中国語辞典
声を張り上げて大笑いする．
放声大笑 - 白水社 中国語辞典
このように描くと真に迫っている．
这样描写很形象。 - 白水社 中国語辞典
エビのひげは細くて長い．
虾的须又细又长。 - 白水社 中国語辞典
車馬がごった返して騒がしい．
车马喧阗 - 白水社 中国語辞典
最も典型的な材料を選ぶ．
选取最典型的材料 - 白水社 中国語辞典
花の上の露がまだ滴っている．
花上露犹泫。 - 白水社 中国語辞典
泣いて目の縁がすっかり赤くなった．
眼圈都哭红了。 - 白水社 中国語辞典
顔に笑みがこぼれている．
脸上漾出了笑容。 - 白水社 中国語辞典
この紙は片側に絵が書いてある．
这张纸一边有画儿。 - 白水社 中国語辞典
花嫁をめとって家に入れる．
把新媳妇迎娶过门。 - 白水社 中国語辞典
徴兵に応じて兵役に服す．
应征服兵役 - 白水社 中国語辞典
指導の仕方がよろしきを得ている．
领导有方 - 白水社 中国語辞典
人の声がざわざわしている．
人声杂乱 - 白水社 中国語辞典
栄誉を一身に担って帰国する．
载誉归国((成語)) - 白水社 中国語辞典
鍵は錠前にかかっていますよ．
钥匙在锁上挂着呢。 - 白水社 中国語辞典
お前は面汚しばかりしている！
你真是不争脸！ - 白水社 中国語辞典
麦の苗がすんなりと伸びている．
麦苗长得直溜。 - 白水社 中国語辞典
困難を前にして歩みを止めない．
困难面前不止步。 - 白水社 中国語辞典
歩みを止めて前へ進まない．
止步不前 - 白水社 中国語辞典
彼らは円盤投げをしている．
他们在掷铁饼。 - 白水社 中国語辞典
机がきちんと作られている．
桌子做得周正。 - 白水社 中国語辞典
ひとつ知恵を貸してください．
你给出个主意。 - 白水社 中国語辞典
お前って本当に口が軽いんだ！
你嘴真快！ - 白水社 中国語辞典
一定水準の英語力を持っていることを必須としています。
必须拥有一定的英语水平。 - 中国語会話例文集
見てくれた上に美しいと言ってくれて、ありがとう。
谢谢你看了并说很美丽。 - 中国語会話例文集
英語は私にとって、とてもとても難しい。
英语对我来说特别特别难。 - 中国語会話例文集
気候が乾燥していて，机にひびが入ってしまった．
天气干燥，桌子都巴缝儿啦。 - 白水社 中国語辞典
彼は帰って来ると，引き続いてすぐ出て行った．
他回来了，跟着就出去了。 - 白水社 中国語辞典
背景が描かれていないとしても、この作品はとても素敵です。
就算不描写背景，这个作品非常棒。 - 中国語会話例文集
なお、実施例1で説明したように、負荷抵抗142に換えて定電流源を用いても良い。
如在第一实施例的情况下那样，可以用恒流源代替负载电阻器 142。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は1人でそこに突っ立ってぽかんとしている，いったい何を考えているのかしら．
他一个人站在那里发愣，不知在想些什么。 - 白水社 中国語辞典
その店はほとんど客もいないのに営業している。
这家店虽然几乎没有客人但仍在营业。 - 中国語会話例文集
日本で売っている本の英語版を買いたいです。
想买在日本贩卖的书的英文版。 - 中国語会話例文集
彼女は、保育園でいい刺激をうけている。
她在幼儿园受了好的刺激。 - 中国語会話例文集
第一営業課で働いています。
我在第一营业部门工作。 - 中国語会話例文集
彼は英語を習い始めたいと思っています。
他想要开始学习英语。 - 中国語会話例文集
私の英語が理解できない時は言ってください。
你听不懂我英语的时候请告诉我。 - 中国語会話例文集
英語でそれをいってもいいですよ。
用英语说那个也可以哦。 - 中国語会話例文集
私は英語についてもっと勉強しないといけません。
英语上我需要更多的学习。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
