| 意味 | 例文 |
「えけん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18880件
彼は年をとったけれども，遠大な志は昔と比べて衰えていない．
别看他年纪大了，可雄心不减当年。
- 白水社 中国語辞典
公文を放ったらかせてはいけない，でないと仕事に悪い影響を与える．
不得压误公文，否则会影响工作。 - 白水社 中国語辞典
先のことを考えておかないと，必ず目の前に思いがけない憂いが起きる．
没有远虑，必有近忧。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
君は1日に少なくとも10個の英単語を覚えなければならない．
你一天至少要记住十个英语单词。 - 白水社 中国語辞典
「懸案になっている大問題」を解決する中から経験を得る．
从解决“老大难”中取得经验。 - 白水社 中国語辞典
（文学・演芸における）否定的人物，反動的人物，悪役．
反面人物 - 白水社 中国語辞典
この2つの研究所は3年前に関係を結んだ．
这两个研究所三年前就建立了联系。 - 白水社 中国語辞典
巡査は二言三言尋問しただけで，彼を帰らせた．
警察盘问了几句，就让他走了。 - 白水社 中国語辞典
1人の人間は自分の言行を省みなければならない．
一个人必须省察自己的言行。 - 白水社 中国語辞典
党は新しい党員を絶えず受け入れてこそ，党の組織を絶えず拡大し得る．
党只有不断接收新的党员，才能不断扩大党的队伍。 - 白水社 中国語辞典
4．名前空間IDとDevIDを連結する。
4.级联命名空间 ID和 DevID - 中国語 特許翻訳例文集
運営計画の仮想定プラン
运营计划的假定计划 - 中国語会話例文集
その家は現在建設中です。
那栋房子现在在建。 - 中国語会話例文集
幼稚園を見学しにきました。
来幼儿园参观了。 - 中国語会話例文集
軽い腱鞘炎になりました。
我得了轻微的腱鞘炎。 - 中国語会話例文集
その偏見は覆された。
那个偏见被颠覆了。 - 中国語会話例文集
2人のデュエリストは剣を抜いた。
两位决斗者拔出了剑。 - 中国語会話例文集
継続した支援に感謝します。
感谢一直以来的支援。 - 中国語会話例文集
ウェーハエッジの断面形状
硅片边缘的断面形状。 - 中国語会話例文集
鉛筆のはいった3つのペンケース
装了铅笔的3个笔袋 - 中国語会話例文集
彼は典型的な英国人だ。
他是典型的英國人。 - 中国語会話例文集
彼は神経炎を患っている。
他患有神经炎。 - 中国語会話例文集
怪我の原因にはなり得ない
不能成为受伤的原因 - 中国語会話例文集
私の血縁者の一人
跟我的血缘关系的一个人 - 中国語会話例文集
英語を一生懸命頑張ります。
我想拼命学习英语。 - 中国語会話例文集
体内の粘液繊毛輸送系
体内的黏膜纤毛运输系统 - 中国語会話例文集
免疫組織化学的研究
免疫组织化学研究。 - 中国語会話例文集
経費は200万円以上かかります。
经费花了二百多万。 - 中国語会話例文集
シンガポールは英語圏です。
新加坡是英语圈。 - 中国語会話例文集
出版物の事後検閲
出版物的事后检查 - 中国語会話例文集
血液型で人を判断する。
用血型判断人。 - 中国語会話例文集
声をからして叫んでいる．
扯起噪子喊着。 - 白水社 中国語辞典
彼は家を何軒か持っている．
他趁几所房子。 - 白水社 中国語辞典
虎穴に入らずんば，虎子を得ず．
不入虎穴，焉得虎子。 - 白水社 中国語辞典
彼は大声でワッと叫んだ．
他大叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
心が広く，見識が遠大である．
心胸开阔，眼光远大。 - 白水社 中国語辞典
勤勉を旨として企業を経営する．
勤俭办企业 - 白水社 中国語辞典
清潔を好み，衛生を重んじる．
爱清洁，讲卫生。 - 白水社 中国語辞典
関係各方面の同意を得る．
取得了有关方面的同意 - 白水社 中国語辞典
上では彼を県長に任命した．
上面委了他一个县长。 - 白水社 中国語辞典
四川省にある県名．≡越西．
越嶲 - 白水社 中国語辞典
暴飲の上の事件を起こす．
酗酒滋事 - 白水社 中国語辞典
血液循環が不調である．
血脉不暢 - 白水社 中国語辞典
血液は体内で循環する．
血液在体内循环。 - 白水社 中国語辞典
通行人を検査の上通行させる．
验放行人 - 白水社 中国語辞典
（前漢の張良が橋の上で黄石公という老人に出会って教えを受け，老人のことを‘圯上老人’（橋の上の老人）と呼んだことから）敬慕してやまない人．
圯上老人((成語)) - 白水社 中国語辞典
契約の有効期限を延長する．
延长合同的有效期 - 白水社 中国語辞典
運動は健康に有益である．
运动对健康有益。 - 白水社 中国語辞典
冤罪事件は既に晴らされた．
冤案已经昭雪。 - 白水社 中国語辞典
先生や目上の人を尊敬する．
尊敬师长 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
