「えこうする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

英語で口演する。

我用英语叙述。 - 中国語会話例文集

講演を依頼する。

委托演讲。 - 中国語会話例文集

1回追加公演する．

加演一场 - 白水社 中国語辞典

繰り返し思考する．

反复思考 - 白水社 中国語辞典

定期公演をする．

定期公演 - 白水社 中国語辞典

合同公演をする．

联合演出 - 白水社 中国語辞典

貿易交渉をする．

洽商贸易 - 白水社 中国語辞典

それをもって光栄とする．

引以为荣 - 白水社 中国語辞典

繰り返し推敲する．

反复推敲 - 白水社 中国語辞典

人工衛星を発射する．

发射卫星 - 白水社 中国語辞典

大勢の前で公表する．

当众宣布 - 白水社 中国語辞典

巡回公演をする．

巡回演出 - 白水社 中国語辞典

この上なく興奮する．

异常兴奋 - 白水社 中国語辞典

後進を誘掖する．

诱掖后进 - 白水社 中国語辞典

公演を企画する．

组织一次演出 - 白水社 中国語辞典

購買欲を抑えるのに苦労する。

辛苦抑制购买欲。 - 中国語会話例文集

自ら考えて行動する。

自己考虑然后再行动。 - 中国語会話例文集

将来を見据えて交際する。

在考虑将来的基础上交往。 - 中国語会話例文集

購買欲を抑えるのに苦労する。

努力抑制购买欲。 - 中国語会話例文集

演壇に上がって講演する．

登台讲演 - 白水社 中国語辞典

配給券と引き換えで購入する．

凭票证购买。 - 白水社 中国語辞典

この「好」という字は何声に発音するか？—3声に発音する．

这个“好”字念第几声？—念三声。 - 白水社 中国語辞典

戸籍を変更する前のもとの籍

变更户籍前的原籍 - 中国語会話例文集

自然公園で鳥獣を保護する

在自然公园保护鸟兽。 - 中国語会話例文集

ダイエットの効果を実感する。

感觉到了减肥的效果。 - 中国語会話例文集

多くの人の前で公表する．

当众宣布 - 白水社 中国語辞典

段違い平行棒の模範演技をする．

表演高低杠 - 白水社 中国語辞典

我々は公園で集合する．

我们在公园会聚。 - 白水社 中国語辞典

合同公演会に参加する．

参加会演 - 白水社 中国語辞典

長編の講演を連載する．

连载长篇讲话 - 白水社 中国語辞典

利益の留保を実行する．

实行利润留成 - 白水社 中国語辞典

解放軍が長江を強行渡河する．

解放军强渡长江。 - 白水社 中国語辞典

光栄にも第1位を獲得する．

荣获第一名 - 白水社 中国語辞典

彼は壇上に立って講演する．

他站在台上讲话。 - 白水社 中国語辞典

効果と利益を追求する．

讲求效益 - 白水社 中国語辞典

（天子が）江南に行幸する．

巡幸江南 - 白水社 中国語辞典

人民公園を出発する．

由人民公园出发。 - 白水社 中国語辞典

契約の有効期限を延長する．

延长合同的有效期 - 白水社 中国語辞典

劇団は被災者救済のために奉仕公演をする，慈善公演をする．

剧团为赈灾而义演。 - 白水社 中国語辞典

失敗のゆえに畏縮することもなく，成功のゆえに慢心することもない．

不以失败自馁，不以成功自满 - 白水社 中国語辞典

たとえ無駄でも飛行機に乗れるように交渉する。

即使不行也要为了乘坐飞机而进行交涉。 - 中国語会話例文集

公共交通機関を使用することはよいと考える。

我觉得使用公共交通工具比较好。 - 中国語会話例文集

やむをえざる状況下では，こうするほか仕方がない．

在不得已的情况下，只好这么办。 - 白水社 中国語辞典

映画タイトルを検索するシステムを構築する。

构建搜索电影名字的系统。 - 中国語会話例文集

工業廃液を勝手に排水することを禁止する．

禁止任意排放工业污水。 - 白水社 中国語辞典

上演が無事進行するのを妨害する．

阻难演出正常进行。 - 白水社 中国語辞典

公園の飾り立てをして，メーデーを迎える準備をする．

修饰公园，准备迎接五一。 - 白水社 中国語辞典

繰り返し推敲し，至当な出来栄えを期待する．

反复推敲，期于至当。 - 白水社 中国語辞典

全ての項目の影響を考慮する。

考虑所有项目的影响。 - 中国語会話例文集

工具を一部融通して兄弟工場を支援する．

把工具划一部分支援兄弟单位。 - 白水社 中国語辞典