| 意味 | 例文 |
「えこく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1197件
血涙を絞るような告発・訴え．
血泪的控诉
- 白水社 中国語辞典
この条約の締結国は現在100カ国を超えています。
这个条约的签订国家超过了100个。 - 中国語会話例文集
私たちは農業国を工業国に変えねばならない．
我们要变农业国为工业国。 - 白水社 中国語辞典
外国を崇拝し外国に盲従する卑屈な考え．
洋奴哲学 - 白水社 中国語辞典
このチケットはすべての国営公園で使えます。
这张票可以在所有的国营公园使用。 - 中国語会話例文集
彼は報告をし終える力さえなくなった．
他连作完报告的气力都没有了。 - 白水社 中国語辞典
両国の友情が永遠に栄えますように！
祝两国的友谊万古常青！ - 白水社 中国語辞典
祖国を防衛するため，近代的国防を備えるべきである．
为了保卫祖国，必须有现代化的国防。 - 白水社 中国語辞典
県以上の各級地方政府が投資経営する国営企業・国営工場など．
地方国营 - 白水社 中国語辞典
解放前に彼は既にもう中学で国語国文を教えていた．
解放以前他就在中学里教语文。 - 白水社 中国語辞典
それは国内総生産に多大な影響を与える。
那对国内总生产值造成巨大影响。 - 中国語会話例文集
彼は家に多量の穀物を蓄えてある．
他家里存着很多粮食。 - 白水社 中国語辞典
この映画はわが偉大なる祖国をたたえている．
这部影片讴歌了我们伟大祖国。 - 白水社 中国語辞典
彼らは外国映画の吹き替えをしているところだ．
他们正在给外国电影配音。 - 白水社 中国語辞典
その祈祷時刻告知係の声は美しかった。
那为通报祈祷时间的负责人的声音很是美妙。 - 中国語会話例文集
祖国は日増しに富国繁栄に向かう．
祖国日趋繁荣富强。 - 白水社 中国語辞典
国際人道支援団体
国际人道救援团体 - 中国語会話例文集
彼は典型的な英国人だ。
他是典型的英國人。 - 中国語会話例文集
彼は英国で菌類学を学んだ。
他在英国学习菌类学。 - 中国語会話例文集
私はその二国を支援する。
我支援那两个国家。 - 中国語会話例文集
英語は国際的な言語だ。
英语是国际性的语言。 - 中国語会話例文集
外に行く前に母に報告する。
去外面之前要向母亲报告。 - 中国語会話例文集
日本国内販売権を得た。
获得了日本国内的贩卖权。 - 中国語会話例文集
黒板に彼の名前が書いてある。
黑板上写着他的名字。 - 中国語会話例文集
帰国の前にする表敬訪問．
告别拜会 - 白水社 中国語辞典
輸出商品交易会報告．
出口商品交易会侧记 - 白水社 中国語辞典
（英国の大学の）チューター制．
导师制 - 白水社 中国語辞典
両国は貿易協定を結んだ．
两国订立了贸易协定。 - 白水社 中国語辞典
祖国のために栄誉を勝ち取る．
为祖国夺取荣誉。 - 白水社 中国語辞典
（英国の新聞）『オブザーバー』
《观察家报》 - 白水社 中国語辞典
敵に取られた国土を取り返す．
光复旧物((成語)) - 白水社 中国語辞典
栄誉を一身に担って帰国する．
载誉归国((成語)) - 白水社 中国語辞典
国営綿糸紡績第1工場．
国棉一厂 - 白水社 中国語辞典
鴻鵠の志，高遠な志．
鸿鹄之志((成語)) - 白水社 中国語辞典
（米国の資源探査衛星）ランドサット．
陆地卫星 - 白水社 中国語辞典
楚の国が小国を滅ぼした．
楚国把小国灭了。 - 白水社 中国語辞典
権益を失い国を辱める．
丧权辱国 - 白水社 中国語辞典
しわがれた声で報告する．
用沙哑的声音报告。 - 白水社 中国語辞典
華僑が帰国里帰りする．
侨胞回国省亲。 - 白水社 中国語辞典
国勢はこれ故に振わず．
国势用是不振 - 白水社 中国語辞典
民国甲寅の年に生まれる．
生于民国甲寅。 - 白水社 中国語辞典
黒板に丸を1つ描く．
在黑板上画一个圆圈儿。 - 白水社 中国語辞典
栄誉を一身に担って帰国する．
载誉归国((成語)) - 白水社 中国語辞典
祖国のために栄誉を勝ち取る．
为祖国争光 - 白水社 中国語辞典
例えば、国際公開第2006047600号及び国際公開第2007120453号を参照されたい。
例如，参见 WO2006047600和 WO 2007120453。 - 中国語 特許翻訳例文集
新政権は米国の国際関係の地図を書きかえるだろう。
新政权会重新改写美国的国际关系图吧。 - 中国語会話例文集
彼らはわが国を帝国主義の属国に変えようとする．
他们要把我国变成帝国主义的附庸。 - 白水社 中国語辞典
韓国にいつ帰るの？お店を退職してから、韓国に帰るまえに一度逢いませんか？
什么时候回韩国？从公司退职之后，回韩国之前一起见一面吗？ - 中国語会話例文集
祖国を緑に変えようという呼びかけに積極的にこたえる．
积极响应绿化祖国的号召。 - 白水社 中国語辞典
（国営企業が）納税方式によって利益上納方式に代える．⇒利改税lìgǎishuì．
以税代利((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
