「えた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今日は家で絵を描いた。

我今天在家里画了画。 - 中国語会話例文集

あなたの声が良く聞こえない。

我听不清你的声音。 - 中国語会話例文集

あなたの声も聞こえます。

也能听到你的声音。 - 中国語会話例文集

英語を聞く機会が増えた。

我听英语的机会增加了。 - 中国語会話例文集

あなたに出会えて光栄です。

能遇见你是我的光荣。 - 中国語会話例文集

英語で言いたいことが言えない。

我用英语说不出想说的。 - 中国語会話例文集

英語の表現を間違えました。

我的英语表达错了。 - 中国語会話例文集

父を迎えにその駅へ行った。

我去了那个车站接爸爸。 - 中国語会話例文集

前向きな考えを持ちたい。

我想拥有超前的想法。 - 中国語会話例文集

あなたの名前を教えてください。

请告诉我你的名字。 - 中国語会話例文集

あなたのお名前を教えてください。

请告诉我你的名字。 - 中国語会話例文集

彼が動物の名前を考えました。

他想了动物的名字。 - 中国語会話例文集

駅で乗り換えて空港に行った。

换乘车去机场。 - 中国語会話例文集

彼女の声は少し震えていた。

她的声音有些颤抖。 - 中国語会話例文集

雀の鳴き声が聞こえた。

听到麻雀的叫声。 - 中国語会話例文集

あなたの声がよく聞こえます。

能清楚地听见你的声音。 - 中国語会話例文集

わたしも英語をよく間違えます。

我的英语也经常出错。 - 中国語会話例文集

あなたの声がなんとか聞こえる。

我勉强能听到你的声音。 - 中国語会話例文集

彼の家はとても素敵に見えた。

他家看起来很漂亮。 - 中国語会話例文集

繰り返し考えたが，良策がない．

反复筹思，并无良策。 - 白水社 中国語辞典

褐炭を使って無煙炭に代える．

用褐煤代无烟煤。 - 白水社 中国語辞典

（歓衆などの声に）手を振ってこたえる．

挥手致意 - 白水社 中国語辞典

怒りではらわたが煮えくり返る．

气炸了肺 - 白水社 中国語辞典

たとえ死すとも光栄である．

虽死犹荣 - 白水社 中国語辞典

彼の家はすっかり燃えた．

他的房子都烧了。 - 白水社 中国語辞典

どうして声が途絶えてしまったのか？

怎么没声儿了？ - 白水社 中国語辞典

彼女の笑顔が突然消えた．

她的笑容突然收敛了。 - 白水社 中国語辞典

苗はすっかり植え終わった．

秧都插完了。 - 白水社 中国語辞典

多大な援助を与える．

给予巨大的援助 - 白水社 中国語辞典

フジバカマを植木鉢に植えた．

把兰草栽在花盆里。 - 白水社 中国語辞典

祖国防衛を，たえず心に留める．

保卫祖国，时刻在心。 - 白水社 中国語辞典

木の枝が空高くそびえ立つ．

枝柯参天 - 白水社 中国語辞典

集団の利益のために考える．

为集体着想 - 白水社 中国語辞典

あなたにこの想いをつたえたい。

想把这个想法告诉你。 - 中国語会話例文集

たった今昼食を終えました。

我刚刚吃完了午饭。 - 中国語会話例文集

あなたに会えたから元気が出た。

我见到你之后有了精神。 - 中国語会話例文集

まずは私はこれを伝えたかった。

首先，我想先传达这个。 - 中国語会話例文集

たいへん高い評価を与えた．

给予了很高的估价。 - 白水社 中国語辞典

私たちは胸を張って答えた．

我们骄傲地回答了。 - 白水社 中国語辞典

偉大な人の気概を褒めたたえた．

歌颂了伟人的气节 - 白水社 中国語辞典

傑出した功績を褒めたたえる．

赞扬英烈 - 白水社 中国語辞典

私の体重はまたしても増えた．

我的体重又增加了。 - 白水社 中国語辞典

（いったん冷えた灰が再び燃えだす→）いったん勢力を失った悪い事物が再び息を吹き返す，再び盛り返す．

死灰复燃((成語)) - 白水社 中国語辞典

ずっと前は私たちの家は良く見えましたか？

很久之前我们的家看起来很棒吗？ - 中国語会話例文集

私はあなたにありがとうさえも言えなかった。

对你我连感谢都没能说。 - 中国語会話例文集

あなたは兄弟に伝えるために家に帰ります。

你为了传达给兄弟们要回家去。 - 中国語会話例文集

あなたの考えは伝えられましたか？

你的想法被传达了吗？ - 中国語会話例文集

長年支えてくれた妻にも感謝を伝えたい。

想向长年支持我的妻子传达感激之情。 - 中国語会話例文集

私たちは夕食前に英語の勉強を終えました。

我们在吃晚饭前学完了英语。 - 中国語会話例文集

両手で頭を抱え，たえず長いため息をつく．

两手抱住头，不住地长叹。 - 白水社 中国語辞典