| 意味 | 例文 |
「えた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私に英語を学ぶ方法を教えていただけませんか。
可以向您请教学习英语的方法吗？
- 中国語会話例文集
私は英語を使えるようになりたい。
我想变得能够用英语。 - 中国語会話例文集
しかしながら、私は英語は必要だと考えた。
但是我觉得英语是必须的。 - 中国語会話例文集
英語で自分の意思を伝えることができなかった。
我没能用英语传达自己的意思。 - 中国語会話例文集
私の兄に駅まであなたを迎えに行ってもらいます。
我让我的哥哥去车站接了我。 - 中国語会話例文集
私もそれを英語で言えたらいいのに。
我要是也能用英语说那个就好了。 - 中国語会話例文集
私が家に帰って暫くすると妻も帰ってきた。
我回到家没一会儿妻子也回来了。 - 中国語会話例文集
太郎は花子に英語を教えてあげました。
太郎教了花子英语。 - 中国語会話例文集
その映画は人々にインパクトを与えました。
那部电影给人们带来了冲击。 - 中国語会話例文集
私の英語に間違いがあったら教えてください。
如果我的英语有错误的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
医者はエルゴメーターの負荷を変えた。
医生改变了测力计的负荷。 - 中国語会話例文集
英単語を100個覚えることができたら寝れます。
如果能背过100个英语单词就能睡得着了。 - 中国語会話例文集
これからも私たちに英語を教えてください。
请你今后也教我们英语。 - 中国語会話例文集
私にはあなたの声が良く聞こえない。
我听不清你的声音。 - 中国語会話例文集
私の英語が間違っていたら、教えて欲しい。
如果我的英语错了的话，请告诉我。 - 中国語会話例文集
英語で上手くあなたに伝えられない。
我不能很好地用英语向你表达。 - 中国語会話例文集
私は彼の名前をしっかり覚えた。
我牢牢地记着他的名字。 - 中国語会話例文集
私が行く前に彼に教えてあげました。
我去之前告诉他了。 - 中国語会話例文集
予約された方のの名前を教えて頂けませんか？
能告诉我预约人的姓名吗？ - 中国語会話例文集
祖母は喜んで私を家に迎えてくれた。
祖母开心地将我迎进了家里。 - 中国語会話例文集
私はあなたの名前をはっきりと覚えています。
我清楚地记得你的名字。 - 中国語会話例文集
上に看板のついた高いビルが見えますか。
你能看见有广告牌的高楼吗？ - 中国語会話例文集
折り返しご連絡下さるよう、お伝えいただけますか。
能告诉他给我回个电话吗？ - 中国語会話例文集
消費者の声に応えて商品化しました。
根据消费者的要求生产了这款商品。 - 中国語会話例文集
これまで私たちに英語を教えてくれてありがとう。
谢谢你教我们英语到现在。 - 中国語会話例文集
彼女は自衛隊の前のビルの前で寝た。
她在自卫队前面的大楼前睡着了。 - 中国語会話例文集
私たちは家の屋根替えをする必要がある。
我们有必要更换家里的屋顶。 - 中国語会話例文集
瞼を閉じるたびに君の笑顔が浮かんで消えない。
闭上眼睛就浮现出他的笑容挥之不去。 - 中国語会話例文集
私は席を取り替えて前の方に行った．
我把座位掉换到前边去。 - 白水社 中国語辞典
私は急いで前に出て彼女を支えた．
我急忙上前把她扶住。 - 白水社 中国語辞典
デモの隊列はたえずスローガンを大声で叫ぶ．
游行的队伍不断高呼口号。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の腰を抱え，彼をひっくり返した．
我抱住他的腰，把他掼倒了。 - 白水社 中国語辞典
私が大声で彼を呼んだのに，彼は聞こえなかった．
我唤他，他没听见。 - 白水社 中国語辞典
弟は姉に対し仕返しにあかんべえをした．
弟弟回报姐姐一个鬼脸儿。 - 白水社 中国語辞典
（沸騰に沸騰を加える→）いやが上にも沸き立った．
沸腾加沸腾了。 - 白水社 中国語辞典
彼は物を買う前に値段を尋ねることを覚えた．
他学会了买东西之前先问问价。 - 白水社 中国語辞典
私は永久に二度と彼女に会えなくなった．
我永远不能再见她一面了。 - 白水社 中国語辞典
私の考えは騒ぎ声にかき乱された．
我的思路被叫骂声搅乱了。 - 白水社 中国語辞典
突然の犬のほえる声に私はびっくりさせられた．
突然有几声狗吠声惊吓了我。 - 白水社 中国語辞典
教室から陽気な歌声が聞こえて来た．
从教室里传来了快活的歌声。 - 白水社 中国語辞典
食糧が尽き援兵が絶え，どうしたものか？
食尽援绝，奈何？ - 白水社 中国語辞典
声を（つぶすほど→）からして叫んだが誰も答えなかった．
喊破了噪子也没人答应。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも真心のこもった援助を与えている．
他经常给与热忱的帮助。 - 白水社 中国語辞典
身を翻すともう姿が見えなかった．
一转身就不见人影儿了。 - 白水社 中国語辞典
人民は彼女に最高の栄誉を与えた．
人民给了她最高的荣誉。 - 白水社 中国語辞典
何年か鍛えられて，彼は今や一人前になった．
经过几年摔打，他现在成熟多了。 - 白水社 中国語辞典
彼の名前を私はとっさに言えなかった．
他的名字我一时说不上来。 - 白水社 中国語辞典
明日私の家まで1度来てもらえませんか．
我希望你明天能到我家来一趟。 - 白水社 中国語辞典
彼の意気消沈は彼の仕事に悪い影響を与えた．
他的消沉影响到了工作。 - 白水社 中国語辞典
この2つの笑くぼは彼女に美しさを与えた．
这两个笑窝给她增添了不少姿色。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
