「えだえだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は荒々しく大声を出した．

他粗暴地喊了起来。 - 白水社 中国語辞典

綿の木のわき枝を払ってやる．

给棉花打杈。 - 白水社 中国語辞典

大部隊の援兵が到着した．

大队援兵到来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は大声も出さない．

他连个大声也不出。 - 白水社 中国語辞典

わが大隊は援護を担当する．

我们营担任掩护。 - 白水社 中国語辞典

当然のこととして選ばれた代表．

当然代表 - 白水社 中国語辞典

（英国の大学の）チューター制．

导师制 - 白水社 中国語辞典

正しい結論が得られない．

得不出正确的结论。 - 白水社 中国語辞典

柳の枝が垂れ下がっている．

柳树的枝条儿低垂着。 - 白水社 中国語辞典

大声を出して話しなさい！

大声点儿说！ - 白水社 中国語辞典

君の家には誰がいるか？

你家里都有什么人？ - 白水社 中国語辞典

宿題を学生に返す．

把作业发还给学生。 - 白水社 中国語辞典

綿の木は枝葉が生い茂っている．

棉花枝叶繁茂。 - 白水社 中国語辞典

思い切り声を出して歌う．

放开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典

思う存分声を出して歌う．

放声唱 - 白水社 中国語辞典

声の大きいきっぱりした返事．

响亮、干脆的回答 - 白水社 中国語辞典

段違い平行棒の模範演技をする．

表演高低杠 - 白水社 中国語辞典

（春秋時代越国の国王）勾践．

句践 - 白水社 中国語辞典

彼は奇妙な声を出してしゃべる．

他说话怪声怪气的。 - 白水社 中国語辞典

国営綿糸紡績第1工場．

国棉一厂 - 白水社 中国語辞典

（人民大会堂にある）‘国宴’会場．

国宴厅 - 白水社 中国語辞典

喫煙は体に害がある．

抽烟对身体有害。 - 白水社 中国語辞典

笑みを浮かべて黙っている．

含笑不语 - 白水社 中国語辞典

2階建ての家の後ろに空き地がある．

楼后有块空地。 - 白水社 中国語辞典

木の枝に弦を張り弓とする．

弦木为弧 - 白水社 中国語辞典

彼の絵の値段は最高である．

他的画儿标价最高。 - 白水社 中国語辞典

悪知恵を出して画策する．

出谋划策((成語)) - 白水社 中国語辞典

悪知恵を出す，嫌がらせをする．

冒坏水儿 - 白水社 中国語辞典

黄金時代，ゴールデンエージ．

黄金时代 - 白水社 中国語辞典

木の枝がゆらゆら揺れている．

树枝晃来晃去。 - 白水社 中国語辞典

彼らは団体で映画を見に行く．

他们集体去看电影。 - 白水社 中国語辞典

甲高い声を上げて言い放った．

尖着嗓子宣布。 - 白水社 中国語辞典

彼女の声は甲高い．

她的嗓子尖溜溜的。 - 白水社 中国語辞典

彼は木の枝を1本折った．

他撅了一根树枝儿。 - 白水社 中国語辞典

ポキッと，木の枝が折れた．

喀嚓一声，树枝断了。 - 白水社 中国語辞典

心が広く，見識が遠大である．

心胸开阔，眼光远大。 - 白水社 中国語辞典

山へ行って枝を切り落とす．

到山上去砍掉树枝。 - 白水社 中国語辞典

気前よくお金を出し人を助ける．

慷慨解囊 - 白水社 中国語辞典

足速に演壇に上がった．

快步地走上讲台 - 白水社 中国語辞典

大きなよくとおる声を出して笑う．

朗声大笑 - 白水社 中国語辞典

お前，直ちに出てうせろ！

你立刻给我出去！ - 白水社 中国語辞典

彼の描いた鳥獣画は名高い．

他画的翎毛是出名的。 - 白水社 中国語辞典

柳の枝で作った馬車のむち．

柳条鞭 - 白水社 中国語辞典

木の枝の葉をしごき落とす．

把树枝上的叶子撸下来。 - 白水社 中国語辞典

ビデオテープレコーダー．≦录像机．

录影机((方言)) - 白水社 中国語辞典

大水が屋根の上まであふれた．

大水没过了屋顶。 - 白水社 中国語辞典

息子のために縁談を決めた．

替儿子攀了一门亲。 - 白水社 中国語辞典

彼は大失態を演じた．

他出了个大纰漏。 - 白水社 中国語辞典

落ち葉が枝から落ちて来た．

落叶从树枝上飘下来了。 - 白水社 中国語辞典

小鳥が木の枝に巣作りしている．

小鸟栖息在树枝上。 - 白水社 中国語辞典