「えだぎ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

柳の枝で編んだ器．

柳编栲栳 - 白水社 中国語辞典

柳の枝で編んだ‘浅’．

笸箩浅儿 - 白水社 中国語辞典

君は少し考えすぎだ。

你有点想得太多了。 - 中国語会話例文集

彼の演技が好きだ。

我喜欢他的演技。 - 中国語会話例文集

ご試着はご遠慮ください。

请不要试穿。 - 中国語会話例文集

次はお前の番だ。

下一个就是你。 - 中国語会話例文集

彼を議長に選んだ．

提选他当主席。 - 白水社 中国語辞典

営業時間を教えてください。

请告诉一下营业时间。 - 中国語会話例文集

巍然としてそばだつ，高々とそびえる．

巍然屹立 - 白水社 中国語辞典

うなぎは栄養が豊富だ。

鳗鱼营养丰富。 - 中国語会話例文集

改行の位置を変えてください。

请改变换行的位置。 - 中国語会話例文集

改行の場所を変えてください。

请改变换行的地方。 - 中国語会話例文集

可能な限り答えてください。

请尽可能的回答。 - 中国語会話例文集

営業の山田です。

我是营业员山田。 - 中国語会話例文集

柳の枝でかごを編む．

用柳条编制筐子。 - 白水社 中国語辞典

柳の枝でできたかご．

柳条筐 - 白水社 中国語辞典

柳の枝が風に揺れる．

柳枝迎风摇摆。 - 白水社 中国語辞典

営業を拡大する．

扩大营业 - 白水社 中国語辞典

2畝の苗木を育てる．

育两畦树栽子。 - 白水社 中国語辞典

次の駅は豊台である．

下站是丰台。 - 白水社 中国語辞典

1束のクヌギの枝．

一捆柞树枝子 - 白水社 中国語辞典

営業だけの座談会を開催

举办只有谈业务的座谈会。 - 中国語会話例文集

これはただ怨恨を晴らしただけのことにすぎない．

这只不过是泄泄怨恨而已。 - 白水社 中国語辞典

私がお世継ぎを残すだなんて、ありえない話です。

我留下继承人什么的，这是不可能的事。 - 中国語会話例文集

家に帰るのはだいたい10時過ぎです。

我回家差不多10点多。 - 中国語会話例文集

あまり考えすぎないでくださいね。

请你不要考虑得太多。 - 中国語会話例文集

私がこのように言うのはただ物のたとえにすぎない．

我这么说只是个比方。 - 白水社 中国語辞典

自動車はたった今家の前を通り過ぎて行ったばかりだ．

汽车刚从门口过去。 - 白水社 中国語辞典

義理にほだされてやむをえずする事，義理で仕方なくやる事．

面子事儿 - 白水社 中国語辞典

私はただ彼女にヒントを与えたにすぎない．

我只是提示她罢了。 - 白水社 中国語辞典

会議までの段取を考える。

想想到会议之前的流程。 - 中国語会話例文集

あなたはむら気を抑えることを覚えるべきだ。

你应该记得克制自己的一时兴起。 - 中国語会話例文集

私の考えは騒ぎ声にかき乱された．

我的思路被叫骂声搅乱了。 - 白水社 中国語辞典

自然エネルギーだけではエネルギー需要に応えられない。

仅靠自然能源是无法满足能源需求的。 - 中国語会話例文集

広義から言えば，「河」は水の流れを指し，狭義から言えば，ただ黄河を指す．

从广义说，“河”指水道，从狭义说，只指黄河。 - 白水社 中国語辞典

ほんと、縁起でもない話だよね。

真是不吉利的话啊。 - 中国語会話例文集

次の駅で降りてください。

请在下个站下车。 - 中国語会話例文集

私はインフルエンザ気味だ。

我好像染上流感了。 - 中国語会話例文集

そのコンビニは24時間営業だ。

这个便利店是24小时营业。 - 中国語会話例文集

私の鍵を返してください。

请把我的钥匙还给我。 - 中国語会話例文集

鍵はフロントにお返しください。

请把钥匙还到柜台。 - 中国語会話例文集

エータの次はシータだ。

伊塔的后面是西塔。 - 中国語会話例文集

次の駅で降りてください。

请在下一站下车。 - 中国語会話例文集

麦の苗で一面緑の海だ．

麦苗一片葱绿。 - 白水社 中国語辞典

大衆の知恵は限りないものだ．

群众的智慧是无穷的。 - 白水社 中国語辞典

上にもう1枚上着を着込んだ．

外面罩上一件大褂儿。 - 白水社 中国語辞典

柳の木は新しく枝を出した．

柳树新发出来枝子。 - 白水社 中国語辞典

会議の5週間前までに議題を連絡ください。

请在会议的5周前通知议题。 - 中国語会話例文集

営業開始、終了間際の場合は、ご相談ください。

开始，结束营业的情况请进行商量。 - 中国語会話例文集

仕事がここまで進んだのだから，次の段取りを考えるべきだ．

工作已经进行到这一步，就应该考虑下一阶段的安排了。 - 白水社 中国語辞典