意味 | 例文 |
「えとき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2273件
帰るとき
回去的时候 - 中国語会話例文集
今こそ耐える時だ。
现在正是忍耐的时候。 - 中国語会話例文集
規律を教え込むこと
教导规律 - 中国語会話例文集
厳しい時を迎える
迎来紧要关头 - 中国語会話例文集
とっとと消えうせろ!
给我滚蛋! - 白水社 中国語辞典
すべてが夢幻と消えた.
一切都幻灭了。 - 白水社 中国語辞典
家に帰りたいと気がせく.
回家心切 - 白水社 中国語辞典
刑場の露と消える.
在刑场上毙命。 - 白水社 中国語辞典
お前ときたら全くろくでなしだ.
你简直是谬种。 - 白水社 中国語辞典
やっつけろというときの声.
杀伐之声 - 白水社 中国語辞典
苗木を植えるとき,ニレや柳を交互に植えることができる.
种树苗,榆树、柳树可以花搭着种。 - 白水社 中国語辞典
大勢の人を従え,偉そうな構えときたら本当に大したものだ.
前呼后拥,那种派势真了不得。 - 白水社 中国語辞典
彼の声を聞いた時
听到他的声音时 - 中国語会話例文集
時々映画も見ます。
有时去看电影。 - 中国語会話例文集
もと来た道を引き返す.
返回原路 - 白水社 中国語辞典
(もと来た道を)引き返す.
往回走。 - 白水社 中国語辞典
(もと来た方へ)引き返す.
往回…走 - 白水社 中国語辞典
こう見えて、割と器用なんだ。
虽然看起来是这样,但其实很能干。 - 中国語会話例文集
その時、何も考えていない。
那时我什么都没有考虑。 - 中国語会話例文集
暇な時絵を描きます。
我有空的时候就画画。 - 中国語会話例文集
信頼してもらえると期待している。
期望能得到信任。 - 中国語会話例文集
あの時のことを覚えていますか?
你记得那时的事情吗? - 中国語会話例文集
その時に私と会えませんか?
你那个时候可以见我吗? - 中国語会話例文集
その時に会えませんか?
我们那时能见面吗? - 中国語会話例文集
溶き卵を加えて、できあがりです。
加入蛋液,完成。 - 中国語会話例文集
体をがっしりと鍛える.
把身体练得棒棒儿的。 - 白水社 中国語辞典
時には時間のことさえ忘れた.
有时连时间都忘了。 - 白水社 中国語辞典
切符提示のうえ入場のこと.
凭票入场 - 白水社 中国語辞典
砲声は夜はっきりと聞こえた.
炮声在夜晚听得很真。 - 白水社 中国語辞典
1曲歌ってちょっと興を添える.
唱支歌助助兴。 - 白水社 中国語辞典
アルバイトに命令するときは相手に考える余地を与える。
在给临时工下达命令的时候,给与对方考虑的余地。 - 中国語会話例文集
アルバイトに命令するときは相手に考える余地を与える。
在兼职中下命令时要给对方思考的余地。 - 中国語会話例文集
あなたは好きなときに来て、好きなときに帰って良い。
你可以想什么时候来就什么时候来,想什么时候走就什么时候走。 - 中国語会話例文集
ときにはあえて自分中心を貫く。
有时故意贯彻自我中心主义。 - 中国語会話例文集
言語を学ぶときには辞書が必要だと考える。
我想学习语言的时候字典是必要的。 - 中国語会話例文集
この本を読み終えたとき思わず泣きました。
我读完这本书时不由自主地哭了。 - 中国語会話例文集
考えごとをしたいときは、どこへいきますか?
在你想思考的时候会去哪里? - 中国語会話例文集
そのとき耳を聾するような警報音が聞こえた。
当时听到了震耳的警报声。 - 中国語会話例文集
家に帰るときも雨が止んでいて良かった。
回家的时候雨停了真的是太好了。 - 中国語会話例文集
試着したときの感想を教えてください。
请告诉我试穿时的感想。 - 中国語会話例文集
仕事をやるときは要所をちゃんと押さえなければならない.
做工作要抓住节骨眼。 - 白水社 中国語辞典
このこじゅうとときたら全く手に負えない!
这小姑子够难缠的了! - 白水社 中国語辞典
話すときうわべだけのつまらない言葉を加えるな!
说话别带色泽儿! - 白水社 中国語辞典
彼ときたら,全く苦労に耐えられる人ではないよ.
他啊,真不是一个能吃苦的人。 - 白水社 中国語辞典
法律を執行するときはえこひいきをしてはならない.
执法不阿((成語)) - 白水社 中国語辞典
次回来院した時にも聞きますので、次のとき、経過を教えて下さい。
下次来院时也会问,下次请告诉我经过。 - 中国語会話例文集
あなたの古い考えもぼちぼち切り替える時だ.
你这老脑筋也该换换了。 - 白水社 中国語辞典
EXシアター六本木前です。降りるときに教えてあげます。
是EX剧场六本木前。下车的时候我告诉你。 - 中国語会話例文集
お前さんときたら本当におばかさんだ,子供にさえ及ばないなんて.
你这个人真傻,连小孩都不如。 - 白水社 中国語辞典
遠い所からときどきワンワンという犬のほえる声が伝わって来る.
远处时而传来几声犬吠。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |