「えとこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

…様とこしえに！

某某先生千古！ - 白水社 中国語辞典

大体のところを言えば．

大致说来 - 白水社 中国語辞典

とこしえに変わらぬ．

千古不易 - 白水社 中国語辞典

とこしえに罪人となる．

成为千古罪人 - 白水社 中国語辞典

エリート校．

尖子学校 - 白水社 中国語辞典

烈士の英名はとこしえにとどめる．

烈士英名长存 - 白水社 中国語辞典

いとこが家に来る。

堂兄会来家里。 - 中国語会話例文集

賢いことこの上なし．

聪明绝顶((成語)) - 白水社 中国語辞典

得るところ少なくない．

受益不浅 - 白水社 中国語辞典

彼女はぐっとこらえて，どうしても考えを変えない．

她狠了心，怎么也不改变主意。 - 白水社 中国語辞典

（はとこ・またいとこなど）同世代で年上の遠縁の女性．

远房姐姐 - 白水社 中国語辞典

食事を終えたところです。

我正好吃完饭。 - 中国語会話例文集

タバコを吸えるところはありますか？

有能吸烟的地方吗？ - 中国語会話例文集

友達を迎えに行くところです。

我正要去迎接朋友。 - 中国語会話例文集

ところで、私のこと覚えてますか？

亮红色比暗红要好。 - 中国語会話例文集

その本を読み終えたところです。

我正好读完了那本书。 - 中国語会話例文集

あれとこれを同時に考える。

我同时考虑那个和这个。 - 中国語会話例文集

食事を終えたところです。

我刚吃完饭。 - 中国語会話例文集

もう少しで買えないところだった．

差点儿没买到。 - 白水社 中国語辞典

とどまるところ永遠になし．

永无底止 - 白水社 中国語辞典

とこしえに名声を残す．

千载流芳((成語)) - 白水社 中国語辞典

教え子が全国至るところにいる．

桃李满天下((成語)) - 白水社 中国語辞典

君はえらいところに生まれたなあ．

你投错了胎啦。 - 白水社 中国語辞典

とこしえに名声をとどめる．

万古留芳((成語)) - 白水社 中国語辞典

友誼はとこしえに存在する．

友谊长存 - 白水社 中国語辞典

本当のところをかいつまんで言えば．

说真的 - 白水社 中国語辞典

程々のところで甘んじる考え．

中游思想 - 白水社 中国語辞典

農民は綿花を植えているところだ．

农民正在种棉花。 - 白水社 中国語辞典

若く見える男

看着很年轻的男人 - 中国語会話例文集

男のように見えます。

我看起来像男生。 - 中国語会話例文集

一言の口添えもしない．

不帮一句忙。 - 白水社 中国語辞典

一言つけ加える．

添上一句话。 - 白水社 中国語辞典

彼はそっけなく『いいえ』と答えた。

他冷淡地回答了“不是”。 - 中国語会話例文集

得るところがあれば往々にして失うところもある．

有所得往往有所失。 - 白水社 中国語辞典

今のところ、答えは「いいえ」のままです。

现阶段的答案仍是“不”。 - 中国語会話例文集

名声をとこしえに伝える．≒万古流芳．↔遗臭万年．

流芳百世((成語)) - 白水社 中国語辞典

((成語))名声をとこしえに伝える．≒万古流芳．↔遗臭万年．

流芳百世 - 白水社 中国語辞典

腹いっぱいの恨みは訴えようにも訴えるところがない．

满腹的怨恨无处可诉。 - 白水社 中国語辞典

Ｂと交換でＡを与える

在和B的交换中给A - 中国語会話例文集

彼は大きな声ではっきりと答えた．

他响亮地回答。 - 白水社 中国語辞典

どちらを選ぶか悩むところです。

我正愁应该选哪个。 - 中国語会話例文集

その後いとこの家に泊まりました。

后来去表哥家住了。 - 中国語会話例文集

いとこの家に泊まった。

我留宿在了堂兄弟家里。 - 中国語会話例文集

いとこが私の家に来ました。

表亲来我家了。 - 中国語会話例文集

得るところが少ない雇用

学不到什么的工作 - 中国語会話例文集

いとこの家に行きました。

我去了表兄弟/妹的家。 - 中国語会話例文集

公園へ行くところでした。

我正要去公园。 - 中国語会話例文集

（父方の年上の）従兄，またいとこ．

叔伯哥哥 - 白水社 中国語辞典

振り返って遠いところを見る．

回首遥望 - 白水社 中国語辞典

中庭は涼しいことこの上ない．

院子里凉爽得很。 - 白水社 中国語辞典