「えどまえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

江戸前寿司

江户前寿司 - 中国語会話例文集

道理をわきまえない．

不讲道理 - 白水社 中国語辞典

手前どもの召使．

小价 - 白水社 中国語辞典

泥棒は店主が捕まえた。

小偷被店主抓住了。 - 中国語会話例文集

これを何処にしまえば良いですか？

我把这个放回哪里好呢？ - 中国語会話例文集

へへぇ，今度は君を捕まえたよ．

哈哈，这回我可抓住你了。 - 白水社 中国語辞典

大きな道理をよくわきまえる．

深明大义((成語)) - 白水社 中国語辞典

昨日私は泥棒を1人捕まえた．

昨天我拿了一个贼。 - 白水社 中国語辞典

警官が泥棒を1人捕まえた．

警察抓了一个贼。 - 白水社 中国語辞典

泥棒が逃げたぞ，早く捕まえろ！

小偷逃跑了，赶紧追赶！ - 白水社 中国語辞典

道理をわきまえろ，悪態をつくな．

有理讲理，别诅咒人。 - 白水社 中国語辞典

お前はどこに行ったんだ。

你去哪了？ - 中国語会話例文集

お前らひどいな。

你们好过分啊。 - 中国語会話例文集

お前はどこに行くのか？

汝将何往？ - 白水社 中国語辞典

私はドアの前に立った。

我站在门前。 - 中国語会話例文集

ドアの前に誰かいる。

门前有人。 - 中国語会話例文集

一年前に戻りたい。

我想回到一年前。 - 中国語会話例文集

前のページへ戻る。

回到之前的页面。 - 中国語会話例文集

子供に名前をつけた．

给孩子取了个名儿。 - 白水社 中国語辞典

子供に名前をつける．

给孩子起个名儿。 - 白水社 中国語辞典

子供に名前をつける．

给孩子取个名儿。 - 白水社 中国語辞典

学齢前の児童．

学龄前儿童 - 白水社 中国語辞典

（年少の者が）礼儀をわきまえている，控えめな態度をする．

有尽有让 - 白水社 中国語辞典

お前はどこの家に貸したのか？

你放了哪儿家的账？ - 白水社 中国語辞典

彼が動物の名前を考えました。

他想了动物的名字。 - 中国語会話例文集

それならそれらは隅にどかしておいてしまえ。

如果那样的话就把那些移到角落吧。 - 中国語会話例文集

おまえはどこへも行くことは出来ない。

你哪里也不许去！ - 中国語会話例文集

どうぞ何種類か君の好きな料理を注文したまえ．

请你点几样你喜欢吃的菜。 - 白水社 中国語辞典

君がどのくらいの時間を浪費したか計算したまえ．

算一算你浪费了多少时间。 - 白水社 中国語辞典

既成事実を作ってしまえばもうどうしようもなくなる．

生米做成熟饭就无可奈何了。 - 白水社 中国語辞典

彼がどんな容姿をしているか言い表わしてみたまえ．

你形容形容他长得什么样儿。 - 白水社 中国語辞典

この猫はどうしてネズミを捕まえられないのだろう？

这只猫怎么捉不了老鼠呢？ - 白水社 中国語辞典

兄は反動派に捕まえられて兵役に就かされた．

哥哥被反动派抓去当壮丁。 - 白水社 中国語辞典

君は身の程をわきまえて，人をいじめるのもほどほどにしろ．

你放明白点，别欺人过甚。 - 白水社 中国語辞典

彼女に子供のように甘えます。

我像小孩一样向她撒娇。 - 中国語会話例文集

出前ができる店はどこですか？

哪个店可以送外卖？ - 中国語会話例文集

どうしてその名前が好きなの？

你为什么喜欢那个名字呢？ - 中国語会話例文集

どうも、私の名前は太郎です。

你好，我的名字是太郎。 - 中国語会話例文集

この子どもの名前はジョンだ。

那个孩子的名字是约翰。 - 中国語会話例文集

それはどれくらい前のことですか。

那是多久以前的事了？ - 中国語会話例文集

数日前ぶどう狩りに行きました。

我几天前去摘葡萄了。 - 中国語会話例文集

１か月ほど前のある日

大概一个月前的一天 - 中国語会話例文集

前から気になってたんだけど。

从以前就开始在意了。 - 中国語会話例文集

お前さんの口はひどく下品だ．

你的嘴里太村了。 - 白水社 中国語辞典

（腕前などが）年季が入っている．

真有工夫 - 白水社 中国語辞典

何だ，お前のそのひどい顔は！

看你那张鬼脸！ - 白水社 中国語辞典

お前ってやつは全くくどい．

你这个人真唠叨。 - 白水社 中国語辞典

今ちょうど車エビの旬である．

现在正是对虾喷儿。 - 白水社 中国語辞典

彼の腕前はひどく劣っている．

他的本领可太水啦！ - 白水社 中国語辞典

この状況を踏まえて再度ご検討ください。

请你根据这个情况再商量一下。 - 中国語会話例文集