例文 |
「えの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49362件
目先の利益に気を取られて,長期の利益を打ち捨てる.
只顾眼前利益,而抛弃长远利益。 - 白水社 中国語辞典
彼は永遠に我々の心の中に生きている.
他永远活在我们的心中。 - 白水社 中国語辞典
両国の関係は悪化し,一切の往来が途絶えた.
两国关系恶化,中断了一切交往。 - 白水社 中国語辞典
彼の分析は私の考えていたこととぴたりと一致した.
他的分析正中我下怀。 - 白水社 中国語辞典
この猫はどうしてネズミを捕まえられないのだろう?
这只猫怎么捉不了老鼠呢? - 白水社 中国語辞典
君の話は本来の意味を変えてしまっている.
你把原来的意思讲走了。 - 白水社 中国語辞典
彼はペンを武器に代えて,多くの雑文をものした.
他以笔作武器,写出了很多杂文。 - 白水社 中国語辞典
上の本は私ので,下のは彼女のものです.
上边的书是我的,下边的是她的。 - 白水社 中国語辞典
例えば、2ビットの符号により、選り抜きの単一の参照フレームとしての4つまでの前のフレームのうちの1つを指定することができる。
例如,2比特编码可指定多至 4个的前面帧中的一个作为单个选择帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
食卓の上には、1枚の皿がある。
饭桌上有1个盘子。 - 中国語会話例文集
スーパーは駅の裏の方にある。
超市在车站的后面。 - 中国語会話例文集
私の家は、店の左側にあります。
我家在店左边。 - 中国語会話例文集
あなたの名前は何というのですか?
你叫什么名字? - 中国語会話例文集
私の名前はこのように書きます。
我的名字这么写。 - 中国語会話例文集
男の子の名前は決めていた
定了男孩的名字 - 中国語会話例文集
幼稚園の時の友達です。
是幼儿园时代的朋友。 - 中国語会話例文集
前の版はそのまま使う。
原样使用之前的版本。 - 中国語会話例文集
戸籍を変更する前のもとの籍
变更户籍前的原籍 - 中国語会話例文集
家の玄関のドアを閉めなさい。
把家里玄关的门关上。 - 中国語会話例文集
私の家はその付近です。
我的家在那附近。 - 中国語会話例文集
君の家は停電にはならないの?
你家里不会停电吗? - 中国語会話例文集
自分の家はこの近くです。
我家在这附近。 - 中国語会話例文集
それは私の家の近くにあります。
那个在我家附近有。 - 中国語会話例文集
どの駅で降りたらいいの?
在哪一站下好? - 中国語会話例文集
夕方その公園に行くのですか。
你傍晚去那个公园吗? - 中国語会話例文集
あなたの名前は何と読むのですか。
你的名字怎么念? - 中国語会話例文集
あなたの家に泊まっていいの?
我可以住在你家吗? - 中国語会話例文集
それは私の家の近くです。
那个在我家的附近。 - 中国語会話例文集
両親の家はこの近くです。
父母的家就在这附近。 - 中国語会話例文集
どの駅で降りれば良いのですか?
我该在哪个车站下车呢? - 中国語会話例文集
あなたの家の近くに住んでいます。
我住在你家附近。 - 中国語会話例文集
その駅に着くのが遅れた。
我晚到了车站。 - 中国語会話例文集
私の家は海の近くにあります。
我家在海边。 - 中国語会話例文集
どうしてその名前が好きなの?
你为什么喜欢那个名字呢? - 中国語会話例文集
この子の名前は花子と言います。
这个孩子的名字叫花子。 - 中国語会話例文集
その家は、昔のままである。
那个房子还是像以前一样。 - 中国語会話例文集
その時誰が家の中にいましたか。
那时家里有谁在吗? - 中国語会話例文集
それは、家の近くの小学校です。
那是家附近的小学。 - 中国語会話例文集
営業の電話をしたいのですが。
我想打推销电话。 - 中国語会話例文集
そのエラーの回数は減りました。
那个故障次数减少了。 - 中国語会話例文集
私の甥が私の家に来ました。
我外甥来我家了。 - 中国語会話例文集
その後いとこの家に泊まりました。
后来去表哥家住了。 - 中国語会話例文集
私の学校は駅の近くである。
我的学校在车站附近。 - 中国語会話例文集
何千人もの家のない人々
无家可归的几千人 - 中国語会話例文集
この喫煙所は私的なものです。
这个吸烟室是私人的。 - 中国語会話例文集
そのレンズはテーブルの上にある。
那个镜头在桌子上。 - 中国語会話例文集
鉛筆のはいった3つのペンケース
装了铅笔的3个笔袋 - 中国語会話例文集
このエッセイは読むのによい。
这篇散文适于阅读。 - 中国語会話例文集
それの名前は何て言うの?
那个人的名字是什么啊? - 中国語会話例文集
彼女には演劇の才能がある。
她有表演才能。 - 中国語会話例文集
例文 |