| 意味 | 例文 |
「えへへ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7514件
会社へ行って細かい商品を選んで買う．
到公司选购小商品。
- 白水社 中国語辞典
この航路（航空路）はまた100キロ前方へ延伸した．
这条航线又向前延伸了公里。 - 白水社 中国語辞典
類人猿は次第に変化して人となる，人に変化する．
类人猿逐渐演变成人。 - 白水社 中国語辞典
はちみつはとても人に栄養をつける，たいへん滋養になる．
蜂蜜很养人。 - 白水社 中国語辞典
彼女は装束が妖艶で，たいへん人の注目を引く．
她服饰冶艳，十分引人注目。 - 白水社 中国語辞典
ピオネールの隊員は明日郊外へ行って野営する．
少先队员明天去郊外夜营。 - 白水社 中国語辞典
子供たちはどうしても公園へ行きたがる．
孩子们一死儿要上公园。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ前へちょっと移ってください．
请你向前移动一下。 - 白水社 中国語辞典
国慶節の前に，上海へ1度行かなければならない．
国庆节以前，我要去上海一趟。 - 白水社 中国語辞典
この論文は学界にたいへん影響がある．
这篇论文在学术界很有影响。 - 白水社 中国語辞典
枝の先にたいへん堅い青いアンズがなった．
枝头结出了硬硬的青杏。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちの演技は俗っぽくてへどを吐くほどである．
她们的表演庸俗得令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
ひゅっとむちを（振り上げる→）入れると，馬は前へ進んだ．
把鞭子一悠，马就向前走了。 - 白水社 中国語辞典
ぐるっと一回りして，またもとのところへ帰る．
绕了一圈，又回到原处。 - 白水社 中国語辞典
歌声がたいへんまろやかで潤いがある．
歌声十分圆润。 - 白水社 中国語辞典
皆は明日公園へ遊びに行く約束をした．
大家约定明天去公园玩。 - 白水社 中国語辞典
月の初めになると彼は家へ手紙を書く．
每逢月初他都要给家里写信。 - 白水社 中国語辞典
彼は私がアメリカへ行くことを賛成援助してくれた．
他赞助我去美国。 - 白水社 中国語辞典
この映画はたいへん面白い，見る値打ちがある！
这部电影很好看，怎么没有意思？ - 白水社 中国語辞典
彼女は生活の上ではいつもたいへん満足している．
她在生活上总是很知足。 - 白水社 中国語辞典
北京から汽車で乗換なしで広州へ行く．
从北京坐火车直达广州。 - 白水社 中国語辞典
（上から下へ1本線の）垂直指導制度．
直线制 - 白水社 中国語辞典
もし彼がまた騒いだら，家の外へ追い出そう．
他要是再胡闹，就把他逐出门外。 - 白水社 中国語辞典
長江は東シナ海へ注ぎ込んでいる．
长江注入东海。 - 白水社 中国語辞典
彼は前へ身を躍らせるや，球をキャッチした．
他向前一纵，就把球接住了。 - 白水社 中国語辞典
例えば、MACヘッダーは、DAおよびSAを含むIEEE802．11MACヘッダーに対応し得る。
例如，MAC报头可以对应于包括 DA和 SA的 IEEE 802.11MAC报头。 - 中国語 特許翻訳例文集
営業部長に、助力をいただいたことへの感謝の意をお伝えください。
请向营业部长转达，感谢他的帮助。 - 中国語会話例文集
ここではどの家も木や花を植え，環境はたいへん心地よい．
这儿家家植树种花，环境舒舒适适。 - 白水社 中国語辞典
あなたが我々にたいへんな援助を与えてくださったことに感謝します．
谢谢你给了我们很大的帮助。 - 白水社 中国語辞典
工場は単一生産型から生産経営型へ体制を変える．
工厂从单一生产型向生产经营型转轨。 - 白水社 中国語辞典
私の家から大学へ行くまで，途中で乗り換えなければならない．
从我家到大学，中间要换车。 - 白水社 中国語辞典
ステップ1650で、信号1640aは、例えば1つまたは複数のキャリア波形上へと変調される。
在步骤 1650，将信号 1640a调制到例如一个或多个载波波形上。 - 中国語 特許翻訳例文集
記号エンコーダ501は、エンコードされた記号を離散的フーリエ変換器503へ出力する。
符号编码器 501将所编码的符号输出到离散傅立叶变换器 503。 - 中国語 特許翻訳例文集
駅を降りましたら東の方へ道なりにお進みください。すぐに弊社ビルが見えます。
从车站出来请往东边走。马上就能看见弊公司的大楼。 - 中国語会話例文集
復調部26は、A／D変換器、直並列変換器、FFT（Fast Fourier Transform：高速フーリエ変換）演算部、および並直列変換器を含んで構成される。
解调部 26包括 A/D转换器、串并转换器、FFT(Fast Fourier Transform：快速傅立叶变换 )计算部以及并串转换器而构成。 - 中国語 特許翻訳例文集
（封建統治者のように上から下へ）恩恵として与えるという考え方，施しをしてやるという考え方．
恩赐观点 - 白水社 中国語辞典
【図17】IPヘッダを描いた図である。
图 17示出了 IP报头。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図18】TCPヘッダを描いた図である。
图 18示出了 TCP报头。 - 中国語 特許翻訳例文集
30 逆高速フーリエ変換部(IFFT)
30快速傅立叶逆变换单元 (IFFT) - 中国語 特許翻訳例文集
40 逆高速フーリエ変換部(IFFT)
40快速傅立叶逆变换单元 (IFFT) - 中国語 特許翻訳例文集
19 高速フーリエ変換部(FFT)
19快速傅立叶变换单元 (FFT) - 中国語 特許翻訳例文集
変な声出さないでください。
请不要发出奇怪的声音。 - 中国語会話例文集
喫煙できる角部屋がいいです。
能抽烟的拐角房间比较好。 - 中国語会話例文集
戸籍を変更する前のもとの籍
变更户籍前的原籍 - 中国語会話例文集
変更と追加を繰り返す。
不断变更和添加。 - 中国語会話例文集
私は二胡を弾くのが下手です。
我不擅长拉二胡。 - 中国語会話例文集
自営業は、時には大変です。
自主营业有时候很累。 - 中国語会話例文集
本当に英語が下手です。
我真的不擅长英语。 - 中国語会話例文集
塀の上には猫が何匹かいますか?
围墙上有几只猫？ - 中国語会話例文集
本当に英会話が下手です。
我真的不擅长英语对话。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
