「えんが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は典礼係に選ばれてとても光栄だった。

能擔任儀仗官是他的榮幸 - 中国語会話例文集

あなたのことを考えるだけで幸せな気持ちになります。

只要想到你我就很幸福。 - 中国語会話例文集

それについてはまた一緒に考えよう。

关于那个，我们再一起想想吧。 - 中国語会話例文集

どうかその対応策を考えてください。

无论如何请您想一想那个的对策。 - 中国語会話例文集

これとあれを分けて考えてください。

请你将这个与那个分开考虑。 - 中国語会話例文集

私はこの情報を日本側へ伝えます。

我将这个信息传达给日本方面。 - 中国語会話例文集

私はこれについて昨日からずっと考えている。

我昨天开始一直在就这个进行思考。 - 中国語会話例文集

それについて太郎と一緒に考えてみます。

关于那个，我和太郎一起考虑。 - 中国語会話例文集

私は何事も考えすぎてしまう。

我任何事都想得太多。 - 中国語会話例文集

彼は未だにその考えを曲げていない。

他还没有改变那个想法。 - 中国語会話例文集

魔女は一つ目の巨人に姿を変えた。

魔女变成了只有一只眼睛的巨人。 - 中国語会話例文集

私たちはどちらの会社と取引するか考える。

我们思索与哪个公司进行交易。 - 中国語会話例文集

私はメールの送信先を間違えたようです。

我好想弄错了对方的邮件地址。 - 中国語会話例文集

私は引っ越しをしようと考え始めています。

我开始考虑搬家。 - 中国語会話例文集

確実な仕事をしたいと考えています。

我在考虑想做可靠的工作。 - 中国語会話例文集

自宅を事務所として利用することを考えていた。

我考虑过将自己家作为办公室使用。 - 中国語会話例文集

いつそれを発送できると考えますか？

你考虑什么时候能发送那个？ - 中国語会話例文集

それについてどのように考えていますか。

你对那个是怎么想的？ - 中国語会話例文集

それの発送はいつになると考えますか？

你想什么时候发送那个？ - 中国語会話例文集

それをいつ発送できると考えますか？

你觉得什么时候能发送那个？ - 中国語会話例文集

それはあなたにしてはいい考えだ。

那个对你来说是很好的想法。 - 中国語会話例文集

私たちはその図面を元に絵を描きました。

我们以那个设计图为蓝本画了画。 - 中国語会話例文集

アスリートの生き方、考え方に惹かれます。

我被运动员的生活方式和想法所吸引。 - 中国語会話例文集

あの頃はそれを考えもしなかった。

我那时连想都没想过那个。 - 中国語会話例文集

いつもあなたのことを考えています。

我的脑海里全是你。 - 中国語会話例文集

私の夢は外国で日本語を教えることです。

我的梦想是在外国教日语。 - 中国語会話例文集

未来に向かって飛躍したいと考えています。

想飞向未来。 - 中国語会話例文集

それは考えさせられるお話でした。

那是值得人思考的故事。 - 中国語会話例文集

あなたのことばかり考えてしまいます。

我光想着你的事了。 - 中国語会話例文集

あなたの気持ちを考えると、切ないです。

我一考虑到你的心情，就很难过。 - 中国語会話例文集

商品の送付先を間違えています。

你把商品的送货地址弄错了。 - 中国語会話例文集

そのドルを円に両替しますか。

你要把那个美元换成日元吗？ - 中国語会話例文集

その金額を書き加えて請求してください。

请你写上那个金额之后再索款。 - 中国語会話例文集

それはこれと同等であると考えている。

考虑那个和这个是同等的。 - 中国語会話例文集

それについてあれからずっと考えていた。

关于那个我从那之后一直在考虑。 - 中国語会話例文集

彼は役者としてその映画に出演している。

他作为演员出演了那部电影。 - 中国語会話例文集

僕は夢を叶えるために頑張りたい。

为了实现梦想我想努力。 - 中国語会話例文集

それはどう思うかなと考えている。

我在考虑你是怎么想那个的。 - 中国語会話例文集

そのCEOはオフィスのリフォームを考えている。

那个CEO在考虑重新装修办公室。 - 中国語会話例文集

音楽は私に幸せを与えてくれる。

音乐带给我幸福。 - 中国語会話例文集

私たちはその会議の議題を考えた。

我们考虑了那个会议的议题。 - 中国語会話例文集

それについてどのように対応するべきか考えます。

我会考虑对于那个应当怎么样应对。 - 中国語会話例文集

それについて考えるのを止めた。

我放弃了关于那个的思考。 - 中国語会話例文集

それを間違えるとどうなるか心配です。

我担心弄错那个的话会怎么样。 - 中国語会話例文集

あなたの事を考えると、私はとても幸せになる。

一想到你的事我就变得非常幸福。 - 中国語会話例文集

あまり考えすぎないでくださいね。

请你不要考虑得太多。 - 中国語会話例文集

その対策を考えておいてください。

请你想好那个对策。 - 中国語会話例文集

何を勘違いしたのか教えてください。

请告诉我你误会什么了。 - 中国語会話例文集

この絵はジョンによって描かれたものです。

这幅画是约翰画的。 - 中国語会話例文集

また再びその仕事をしたいと考えています。

我还想再做那个工作。 - 中国語会話例文集