「えんげい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

激励演説．

动员报告 - 白水社 中国語辞典

15000円のお買い上げです。

购买额是15000日元。 - 中国語会話例文集

演劇の大会

戏剧大会 - 中国語会話例文集

曲芸を演じる．

表演杂技 - 白水社 中国語辞典

武芸を演じる．

操演武艺 - 白水社 中国語辞典

演芸プログラム．

游艺节目 - 白水社 中国語辞典

演芸の夕べ．

游艺晚会 - 白水社 中国語辞典

園芸作物，経済作物．

技术作物 - 白水社 中国語辞典

芝居・演芸などの上演．

文艺演出 - 白水社 中国語辞典

舞台芸術［家］，演劇［家］．

表演艺术［家］ - 白水社 中国語辞典

ゲスト出演の俳優．

特约演员 - 白水社 中国語辞典

その火山は、噴煙を上げています。

那个火山在冒烟。 - 中国語会話例文集

彼らは円盤投げをしている．

他们在掷铁饼。 - 白水社 中国語辞典

日本円は下げ一服となった。

日元跌停了。 - 中国語会話例文集

小円形の飾りを下げる

缀着小圆形的装饰 - 中国語会話例文集

大砲が延伸して射撃する，延伸射撃を行なう．

大炮延伸射击。 - 白水社 中国語辞典

（映画・演劇の）幕合いの休憩時間．

幕间休息 - 白水社 中国語辞典

人間性についての田園詩

有关人性的田园诗。 - 中国語会話例文集

質の悪い園芸用具

质量不好的园艺工具 - 中国語会話例文集

演技（技芸）が老熟している．

演艺稳练 - 白水社 中国語辞典

援助または助言について

关于援助和忠告 - 中国語会話例文集

劇に出演させていただきます。

让我出演这部剧。 - 中国語会話例文集

宴会予約を歓迎します。

欢迎预约宴会。 - 中国語会話例文集

宴会を催して歓迎する．

设宴欢迎 - 白水社 中国語辞典

お返しの宴，返礼の宴会．

答谢宴会 - 白水社 中国語辞典

期限を延期することはできない．

期限不得展缓。 - 白水社 中国語辞典

この戦いは延々と数か月続いた！

这个仗连连打了几个月了！ - 白水社 中国語辞典

（映画館・劇場の総称として）映画・演劇を放映・上演する施設．

影剧院 - 白水社 中国語辞典

日本人は園芸が好きです。

日本人喜欢园艺。 - 中国語会話例文集

私と一緒に演劇を観ませんか。

我们一起去看戏吧。 - 中国語会話例文集

彼女には演劇の才能がある。

她有表演才能。 - 中国語会話例文集

仮面劇は宮廷で演じられた。

假面剧在宫廷上演。 - 中国語会話例文集

文芸合同公演を行なう．

举办文艺会演 - 白水社 中国語辞典

沿道をうずめて歓迎する．

夹道欢迎 - 白水社 中国語辞典

倉庫内では喫煙を厳禁する．

仓库里严禁吸烟。 - 白水社 中国語辞典

契約の有効期限を延長する．

延长合同的有效期 - 白水社 中国語辞典

（お祝いのため芸人を個人の家に招いて催す）演芸会で芝居の外題を選ぶ．

堂会上点戏。 - 白水社 中国語辞典

ここには小屋を掛け，お茶を売るほか，演芸・曲芸が演じられる．

这儿搭席棚，卖茶，还有玩意儿。 - 白水社 中国語辞典

今日総げいこを行ない，明日正式公演を行なう．

今天彩排，明天正式公演。 - 白水社 中国語辞典

演劇を盛んにするためには思想を解放し，演劇を造り出す考えや技巧を広げるべきである．

为繁荣戏剧必须解放思想，广开戏路。 - 白水社 中国語辞典

1万円以上のお買い上げで免税になります。

购买了1万日元以上能够免税。 - 中国語会話例文集

10000円以上のお買い上げで免税になります。

购买10000日元以上免税。 - 中国語会話例文集

この現代劇の上演はかなり成功している．

这场话剧演得相当成功。 - 白水社 中国語辞典

（映画・演劇の）コンクール，研究公演．

观摩演出 - 白水社 中国語辞典

‘落子’などの俗曲や語り物を演じる小屋，演芸場．

落子馆 - 白水社 中国語辞典

（機関・軍隊に所属する）音楽・演劇団が新劇を1幕公演する．

文工团演出一场话剧。 - 白水社 中国語辞典

1万円のお買い物で、割引券を1枚差し上げます。

购买1万日元送一张打折劵。 - 中国語会話例文集

現代芸術家による展覧会を後援する

支援现代艺术家的展览会。 - 中国語会話例文集

大いに気炎を上げる，この上なく尊大である．

气焰万丈((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

「平和交渉」という煙幕弾を打ち上げる．

施放“和谈”的烟幕弹。 - 白水社 中国語辞典