「えんにんする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

演壇に立って演説する．

登台讲演 - 白水社 中国語辞典

演壇に上がって講演する．

登台讲演 - 白水社 中国語辞典

無期限に延期する．

无限延期 - 白水社 中国語辞典

賑やかに宴会をする。

热闹地举办宴会。 - 中国語会話例文集

舞台に出演する。

出演舞台剧。 - 中国語会話例文集

この縁を大事にする。

珍惜这份缘分。 - 中国語会話例文集

オペラに出演する。

出演歌剧。 - 中国語会話例文集

テレビに出演する．

上电视 - 白水社 中国語辞典

街頭に出て演説する．

走上街头讲演 - 白水社 中国語辞典

援助を名目にする．

以援助为名 - 白水社 中国語辞典

宿怨に仕返しをする．

报宿怨 - 白水社 中国語辞典

婉曲に辞退する．

婉言辞谢 - 白水社 中国語辞典

都合により延期する．

因故延期 - 白水社 中国語辞典

宴会に出席する．

出席宴会 - 白水社 中国語辞典

ティンパニを演奏する

演奏定音鼓 - 中国語会話例文集

縁故者を任用する．

任用私人 - 白水社 中国語辞典

何日か延期する．

往后推几天。 - 白水社 中国語辞典

大地に植樹して園林化する，庭園化する．

大地园林化 - 白水社 中国語辞典

日本円を人民元に換算する．

把日元换算成人民币。 - 白水社 中国語辞典

人民幣を日本円に換算する．

把人民币折成日币。 - 白水社 中国語辞典

山水園林に遊んで観賞する．

游赏山水园林 - 白水社 中国語辞典

日本円にすると、1000円くらいになると思います。

如果换算成日元，可能要1000日元左右。 - 中国語会話例文集

支援に応えて邁進する。

响应推进支援。 - 中国語会話例文集

円をウォンに両替する。

把日元换成韩币。 - 中国語会話例文集

多方面にわたって援助する．

多方扶助 - 白水社 中国語辞典

合同公演会に参加する．

参加会演 - 白水社 中国語辞典

（多く昔の詩文に用い）縁結びをする．

结丝萝 - 白水社 中国語辞典

彼は壇上に立って講演する．

他站在台上讲话。 - 白水社 中国語辞典

君は私に何を遠慮するのか．

你跟我还客气什么呀。 - 白水社 中国語辞典

縁日に行って買物する．

到庙上去买东西。 - 白水社 中国語辞典

血縁によって永遠に関係する

因血缘而永远存续的关系 - 中国語会話例文集

（角テーブルの上に載せて円卓にすることのできる）円卓面．

圆桌面［儿］ - 白水社 中国語辞典

（機関・軍隊に所属する）音楽・演劇団が新劇を1幕公演する．

文工团演出一场话剧。 - 白水社 中国語辞典

次第に弱く演奏する

逐漸變弱地演奏。 - 中国語会話例文集

中国国歌を高らかに演奏する．

高奏中国国歌 - 白水社 中国語辞典

3日上演するごとに，1日休む．

每演出三天，休息一天。 - 白水社 中国語辞典

出獄できるように救援する．

援救出狱 - 白水社 中国語辞典

出演者に花かごを贈呈する．

向演员赠送花篮。 - 白水社 中国語辞典

経済的に苦しい家を援助する．

资助困难户 - 白水社 中国語辞典

Oceanview公園に金銭的援助をするため。

为了向Oceanview公园提供金钱上的援助。 - 中国語会話例文集

盲腸炎で入院する．

因患盲肠炎入院。 - 白水社 中国語辞典

婉曲な言葉で責任を回避する．

婉辞推却 - 白水社 中国語辞典

劇団は被災者救済のために奉仕公演をする，慈善公演をする．

剧团为赈灾而义演。 - 白水社 中国語辞典

応援団が声を限りに応援する．

拉拉队不断呐喊助威。 - 白水社 中国語辞典

私はその二国を支援する。

我支援那两个国家。 - 中国語会話例文集

開会の日時を延期する．

推迟开会的日期。 - 白水社 中国語辞典

火炎56を垂直に維持するには、無煙火炎エンベロープを維持する空気を少なくする必要がある。

保持火焰 56竖直需要较少的空气以保持无烟火焰包络。 - 中国語 特許翻訳例文集

類人猿は次第に変化して人となる，人に変化する．

类人猿逐渐演变成人。 - 白水社 中国語辞典

日本円に換算すると非常に高い。

换算成日元的话非常贵。 - 中国語会話例文集

大面積の作物を野菜畑のように丹念に栽培する，農業を園芸化する．

耕作园田化 - 白水社 中国語辞典