「えんもく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

くれぐれもご遠慮なく．

千万别客气。 - 白水社 中国語辞典

息も絶え絶えである，気息えんえんとしている．

气息奄奄((成語)) - 白水社 中国語辞典

息も絶え絶えである，気息えんえんとしている．

气息奄奄((成語)) - 白水社 中国語辞典

伝統的演目．

传统剧目 - 白水社 中国語辞典

最初の演目．

开锣戏 - 白水社 中国語辞典

園芸作物，経済作物．

技术作物 - 白水社 中国語辞典

多目的な公園

多功能的公园 - 中国語会話例文集

公共の樹木園

公共的植物園 - 中国語会話例文集

遠隔操作，リモコン．

远距离操纵 - 白水社 中国語辞典

援助を名目にする．

以援助为名 - 白水社 中国語辞典

親類でもなく旧友でもない，縁もゆかりもない．

非亲非故 - 白水社 中国語辞典

明日は公園へ行くつもりです。

我明天准备去公园。 - 中国語会話例文集

私も彼の応援に行く。

我也去为他加油。 - 中国語会話例文集

フィナーレは間もなく演奏し終わる．

终曲快完演奏。 - 白水社 中国語辞典

幼稚園の園児の日常生活はとても規則正しい．

幼儿园小孩的起居很有规律。 - 白水社 中国語辞典

とても楽しい学園祭でした。

非常开心的校园庆典。 - 中国語会話例文集

いつもサックスを演奏します。

我一直演奏萨克斯。 - 中国語会話例文集

遠足に参加しないつもりです。

不打算参加远足。 - 中国語会話例文集

何十億円も稼げます。

能赚几十亿。 - 中国語会話例文集

子供を保育園へ迎えに行く。

我去幼儿园接孩子。 - 中国語会話例文集

子供を保育園まで迎えに行く。

我到幼儿园去接孩子。 - 中国語会話例文集

子供を保育園に迎えに行く。

我去幼儿园接孩子。 - 中国語会話例文集

遠慮会釈なく物を言う．

毫无…保留地提意见 - 白水社 中国語辞典

遠く離れた者同士がちょっとした縁で結ばれる，合縁奇縁．≒千里姻嫁使线牵．

千里姻缘一线牵((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

遠く離れた者同士がちょっとした縁で結ばれる，合縁奇縁．≒千里姻嫁使线牵．

千里姻缘一线牵((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

日本円にすると、1000円くらいになると思います。

如果换算成日元，可能要1000日元左右。 - 中国語会話例文集

彼はとても艶福家である，彼は女性からもてもてである．

他很有艳福。 - 白水社 中国語辞典

子供と一緒に遊園地へ行く。

跟孩子一起去游乐场。 - 中国語会話例文集

子供達を公園に連れて行く。

带孩子们去公园。 - 中国語会話例文集

子供たちを公園へ連れて行く。

带着孩子们去公园。 - 中国語会話例文集

4000円を持ってくる必要があります。

你必须带4000日元来。 - 中国語会話例文集

喫煙は良くないと思う。

我觉得吸烟不好。 - 中国語会話例文集

彼は今晩宴会に赴く．

他今天晚上要去赴宴。 - 白水社 中国語辞典

縁起がよく思いどおりになる．

吉祥如意((成語)) - 白水社 中国語辞典

（多く昔の詩文に用い）縁結びをする．

结丝萝 - 白水社 中国語辞典

ここで売られている子供服は1000円から3000円だ。

这里销售的童装价格都在1000日元到3000日元之间。 - 中国語会話例文集

‘落子’などの俗曲や語り物を演じる小屋，演芸場．

落子馆 - 白水社 中国語辞典

本日宴席を設けて遠来の客を招待する．

今天设宴招待远客。 - 白水社 中国語辞典

彼女と復縁しても良いかなと思う時もあった。

我曾经觉得和她复合也不错。 - 中国語会話例文集

もう遠慮しないでください，あなたに話してもらいますよ！

别再谦让了，就由你来讲！ - 白水社 中国語辞典

動力エンジンを持つ車両．↔人力车．

机动车 - 白水社 中国語辞典

演目が豊富多彩である．

剧目丰富多采。 - 白水社 中国語辞典

縁故を重んじ地位勢力に頼る．

论人情讲势力。 - 白水社 中国語辞典

口実を設けて婉曲に断わる．

托故婉谢 - 白水社 中国語辞典

遠隔制御，リモートコントロール．

远距离控制 - 白水社 中国語辞典

彼の演奏はとても速く、複雑で面白いです。

他的演奏非常快速，复杂并且很有意思。 - 中国語会話例文集

洗濯するものは遠慮なくここに入れてください。

请不要客气地把要洗的东西放在这里。 - 中国語会話例文集

おそらく数百ミリ秒のエンドツーエンド遅延があるが、モニタ708において選択遅延を超える遅延が観測されることはない。

可能存在数百毫秒的端对端延迟，但在监视器 708处，在超过选择延迟的情况下观测不到端对端延迟。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本円でもクレジットカードでもお支払いいただけます。

日元也可以用信用卡支付。 - 中国語会話例文集

遊園地に行くよりも建物を見る方が好きだ。

我比起去游乐场更喜欢看建筑物。 - 中国語会話例文集