「えん角」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > えん角の意味・解説 > えん角に関連した中国語例文


「えん角」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 88



1 2 次へ>

膜炎.

角膜炎 - 白水社 中国語辞典

炎.

口角炎 - 白水社 中国語辞典

円心

圆心角 - 白水社 中国語辞典

サヤエンドウ.

豌豆角儿 - 白水社 中国語辞典

主演女優.

女主角 - 白水社 中国語辞典

主役を演じる.

扮主角 - 白水社 中国語辞典

主役を演じる.

演主角 - 白水社 中国語辞典

喫煙できる部屋がいいです。

能抽烟的拐角房间比较好。 - 中国語会話例文集

輪縁の度がずれている。

法兰的角度歪了。 - 中国語会話例文集

最優秀助演賞.

最佳配角奖 - 白水社 中国語辞典


彼女は主役を演じる.

她饰演主角。 - 白水社 中国語辞典

この凹陥部23には部22xが設けられ、この部22xは直、鋭、或いは鈍に形成し、この部22xに倣ってベルト端縁部18Zが折り曲げる。

在该凹陷部 23设有角部 22x,该角部 22x形成为直角、锐角或钝角,使传动带端缘部 18Z按照该角部22x弯折。 - 中国語 特許翻訳例文集

このズームスイッチ72は、撮像画を望遠側に変更させるテレスイッチと、広側に変更させるワイドスイッチからなる。

远摄开关,用于将摄像视角改变到远摄侧; 以及广角开关,用于将摄像视角改变到广角侧。 - 中国語 特許翻訳例文集

娘が舞台の主役を演じる。

女儿出演舞台的主角。 - 中国語会話例文集

ハムレット役を演じる。

演哈姆雷特的角色。 - 中国語会話例文集

サヤエンドウはまるまるしている.

豌豆角很肥大。 - 白水社 中国語辞典

映画で主役を演じる.

在影片中扮演主角。 - 白水社 中国語辞典

図2における、広Aに±0レベル、広Bに−2レベル、広Cに−4レベル、望遠Aに+4レベル、望遠Bに+6レベル、望遠Cに+8レベルのズーム速度が割り当てる。

将±0级的变焦速度分配至图 2中的广角 A,将 -2级的变焦速度分配至广角 B,将 -4级的变焦速度分配至广角 C,将 +4级的变焦速度分配至远摄 A,将 +6级的变焦速度分配至远摄 B,并且将+8级的变焦速度分配至远摄 C。 - 中国語 特許翻訳例文集

テーブルの上に載せて円卓にすることのできる)円卓面.

圆桌面[儿] - 白水社 中国語辞典

図2における、広Aに1/2、広Bに1/4、広Cに1/8、望遠Aに+2、望遠Bに+4、望遠Cに+8の変倍速度が設定されており、この値は1秒間に参照値(目標画)を変更する倍率を示している。

对于图 2中的广角 A设置变倍速度 1/2(倍 /秒 ),对于广角 B设置变倍速度 1/4,对于广角 C设置变倍速度 1/8,对于远摄 A设置变倍速度 +2,对于远摄 B设置变倍速度 +4,并且对于远摄 C设置变倍速度 +8。 这些值各自表示在 1秒内改变参考值 (目标视角 )的倍率因数。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は映画やドラマの主役を演じます。

他出演电影或者电视剧的主角。 - 中国語会話例文集

あなたはその代役を演じてもらいます。

由你来演那个替角。 - 中国語会話例文集

彼女はこの映画で純情娘の役を演じた。

她在这个电影里出演一个纯情女生的角色。 - 中国語会話例文集

私はその役を十年間演じている。

我演了十年那个角色。 - 中国語会話例文集

彼はあの古典的な役を控えめに演じた。

他以保守的方式演绎了那个古典的角色。 - 中国語会話例文集

私たちは生徒役を演じました。

我们出演了学生的角色。 - 中国語会話例文集

女優は新作映画で男たらしの役を演じた。

女演员在新电影中饰演了狐狸精的角色。 - 中国語会話例文集

その仮面劇役者はハーレクインの役を演じていた。

那位戴面具的演员演了一名丑角。 - 中国語会話例文集

彼らは非常に恥ずべき役柄を演じた.

他们扮演了非常可耻的角色。 - 白水社 中国語辞典

あなたはこの芝居の中でどの役を演じるのか?

你在这出戏里扮演哪个角儿? - 白水社 中国語辞典

彼は遠慮して隅っこに座った.

他很客气地坐到一个冷角落里。 - 白水社 中国語辞典

彼女は幻想的に役柄を演じた.

她浪漫地表演了角色。 - 白水社 中国語辞典

主役の演技がまずく,舞台にやじが飛ぶ.

主角技艺不佳,压不住台。 - 白水社 中国語辞典

一方のジャイロセンサは、カメラ10の鉛直軸を中心とする速度を計測する。

一个陀螺传感器计测以相机 10的铅直轴为中心的角速度。 - 中国語 特許翻訳例文集

つまりベルト端縁部18x、18yは、第1第2台座面22a、22bの部22xで折り曲げられる。

即,传动带端缘部 18x、18y在第 1基座面 22a、第 2基座面 22b的角部 22x处被弯折。 - 中国語 特許翻訳例文集

形102−2は、CDS相関演算部75によりP1-coarse検出値が求められたタイミングを示している。

三角形 102-2指示由 CDS相关性计算部分 75确定 P1粗略检测值的定时。 - 中国語 特許翻訳例文集

円形、矩形、三形およびその他の形状といった他の実施形態を実施してもよい。

可以实现其他实施例,例如圆形、矩形、三角形和其他形状。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼らは静かな公園のそばの一に建てられた、新居に引っ越しをします。

他们会搬进建在安静的公园附近一角的新居。 - 中国語会話例文集

彼女は、喜劇的な役も悲劇的な役も上手に演じる事ができる。

她可以既演好喜剧的角色也可以演好悲剧的角色。 - 中国語会話例文集

また、回動部25に表示部23の回動を検知するためのロータリーエンコーダを備え、表示部23の回動を逐次検出し、当該回動が所定値を超えた場合に表示部23が回動されたと判断するようにしてもよい。

此外,转动部 25也可以包括用于检测显示部 23的转动角的旋转编码器(rotary encoder),逐次检测显示部 23的转动角,在该转动角超过指定值的情况下判断为显示部 23发生了转动。 - 中国語 特許翻訳例文集

これに対して、GI相関演算部14からのGI-fine検出値は、三形111−1および111−2に示されるように、三形101と三形103で表わされるT2/FEF判別中である時間で2度検出が行われ、補正制御部62に保持される。

另一方面,针对来自 GI相关性计算部分 14的 GI精细检测值,在由三角形 101和三角形 103表示的、其中进行 T2/FEF判定的时间段内,如由三角形 111-1和 111-2指示地执行检测两次。 因而,两个 GI精细检测值被保留在校正控制部分 62中。 - 中国語 特許翻訳例文集

この2人の俳優のおかしなわき演技は見ていて楽しめる。

看着这两位演员滑稽的配角表演很是享受 - 中国語会話例文集

彼らは主役とコンビを組んで『白毛女』を共演したことがある.

他们配角合演过《白毛女》。 - 白水社 中国語辞典

このらっぱは,永遠に人々に勇気を奮って前進するよう訴えている.

这号角,永远召唤着人们奋勇前进。 - 白水社 中国語辞典

そしてこの度αに形成した台座面22に沿ってベルト端縁部18Zを折り曲げるように構成する。

而且,沿着形成为该角度α的基座面 22弯折传动带端缘部 18Z。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、第1の測定軸(X軸)を重力方向(鉛直方向)に対して所定の度B(133)だけ傾けた状態で配置する。

第一测量轴 (X轴 )相对于重力方向 (垂直方向 )倾斜预定角度 B 133。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5に示すように、エンクロージャ45は、傾斜面43の裏面において、例えば断面略三形をなすように形成される。

如图 5所示,包围部 45形成在斜面 43的背面,形成例如大致三角形的截面。 - 中国語 特許翻訳例文集

遅延線130、132及び134のそれぞれは、対応するアンテナ120、122及び124から受信した信号を、位相シフト度θで、移相する。

延迟线 130、132和 134中的每一个可以将从对应的天线 120、122或 124接收到的信号偏移相移角θ。 - 中国語 特許翻訳例文集

ロータリーエンコーダ53aは、パン機構部53の回転の動きに応じて、その回転度量を示す検出信号を制御部51に出力する。

旋转编码器 53a响应于横摇机构单元 53的旋转运动将表示转角量的检测信号输出到控制单元 51。 - 中国語 特許翻訳例文集

ロータリーエンコーダ53aは、パン機構部53の回転の動きに応じて、その回転度量を示す検出信号を制御部51に出力する。

转动编码器 53a响应于横摇机构单元 53的转动将表示转角量的检测信号输出至控制单元 51。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS