「おえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私が手術を終えたら・・・

我如果完成手术…… - 中国語会話例文集

その日のシフトを終えること

完成那天的轮班 - 中国語会話例文集

６月３０日には終えます。

在6月30日结束。 - 中国語会話例文集

彼はまだ宿題を終えていない。

他还没有做完作业。 - 中国語会話例文集

彼のことはもう手に負えない。

男孩已经太多了。 - 中国語会話例文集

お絵描きに没頭しています。

一门心思埋头画画。 - 中国語会話例文集

その本を読み終えたところです。

我正好读完了那本书。 - 中国語会話例文集

本を一冊読み終えました。

我读完了一本书。 - 中国語会話例文集

夕飯を食べ終えたばかりです。

我刚刚吃过晚饭。 - 中国語会話例文集

宿題を終えなければなりません。

你必须完成作业。 - 中国語会話例文集

今日、私は論文を書き終えた。

今天我写完了论文。 - 中国語会話例文集

その手続きを終えました。

我办完了那个手续。 - 中国語会話例文集

もうその本を読み終えましたか。

你已经读完那本书了吗？ - 中国語会話例文集

私は丁度小説を読み終えた。

我正好读完了小说。 - 中国語会話例文集

この本を読み終えました。

读完了这本书。 - 中国語会話例文集

私は太郎の似顔絵を描いた。

我画了太郎的肖像画。 - 中国語会話例文集

きっと歩き終えるだろう。

一定会走完的吧。 - 中国語会話例文集

お好きなケーキをお選びください。

请挑选喜欢的蛋糕。 - 中国語会話例文集

勤めを終えて家路につく。

工作完在回家的路上。 - 中国語会話例文集

食事を終えたところです。

我刚吃完饭。 - 中国語会話例文集

さきほど一冊の本を読み終えた。

我刚才读完了一本书。 - 中国語会話例文集

既にまぐわで土をならし終えた．

已经耙过地了。 - 白水社 中国語辞典

重すぎて，とても背負えない．

太沉，背不动。 - 白水社 中国語辞典

仕事はほぼやり終えた．

活儿干得差不多了。 - 白水社 中国語辞典

石炭をすくい終えたら出かける．

把煤铲完了再走。 - 白水社 中国語辞典

彼は服をちゃんと繕い終えた．

他把衣服缝补好了。 - 白水社 中国語辞典

私はこの責任を負えない．

我负担不起这个责任。 - 白水社 中国語辞典

勝手気ままで手に負えない．

狂放不羁 - 白水社 中国語辞典

その事を終えてからにしよう．

等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典

この大雨はとても手に負えない！

这场大雨可不善乎！ - 白水社 中国語辞典

どうぞご自由にお選びください．

请随意选择。 - 白水社 中国語辞典

早く追え，彼を逃がすな．

快追上去，别让他逃跑了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はほおづえをついている．

她两手托着下巴。 - 白水社 中国語辞典

爆竹を鳴らすよ，さあ耳を覆え．

放鞭炮了，快捂上耳朵。 - 白水社 中国語辞典

夜勤が明ける，夜勤を終える．

下夜班 - 白水社 中国語辞典

この土地は既に測量し終えた．

这块地已经丈完了。 - 白水社 中国語辞典

ほおづえを突いて黙想する．

支颐默想 - 白水社 中国語辞典

ビデオエンコーダ50は、デバイス20のビデオエンコーダ22、または異なるデバイスのビデオエンコーダに対応することができる。

视频编码器 50可对应于装置 20的视频编码器 22或不同装置的视频编码器。 - 中国語 特許翻訳例文集

その少年は昼ごはんを食べ終えるか終えないかのうちに遊びにでかけた。

不知道那个少年吃没吃完午饭就出去玩了。 - 中国語会話例文集

その少年は昼ごはんを食べ終えるか終えないかのうちに遊びにでかけた。

那个少年刚一吃完午饭就跑出去玩了。 - 中国語会話例文集

尚、演算係数CA00〜CA08の一例は図9に示されている。

图 9示出计算系数 CA00～ CA08的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、一連の撮影動作を終えてS103に戻る。

然后，在完成一系列摄像操作之后，处理返回到步骤 S103。 - 中国語 特許翻訳例文集

ご自由にお好きなものをお選びくださいませ。

请随意挑选您喜欢的东西。 - 中国語会話例文集

彼はまだこの本を読み終えていません。

他还没看完这本书。 - 中国語会話例文集

われわれは、問題もなく配達を終えることができました。

我们顺利结束了配送。 - 中国語会話例文集

お父さんはいつ新聞を読み終えるでしょうか。

父亲什么时候能看完报纸？ - 中国語会話例文集

ついに彼はその絵を描き終えました。

终于他画完那幅画了。 - 中国語会話例文集

今、私はサンドウィッチを作り終えました。

我现在做完三明治了。 - 中国語会話例文集

彼女は2時間前に、宿題を終えました。

他两个小时前做完了作业。 - 中国語会話例文集

なんとかポスターの作成を終えました。

不管怎么样我做好了海报。 - 中国語会話例文集