「おおがさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

差が大きい。

差别很大。 - 中国語会話例文集

（パーティーなどが）おおげさである．

排场大。 - 白水社 中国語辞典

参加者が多ければ多いほど良い。

参加者越多越好。 - 中国語会話例文集

かさがとても大きい．

个儿很大。 - 白水社 中国語辞典

度量が大きい（小さい）．

度量大（小）。 - 白水社 中国語辞典

言い方が大げさだ．

言之过甚((成語)) - 白水社 中国語辞典

大きさがちょうどよい．

大小正合适。 - 白水社 中国語辞典

大きさがちょうどよい．

大小适中 - 白水社 中国語辞典

魚よりも人が多い。

人比鱼还多。 - 中国語会話例文集

最近雨が多いです。

最近雨很多。 - 中国語会話例文集

そこは坂が多いです。

那里斜坡很多。 - 中国語会話例文集

大きいサイズがあります。

有大号的。 - 中国語会話例文集

最近雨が多いです。

最近经常下雨。 - 中国語会話例文集

貧富の差が大きい．

贫富悬殊 - 白水社 中国語辞典

大きな自然災害．

严重的自然灾害 - 白水社 中国語辞典

山が多いので空が小さい.

山很多，所以天空看起来小。 - 中国語会話例文集

細胞膜は，厚さがおおむね60から100オングストロームである．

质膜，厚约—埃。 - 白水社 中国語辞典

あまりに多くの人が採用された。

录取了太多人了。 - 中国語会話例文集

大雨が降って災害が出る．

暴雨成灾 - 白水社 中国語辞典

人の声が小さいのが大きく，少ないのが多く騒がしくなった．

人声由小而大，由少而多地喧噪起来了。 - 白水社 中国語辞典

大きく見えるが、着るとちょうど良い大きさです。

看上去很大，但是穿着正好。 - 中国語会話例文集

誰かが「オオカミが来たぞ！」と叫んだ．

有人喊：“狼来了！” - 白水社 中国語辞典

遊山気分が大いに盛り上がる．

游兴大发 - 白水社 中国語辞典

（子や孫が多い→）一家が栄える．

子孙满堂 - 白水社 中国語辞典

多くの化石が展示されていた。

很多化石被展览了。 - 中国語会話例文集

多くのクラークが処刑された。

大量的富农被处决了。 - 中国語会話例文集

山田さんは独り言が多い｡

山田经常自言自语。 - 中国語会話例文集

小さかった子供が大きくなった。

曾经的小孩长大了。 - 中国語会話例文集

大幅な割引が適用される。

适用于大幅度优惠。 - 中国語会話例文集

小さなことが大きなことに。

小事会变成大事。 - 中国語会話例文集

（多く子供が言う）お百姓のおじさん．

农民伯伯 - 白水社 中国語辞典

所帯が大きく，出費もかさむ．

家大，出项也多。 - 白水社 中国語辞典

この靴は大きさがちょうどよい．

这双鞋大小正合适。 - 白水社 中国語辞典

この2つの部屋は大きさが同じだ．

这两个房间大小一样。 - 白水社 中国語辞典

彼は肝っ玉が大きい（小さい）．

他胆儿大（小）。 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いが大げさである．

言语浮夸 - 白水社 中国語辞典

幸福の大きさが天にも等しい．

洪福齐天((成語)) - 白水社 中国語辞典

柄が多いので，好きに選びなさい．

花样很多，任你挑选。 - 白水社 中国語辞典

大雪が木の枝を押さえつけている．

大雪压着树枝。 - 白水社 中国語辞典

そこから多くの過ちが犯される．

由此弄出许多错。 - 白水社 中国語辞典

字が米粒ほどの大きさだ．

字儿有米粒那么大。 - 白水社 中国語辞典

この服は大きさがぴったりだ．

这件衣服大小正好。 - 白水社 中国語辞典

多くの年月が流れ去った．

经过了许多年月。 - 白水社 中国語辞典

草の水分が多いと、より多く失われる。

草的水分多的话，会失去更多。 - 中国語会話例文集

雲におおわれた空から太陽の光が差した。

阳光透过厚厚的云层普照大地。 - 中国語会話例文集

おおらかで志が高く，細事にこだわらない．

落拓有志，不拘小节。 - 白水社 中国語辞典

大きな怪我をされたようですね？

您似乎受了重伤啊？ - 中国語会話例文集

多くの名画は燃やされた．

有很多名画被焚烧了。 - 白水社 中国語辞典

手柄を大げさに報告する．

虚报军功 - 白水社 中国語辞典

目標との差が大きい。

和目标之间的差距很大。 - 中国語会話例文集