| 意味 | 例文 |
「おおしお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4211件
お食事会にお誘い頂きありがとうございます。
感谢您邀请我参加餐会。
- 中国語会話例文集
速やかにお支払い頂けますようお願い致します。
希望您能尽快付款。 - 中国語会話例文集
中国生薬の価格を別表どおりお知らせします．
兹将中国药材价格列表奉报。 - 白水社 中国語辞典
これはお正月にもらったお年玉である．
这是过年时赏的压岁钱。 - 白水社 中国語辞典
お仕事帰りやお買い物のついでに、是非お立ち寄りください。
请一定在下班回家或者购物的时候顺便过来看看。 - 中国語会話例文集
火事の場合は大声でお近くの人にもお知らせ下さい。
发生火灾时请大声让附近的人知道。 - 中国語会話例文集
私はテレビを通して中国語を教える。
我通过电视教中文。 - 中国語会話例文集
今車運転してるからあとで電話を掛けなおします。
现在我正在开车，稍后回电话。 - 中国語会話例文集
私たちはその喫茶店でおしゃべりを楽しんだ。
我們在那家咖啡廳聊得很開心 - 中国語会話例文集
毎日をおしゃれに心地よく過ごしたい。
想每天时尚舒适地度过。 - 中国語会話例文集
2人の女性がおしゃべりを楽しんでいる。
两位女性享受着谈话。 - 中国語会話例文集
ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。
稍微装饰一下，房间就会发生改变。 - 中国語会話例文集
彼女は元気いっぱいでおしゃべりだった。
她刚刚很精神地说话。 - 中国語会話例文集
私たちは時間を忘れておしゃべりをした。
我们聊天聊得忘记了时间。 - 中国語会話例文集
友人たちとおしゃべりするのが好きです。
我喜欢跟朋友们说话。 - 中国語会話例文集
あなたが愛おしくて仕方がないです。
我爱你爱到无法自拔。 - 中国語会話例文集
コーヒーショップにいっておしゃべりしませんか？
去咖啡店聊聊吧？ - 中国語会話例文集
私たちはペコーを飲みながらおしゃべりした。
我们边喝白毫边聊天。 - 中国語会話例文集
おしゃべりが得意な話者になりたいです。
我想成为擅长说话的人。 - 中国語会話例文集
詳細を見なおしてくれますか？
可以再帮我看一下详细的地方吗？ - 中国語会話例文集
あなたが愛おしくてたまりません。
我觉得你可爱的不得了。 - 中国語会話例文集
彼のおしゃべりにブレーキをかけたいです。
我想打断他的闲聊。 - 中国語会話例文集
だれか、彼らのおしゃべりをやめさせてくれ。
谁去让他们闭嘴。 - 中国語会話例文集
2人の女性がおしゃべりを楽しんでいる。
2个女性在开心地聊天。 - 中国語会話例文集
ヴァケーロ達はおしゃれをして気取っていた。
牧童们在穿衣打扮方面很做作。 - 中国語会話例文集
彼女は元気いっぱいでおしゃべりだった。
她精神饱满很爱说话。 - 中国語会話例文集
ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。
稍微弄得时尚点房间会变的。 - 中国語会話例文集
コーヒーを飲みながら漫然とおしゃべりをした。
边喝咖啡边漫不经心地聊天。 - 中国語会話例文集
おしゃれな箸で和食を楽しもう。
期待着用很漂亮的筷子吃日本料理吧。 - 中国語会話例文集
皆さん困ってるので並びなおしてほしいです。
由于大家都很困扰因此想请你重新排列。 - 中国語会話例文集
それを私に教えたら、私は価格を教えます。
如果你告诉我那个的话，我告诉你价格。 - 中国語会話例文集
先生が来るまでおしゃべりしていました。
老师来之前闲聊了。 - 中国語会話例文集
彼女の服はおしゃれだが悪目立ちする。
她的衣服虽然很潮，但有些刺眼。 - 中国語会話例文集
あの人はいつも仕事中おしゃべりをしている。
那个人总是在工作的时候闲聊。 - 中国語会話例文集
私たちはベンチに座って少しおしゃべりをした。
我们坐在长椅上说了一会儿话。 - 中国語会話例文集
寝る前におしっこに行かないといけませんよ。
睡觉前不去撒尿可不行哟。 - 中国語会話例文集
居合わせた人たちは泥棒を押し倒した．
群众把小偷按倒了。 - 白水社 中国語辞典
よーく聞いていなさい，おしゃべりをしないように．
好好听着，甭说话。 - 白水社 中国語辞典
人に教えて倦まない，熱心に人に教える．
诲人不倦((成語)) - 白水社 中国語辞典
手間と金を惜しまない，費用を惜しまない．
不惜工本 - 白水社 中国語辞典
おしゃべりをして波風を立てる婦人．
长舌［之］妇((成語)) - 白水社 中国語辞典
祖母はいとおしげに私の頭をなでた．
祖母慈爱地抚摩着我的头。 - 白水社 中国語辞典
その言葉で彼のおしゃべりがとうとう始まった．
这一句话打开了他的话匣子。 - 白水社 中国語辞典
とめどもなく私とおしゃべりする．
拉不断扯不断地跟我说话 - 白水社 中国語辞典
この年寄りが，頭に花を挿したりおしろいを塗るなんて！
我这个老梆子，还戴花儿搽粉哪？ - 白水社 中国語辞典
私はあなたとおしゃべりばかりしてしまった．
我光顾和你唠了。 - 白水社 中国語辞典
まさかこれでおしまいにするってわけじゃないでしょうね．
难道就这样罢了不成？ - 白水社 中国語辞典
彼はそれでおしまいにしないで，またぶつぶつ言いだした．
他并没有就此散场，又咕哝起来。 - 白水社 中国語辞典
力任せにぐいっと彼を押し倒した．
用力一把把他搡了跟头。 - 白水社 中国語辞典
このしみったれは命を惜しまないが財産を惜しむ．
这个吝啬鬼是舍命不舍财。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
