「おおしま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おおよそのところは理解しました。

我大致上理解了。 - 中国語会話例文集

おおよそは理解しました。

我大概理解了。 - 中国語会話例文集

大阪へ引っ越しました。

我搬到大阪了。 - 中国語会話例文集

大笑いしました。

我大笑了起来。 - 中国語会話例文集

プレゼントをお送りします。

送礼物。 - 中国語会話例文集

資料をお送りします。

送上资料。 - 中国語会話例文集

大きな荷物はお預かりします。

保管大件行李。 - 中国語会話例文集

完成でき次第お送りします。

一完成就发送给您。 - 中国語会話例文集

多くの場所を観光しました。

我去了很多地方游览。 - 中国語会話例文集

その資料をお送りします。

把那份资料发给你。 - 中国語会話例文集

今日、大きな買い物をしました。

我今天买了很大的东西。 - 中国語会話例文集

メールを再度お送りします。

再次发送邮件。 - 中国語会話例文集

初めて大きな怪我をしました。

我第一次受这么大的伤。 - 中国語会話例文集

彼は大きく成長しましたね。

他成长了很多呢。 - 中国語会話例文集

私たちは大笑いしました。

我们大笑了。 - 中国語会話例文集

彼に多くのお金を貸しました。

我借给他了很多钱。 - 中国語会話例文集

大きな失恋をしました。

我深深地失恋了。 - 中国語会話例文集

30日の夜大阪に移動しますか？

30号的晚上去大阪吗？ - 中国語会話例文集

新大阪駅までお願いします。

请带我去新大阪站。 - 中国語会話例文集

大まかな流れを説明します。

说明大致的流程。 - 中国語会話例文集

企画書の案をお送りいたします。

给您发送企划书。 - 中国語会話例文集

交換部品をお送りいたします。

发送更换零件。 - 中国語会話例文集

バイク便でお送りします。

用摩托车邮件发送。 - 中国語会話例文集

大いに皆さんに感謝します．

非常感谢你们。 - 白水社 中国語辞典

途中までお送りします．

我送你一段路。 - 白水社 中国語辞典

計画の趣旨はおおむね理解しました。

大概理解了计划的要旨。 - 中国語会話例文集

彼のほろ酔い気分はたちまちおおかた飛んでしまった．

他的酒意顿时飞去了大半。 - 白水社 中国語辞典

多くの人が命をなくし、その他の多くの人も怪我をしました。

很多人丢了命，还有很多人受了伤。 - 中国語会話例文集

大雨は滝のようで川もを白いベールで覆ってしまった．

大雨像瀑布一样把河面遮得雾蒙蒙的。 - 白水社 中国語辞典

広々とした芝生が大雪にすっぽり覆われてしまった．

宽阔的草坪全给大雪遮盖住了。 - 白水社 中国語辞典

昨日お送りいたしましたメールへのご返事をお願いいたします。

昨天发送给您的邮件请您回复。 - 中国語会話例文集

前回の経営会議の議事録を作成しましたのでお送りします。

上次的经营会议的会议记录已经完成了，现在发给您。 - 中国語会話例文集

書類が大阪に到着していることを確認しました。

已经确定资料到达了大阪。 - 中国語会話例文集

今月のスケジュールをお送りします。

发送这个月的时间表。 - 中国語会話例文集

彼とは去年の大晦日初めてお会いしました。

跟他是在去年除夕第一次见面的。 - 中国語会話例文集

1人で7人を担当するのは少し多い気がします。

1个人负责7个人感觉有点多。 - 中国語会話例文集

大きな荷物は私たちがお預かりします。

我们为您保管大件行李。 - 中国語会話例文集

明日は仕事で大阪へ出張します。

明天因为工作去大阪出差。 - 中国語会話例文集

部活の時は、大きな声を出しました。

社团活动时，发出了很大的声音。 - 中国語会話例文集

フライトインフォメーションをお送りします。

发送给您航班信息。 - 中国語会話例文集

今週の日曜から大阪に帰省しました。

我这周的周日开始回大阪老家。 - 中国語会話例文集

そのコンクールには多くの学校が出場しました。

那个竞赛里有很多学校参加了。 - 中国語会話例文集

多くの人に迷惑を掛けてしまった。

我给很多人添了麻烦。 - 中国語会話例文集

先ほどの写真を何枚かお送りします。

我刚才发送了几张照片。 - 中国語会話例文集

先ほどの写真を数枚お送りします。

我刚才发送了几张照片。 - 中国語会話例文集

彼の結婚式には友人が多く出席します。

有很多朋友参加他的婚礼。 - 中国語会話例文集

大阪近郊のいろいろな場所に引越しました。

我在大阪近郊搬过好多地方。 - 中国語会話例文集

本日その書類を郵送でお送りしました。

我今天用邮递发送了那份资料。 - 中国語会話例文集

私たちは以前にあなたにそのメールをお送りしました。

我们以前给你发过那封邮件。 - 中国語会話例文集

大きなタコを見つけた時とても興奮しました。

我找到大的章鱼的时候非常兴奋。 - 中国語会話例文集