例文 |
「おおす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1015件
小生をなんとかお救いください!
拉扯小弟一把吧! - 白水社 中国語辞典
客を奥の間に通す.
把客人让到里间去。 - 白水社 中国語辞典
どうぞそこへお座りください.
请那儿坐。 - 白水社 中国語辞典
多すぎる任務は引き受けかねる.
难当太多任务 - 白水社 中国語辞典
会議の回数が多すぎる.
会议次数太勤了。 - 白水社 中国語辞典
来るも来ないもお好きなように.
你来不来任便。 - 白水社 中国語辞典
しゃくし定規に原則を押し通す.
死板地运用原则 - 白水社 中国語辞典
所定の位置にお座りください.
请按指定的位置坐。 - 白水社 中国語辞典
ガソリンの消費は多すぎる.
汽油的消费太多了。 - 白水社 中国語辞典
もう少し遠くまで見通す.
把眼光放远些。 - 白水社 中国語辞典
いらっしゃい,ここへお座りなさい.
来,这儿坐。 - 白水社 中国語辞典
より安い宿泊場所をお探しのカップルに、おすすめです。
向在寻找便宜住所的情侣们推荐这个。 - 中国語会話例文集
あなたにお薦めの観光スポットをお教えします。
我来告诉您推荐的观光景点。 - 中国語会話例文集
英語語字幕をつくりなおすので、早めに映像送ってください。
由于要重新制作英语字母,所以请尽快把视频送来。 - 中国語会話例文集
読者の皆さんに一番おすすめのことを教えて下さい。
请告诉我向读者最推荐的东西。 - 中国語会話例文集
もしおすすめの参考書を知っていたら、教えてください。
如果你知道什么推荐的参考书的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
この信号を消すには、リセットボタンを押すか、緊急停止ボタンをおす必要がある。
切断这个信号须要按重置键,或者紧急停止按钮。 - 中国語会話例文集
医者は治すのは無理だと言った。
医生说了没办法治好。 - 中国語会話例文集
自分のしてきたことを見直す。
重新审视自己做过的事情。 - 中国語会話例文集
自分の行動を見直す。
重新审视自己的行动。 - 中国語会話例文集
彼女はその服を袖に通す。
她把手穿进那件衣服的袖子里。 - 中国語会話例文集
オスプレイの配備計画
美国海军垂直起落运输机V-22的配属计划 - 中国語会話例文集
ドイツ語の勉強をやり直す
重新学习德语 - 中国語会話例文集
ただこのボタンを押すだけで良い。
只是按这个键就好。 - 中国語会話例文集
どうしてそんな顔するのですか。
你为什么摆出那副表情? - 中国語会話例文集
私たちはその金額を見直す。
我们重新估计那个金额。 - 中国語会話例文集
我々はそれを見直す。
我们重新认识那个。 - 中国語会話例文集
それをもう一度読み直す。
我再重新读一遍那个。 - 中国語会話例文集
緩んだ風紀を立て直す。
重整松懈的风纪。 - 中国語会話例文集
業務手順を見直す
重新考虑工作的顺序 - 中国語会話例文集
彼を倒す事は出来ない。
我没办法打败他。 - 中国語会話例文集
山河を作り直す,国土を改造する.
重新安排山河。 - 白水社 中国語辞典
彼の額の青筋が立っている.
他脑门儿上的青筋暴起老高。 - 白水社 中国語辞典
窓を開け放して風を通す.
敞开窗户透透空气。 - 白水社 中国語辞典
混紡の布は水に通すと縮む.
混纺布抽水。 - 白水社 中国語辞典
書類に印章を押す.
在文件上盖个戳子 - 白水社 中国語辞典
法案を議決する,法案を通す.
通过法案 - 白水社 中国語辞典
1度目を通すと忘れない.
过目不忘((成語)) - 白水社 中国語辞典
手の甲に青筋が浮いている.
手背上露着筋。 - 白水社 中国語辞典
ラオス.(時には‘寮国’とも言う.)
老挝 - 白水社 中国語辞典
道のりはあまりにも遠すぎる.
路太远了。 - 白水社 中国語辞典
1発ごとに敵兵を1人倒す.
一枪撂倒一个敌人。 - 白水社 中国語辞典
汚水池に泡が立っている.
污水池里冒着泡儿。 - 白水社 中国語辞典
何を押すんだ!順番を守れ.
挤什么!按次序来。 - 白水社 中国語辞典
トンネルを開削する,トンネルを通す.
开凿隧道 - 白水社 中国語辞典
原稿をきれいに書き直す.
誊录文稿 - 白水社 中国語辞典
休刊にして態勢を立て直す.
休刊整理 - 白水社 中国語辞典
汚水はすべてはかしてしまった.
污水都宣泄了。 - 白水社 中国語辞典
ドアは押すとすぐ開いた.
门一推就开了。 - 白水社 中国語辞典
敢然と真理を貫き通す.
勇于坚持真理 - 白水社 中国語辞典
例文 |