意味 | 例文 |
「おおだち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 106件
金持ち,お大尽.
阔佬 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとおだてるとすぐ喜ぶ.
一捧他,他就高兴。 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが端正である.
脸面端正 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが整っている.
五官端正((成語)) - 白水社 中国語辞典
顔立ちが端正である.
脸面端正 - 白水社 中国語辞典
利口で麗しい[顔立ち].
玲珑秀丽 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが美しい.
眉眼长得俊。 - 白水社 中国語辞典
顔立ちがきれいだ.
模样不错。 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが整っている.
五官端正 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが端正である.
相貌端正 - 白水社 中国語辞典
顔だちが美しい.
容貌秀丽 - 白水社 中国語辞典
利口で麗しい[顔立ち].
玲珑秀丽 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが母親によく似ている.
脸盘儿很像母亲 - 白水社 中国語辞典
顔立ちがほぼ同じである.
相貌有些相仿。 - 白水社 中国語辞典
チキンスープをお出ししなさい.
你把鸡汤端上来。 - 白水社 中国語辞典
道中くれぐれもお大事に!
一路上多保重! - 白水社 中国語辞典
とても穏やかな気持ちになる。
我心情变得十分平静。 - 中国語会話例文集
穏やかな気持ちになりました。
我的心情平静了下来。 - 中国語会話例文集
立ち居ふるまいが穏やかである.
举止安详((成語)) - 白水社 中国語辞典
写真写りのよい顔立ち.
上相的容貌 - 白水社 中国語辞典
心が穏やかで満ち足りる.
怡然自得((成語)) - 白水社 中国語辞典
トロリーバスが走るようになり,おれたち車引きは皆おだぶつさ.
电车一开,我们拉车的全玩儿完。 - 白水社 中国語辞典
彼の口調はとても穏やかだ.
他说话的语气十分缓和。 - 白水社 中国語辞典
彼女は顔立ちが父親に似ている。
她的容貌像她父亲。 - 中国語会話例文集
彼女の父親は政界の大立者だ。
她的父親是政治界的巨头 - 中国語会話例文集
この子の顔立ちはお母さんに似ている.
这孩子的模样像他妈妈。 - 白水社 中国語辞典
その若者は体格も大きく,顔立ちもりりしい.
这个小伙子长得高大,英俊。 - 白水社 中国語辞典
この歌は私たちを穏やかな気持ちにさせてくれます。
这首歌会让我有种宁静的感觉。 - 中国語会話例文集
彼女の顔立ちはこのようにカットする方が似合う,彼女の顔立ちはこのようにカットしないと似合わない.
她这个脸型非这样剪才好看。 - 白水社 中国語辞典
お代金は注文時に頂戴致します。
将会在您订购的时候收取费用。 - 中国語会話例文集
彼女の知的な顔立ちとスタイルの良さが好きです。
喜欢她的知性的脸廓和好身材。 - 中国語会話例文集
彼は穏やかな口調で私たちに話をする.
他用平缓的语调跟我们讲话。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私を穏やかな気持ちにさせてくれる。
您会让我觉得心情平和吧。 - 中国語会話例文集
私たちは穏やかな時間を過ごしました。
我们度过了平静的时间。 - 中国語会話例文集
その女優は人形のような顔立ちをしている。
那位女演员有着娃娃般的容颜。 - 中国語会話例文集
彼女の顔立ちは日本のスターにそっくりである.
她的长相酷似日本明星。 - 白水社 中国語辞典
雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る.
云烟缭绕((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の顔立ちはよく似ている.
他俩的面貌十分相似。 - 白水社 中国語辞典
気持ちが次第に穏やかになってきた.
心情渐渐地平缓下来。 - 白水社 中国語辞典
彼の気持ちは少し穏やかになった.
他的心情舒缓了一些。 - 白水社 中国語辞典
彼女は穏やかな言葉遣いでいらだちを表わした.
她温和地表示了不耐烦。 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが(生まれつき)ごく普通である.
相貌长得很平常。 - 白水社 中国語辞典
この人の顔立ちはひどく凶悪である.
这人的相貌长得太凶。 - 白水社 中国語辞典
その娘はたいへんやせているが,顔だちは秀麗である.
这姑娘很瘦,脸庞倒秀丽。 - 白水社 中国語辞典
雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る.
云烟缭绕((成語)) - 白水社 中国語辞典
(秋の終わりのバッタ—あと何日も生きていられない→)敵や恨みのある相手が間もなくおだぶつになる.
秋后的蚂蚱—没几天蹦跶了((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに腹立ちも収まり,口ぶりもずいぶんと穏やかになった.
他早消了气了,口气也和缓了不少。 - 白水社 中国語辞典
(秋が過ぎた後のばったには,跳びはねることのできる日はもう何日もない→)間もなくおだぶつだ.
秋后的蚂蚱,蹦跶不了几天了。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
人が住んでいないのが不思議なほどの穏やかな土地
没有人居住的安静得不可思议的地方 - 中国語会話例文集
あなたが毎日穏やかに暮らせますように。
希望你每天都过得平静。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |