| 意味 | 例文 |
「おおて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4156件
大雪が降って来て，地面を覆っている．
大雪落了下来，覆盖在地面上。
- 白水社 中国語辞典
繊維業界最大手
纺织业的龙头企业。 - 中国語会話例文集
繊維業界最大手
纤维业界最大企业 - 中国語会話例文集
記録的な大雨
破纪录的大雨 - 中国語会話例文集
大手の建築会社
大型建设公司 - 中国語会話例文集
私は転勤が多い。
我的工作调动很多。 - 中国語会話例文集
安全覆い，天蓋，フード．
防护罩 - 白水社 中国語辞典
大家・富豪の子弟．
千金［之］子((成語)) - 白水社 中国語辞典
多くの苦しみをなめて，多くの功績を立てた．
吃过不少苦，立过不少功。 - 白水社 中国語辞典
慌てた彼は（2歩を1歩にして→）おおまたで歩いた．
急得他两步当一步走。 - 白水社 中国語辞典
（多く大笑いして）体を前後に大きく揺する．≒前俯后合，前仰后合．
前俯后仰 - 白水社 中国語辞典
人が多くてとてもこみあっている．
人多轧得很。 - 白水社 中国語辞典
手を叩いて大きな音を立てろ。
拍手发出大的声音。 - 中国語会話例文集
大手柄を立てる，殊勲を立てる．
树大功 - 白水社 中国語辞典
センザンコウは堅い鱗でおおわれている。
穿山甲身上覆蓋著堅硬的鱗片 - 中国語会話例文集
私の車は分厚い泥におおわれていた。
我的車上蒙着一层厚厚的泥。 - 中国語会話例文集
それにはおおきなずれが発生している。
那个发生了很大的偏差。 - 中国語会話例文集
大雨が交通機関に大きく影響を与えている。
大雨给交通工具带来了很大影响。 - 中国語会話例文集
なお、お飲み物はセルフサービスとなっております。
另外，饮料是自助的。 - 中国語会話例文集
冬小麦は大雪に覆われている．
冬小麦被覆在大雪下面。 - 白水社 中国語辞典
（ふた足をひと足にして→）大急ぎで歩く，大股で歩く．
两步并做一步走 - 白水社 中国語辞典
彼は大通りに沿って大急ぎで走る．
他沿着大路飞跑。 - 白水社 中国語辞典
多くの問題にぶつかって，多くの感慨が生じた．
碰到了许多问题，有了许多感触。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいつも大通りで大声でののしっている．
她经常在大街上叫骂。 - 白水社 中国語辞典
顔は大きなマスクで覆われている．
脸上蒙着一个大口罩。 - 白水社 中国語辞典
他国の内政におおっぴらに干渉してはならない．
不要露骨地干涉别国内政。 - 白水社 中国語辞典
（たいまつをかざして→）おおっぴらに強盗を働く．
明火抢劫((成語)) - 白水社 中国語辞典
とても多くのハトが大空へ飛んで行った．
许许多多的鸽子飞向天空。 - 白水社 中国語辞典
（少し声を大きくして→）もう少し大きな声で話す．
大一点儿声说 - 白水社 中国語辞典
どうしてもあの不名誉な事柄を隠しおおせない．
怎么也隐讳不了那件不光彩的事情。 - 白水社 中国語辞典
（多く名漫才師などを称して）ユーモアの大家．
幽默大师 - 白水社 中国語辞典
その年大水が出て，多くの所が水害に見舞われた．
那年发大水，很多地方都遭了水灾。 - 白水社 中国語辞典
こんな過ちはどうしても隠しおおせない．
怎么也遮掩不住这样的错误。 - 白水社 中国語辞典
棉畑の多さと生産量の多さをもって知られる．
以棉田多和产量大著称 - 白水社 中国語辞典
私は大手私鉄に勤めている。
我在大型私营铁路上班。 - 中国語会話例文集
声を大きくして話してください！
大点儿声说！ - 白水社 中国語辞典
とても高くて大きい姿．
高高大大的身影 - 白水社 中国語辞典
家にとても多くの人がやって来た．
我家来了好些人。 - 白水社 中国語辞典
腹を立てて大きな鼻息をする．
气得鼻子直忽闪。 - 白水社 中国語辞典
大きくてもよいし小さくてもよい．
可大可小 - 白水社 中国語辞典
大空は広々として果てしない．
天空寥廓 - 白水社 中国語辞典
極めて大きな任務を担っている．
担负着艰巨的任务 - 白水社 中国語辞典
大笑いして涙まで出て来た．
把眼泪都笑出来了。 - 白水社 中国語辞典
それを苗木から育てて大きくした．
把它秧大了。 - 白水社 中国語辞典
多くの化石が展示されていた。
很多化石被展览了。 - 中国語会話例文集
転勤が多い仕事をしている。
我做着调动很多的工作。 - 中国語会話例文集
1日の予定をお教えて下さい。
请告诉我一天的计划。 - 中国語会話例文集
ここはとても大きな建物ですね。
这是栋很大的建筑呢。 - 中国語会話例文集
今回大手柄を立てた．
这回立了个大功。 - 白水社 中国語辞典
手をけがして多くの血が流れた．
手破了流了不少血。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
