「おおとん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おおよその見当がつく．

看出个大概来。 - 白水社 中国語辞典

人はだましおおせても，天はだましおおせない．

瞒得过人，瞒不过天((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

トン数が大きい．

吨位大 - 白水社 中国語辞典

大きな関門を突破する．

突破大关 - 白水社 中国語辞典

学んだ人は多い．

学的人很多。 - 白水社 中国語辞典

プレゼントをお送りします。

送礼物。 - 中国語会話例文集

土地が狭く人口が多い．

地窄人稠。 - 白水社 中国語辞典

大いに変貌を遂げる．

大有改观 - 白水社 中国語辞典

土地が広く人口が多い．

地广人多 - 白水社 中国語辞典

いばらが前途を覆う．

荆棘载途荆棘满途 - 白水社 中国語辞典

多くの金を取り立てた．

敛了好些钱。 - 白水社 中国語辞典

（多くは）共産党に入る．

入党 - 白水社 中国語辞典

とても多くのハトが大空へ飛んで行った．

许许多多的鸽子飞向天空。 - 白水社 中国語辞典

この公園はなんと大きいことか！

这公园好大呀！ - 白水社 中国語辞典

ほとんどの岩はとても大きい。

大部分的岩石都很大。 - 中国語会話例文集

この家はなんと大きいことか！

这房子多大呀！ - 白水社 中国語辞典

とうとうこんなに多くなった．

竟至如此之多。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちはなんと雄々しいことか！

战士们多英雄！ - 白水社 中国語辞典

こんなにいい加減だと，絶対にやりおおせない．

你这样潦草，肯定做不好事。 - 白水社 中国語辞典

ちゃんと切ったスイカを紗の覆いで覆う．

把切好的西瓜用纱罩罩起来了。 - 白水社 中国語辞典

物事の根源，物事の大本．

木本水源((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼のほろ酔い気分はたちまちおおかた飛んでしまった．

他的酒意顿时飞去了大半。 - 白水社 中国語辞典

あれだけ多い仕事を，これっぽちの人数ではやりおおせない．

那么多事情，这么俩人干不了。 - 白水社 中国語辞典

草の水分が多いと、より多く失われる。

草的水分多的话，会失去更多。 - 中国語会話例文集

おおよそ去年と同程度の入場者数です。

几乎是和去年差不多的入场者人数。 - 中国語会話例文集

棉畑の多さと生産量の多さをもって知られる．

以棉田多和产量大著称 - 白水社 中国語辞典

彼の演技はおおらかで，少しのわざとらしさもない．

他的表演大方，毫不做作。 - 白水社 中国語辞典

大空を，オオタカが滑るように飛んでいる．

在天空上，苍鹰正在滑翔。 - 白水社 中国語辞典

とても残業が多い仕事です。

是经常要加班的工作。 - 中国語会話例文集

公園には人がとても多い．

公园里人很多。 - 白水社 中国語辞典

一つに団結すると力は大きい．

团结起来力量大。 - 白水社 中国語辞典

「パン」と，銃が大きな音を立てた．

“嘡”的一声，枪响了。 - 白水社 中国語辞典

言葉が多ければきっと失言する．

言多必失 - 白水社 中国語辞典

大阪ことを知りません。

我不知道大阪的事情。 - 中国語会話例文集

そこで多くのことを学んだ。

我在那里学到了很多。 - 中国語会話例文集

山田さんは独り言が多い｡

山田经常自言自语。 - 中国語会話例文集

花瓶の腹の部分がとても大きい．

花瓶的肚儿很大。 - 白水社 中国語辞典

誰かが「オオカミが来たぞ！」と叫んだ．

有人喊：“狼来了！” - 白水社 中国語辞典

彼は大声でワッと叫んだ．

他大叫了一声。 - 白水社 中国語辞典

この事は多くの人を巻き込んだ．

这事牵扯很多人。 - 白水社 中国語辞典

彼は助けてと大声で叫んでいる！

他嚷救命啊！ - 白水社 中国語辞典

この碑文の文字はおおむね跡形もなくなった．

这段碑文字迹大都湮灭了。 - 白水社 中国語辞典

言葉が多くなればつい失言が多くなる．

言多语失 - 白水社 中国語辞典

細胞膜は，厚さがおおむね60から100オングストロームである．

质膜，厚约—埃。 - 白水社 中国語辞典

部品が多いと高額になります。

零件多的话会变贵。 - 中国語会話例文集

最近疲れることが多くなった。

我最近常常感到疲惫。 - 中国語会話例文集

既存の工場と同じ大きさだ。

和已有工厂一样大。 - 中国語会話例文集

やるべきことは、大変多いです。

需要做的事情特别多。 - 中国語会話例文集

学ぶべきことは、大変多いです。

需要学的东西特别多。 - 中国語会話例文集

多くの睡眠をとりました。

我睡了很久。 - 中国語会話例文集