「おお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

おかずを多く取りすぎた．

菜要多了。 - 白水社 中国語辞典

半分より少し多い．

多一半 - 白水社 中国語辞典

大いに異彩を放つ．

大放异彩 - 白水社 中国語辞典

大きな反響を呼ぶ．

引起强烈的反响 - 白水社 中国語辞典

庚辰，大いに雪降る．

庚辰，大雨雪。 - 白水社 中国語辞典

多くの人々を支配する．

御众 - 白水社 中国語辞典

大いに活力を損なう．

大伤元气 - 白水社 中国語辞典

ここに大きなものがある．

爰有大物 - 白水社 中国語辞典

月経時に出る血が多い．

月经很多。 - 白水社 中国語辞典

大空に響きわたる．

响彻云霄 - 白水社 中国語辞典

大いに非難を被る．

备受责难 - 白水社 中国語辞典

大声でなじって言う．

大声责问道 - 白水社 中国語辞典

深い山と大きな沢．

深山大泽 - 白水社 中国語辞典

大空は真っ青である．

天空湛蓝湛蓝的。 - 白水社 中国語辞典

目を大きく見開いて見る．

张目而视 - 白水社 中国語辞典

目を大きく開く．

眼睛睁得大大的。 - 白水社 中国語辞典

両目を大きくみはる．

睁大双眼 - 白水社 中国語辞典

（雑誌の）コラムが多い．

栏目众多 - 白水社 中国語辞典

道行く人が多い．

行人众多 - 白水社 中国語辞典

多くの古い寺院．

众多而古老的寺院 - 白水社 中国語辞典

大いにうろたえる．

狼狈周章 - 白水社 中国語辞典

朱塗りの大きな門．≒朱门．

朱漆大门 - 白水社 中国語辞典

多くの船が連なる．

舳舻相继 - 白水社 中国語辞典

『春秋公羊伝』

《春秋公羊传》 - 白水社 中国語辞典

この木は太く大きい．

这棵树很奘。 - 白水社 中国語辞典

飛び抜けて大きい成果．

卓越的成就 - 白水社 中国語辞典

大口の金，大金．

一宗款项 - 白水社 中国語辞典

大股で前へ進む．

纵步向前走去 - 白水社 中国語辞典

罪が非常に大きい．

罪恶滔天 - 白水社 中国語辞典

仰せに従い事を運ぶ．

遵命办理 - 白水社 中国語辞典

センザンコウは堅い鱗でおおわれている。

穿山甲身上覆蓋著堅硬的鱗片 - 中国語会話例文集

注文数は多ければ多いほど安くなります。

下单数量越多越便宜。 - 中国語会話例文集

私の車は分厚い泥におおわれていた。

我的車上蒙着一层厚厚的泥。 - 中国語会話例文集

草の水分が多いと、より多く失われる。

草的水分多的话，会失去更多。 - 中国語会話例文集

それにはおおきなずれが発生している。

那个发生了很大的偏差。 - 中国語会話例文集

彼の年齢はおおよそ何歳ですか？

他的年龄大约是几岁？ - 中国語会話例文集

大雨が交通機関に大きく影響を与えている。

大雨给交通工具带来了很大影响。 - 中国語会話例文集

大きく見えるが、着るとちょうど良い大きさです。

看上去很大，但是穿着正好。 - 中国語会話例文集

祖父の健康状態はおおむね良いです。

祖父的健康状况大体上还不错。 - 中国語会話例文集

おおよそのご入金のご予定をお聞かせ下さい。

请告诉我预计大概什么时候汇款。 - 中国語会話例文集

なお、お飲み物はセルフサービスとなっております。

另外，饮料是自助的。 - 中国語会話例文集

おおよそ去年と同程度の入場者数です。

几乎是和去年差不多的入场者人数。 - 中国語会話例文集

計画の趣旨はおおむね理解しました。

大概理解了计划的要旨。 - 中国語会話例文集

社屋移転の時期がおおよそ決まりました。

公司办公楼搬家的时期大约确定了。 - 中国語会話例文集

雲におおわれた空から太陽の光が差した。

阳光透过厚厚的云层普照大地。 - 中国語会話例文集

冬小麦は大雪に覆われている．

冬小麦被覆在大雪下面。 - 白水社 中国語辞典

（ふた足をひと足にして→）大急ぎで歩く，大股で歩く．

两步并做一步走 - 白水社 中国語辞典

おおよそ50ページ英語の単語を書き写した．

差不多抄了五十页英语单词。 - 白水社 中国語辞典

多くの苦しみをなめて，多くの功績を立てた．

吃过不少苦，立过不少功。 - 白水社 中国語辞典

慌てた彼は（2歩を1歩にして→）おおまたで歩いた．

急得他两步当一步走。 - 白水社 中国語辞典