| 意味 | 例文 |
「おか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
生まれつき愚かでつたない．
生性愚拙
- 白水社 中国語辞典
魚を捕まえる網を打つ，網を下ろす．
撒下鱼网 - 白水社 中国語辞典
オーバーシューズをかぶせる・はめる．
套雨鞋 - 白水社 中国語辞典
花のかんばせがやや衰える．
玉容稍减 - 白水社 中国語辞典
顔に不快の色が現われる．
面现不豫之色。 - 白水社 中国語辞典
彼は中肉中背丸顔である．
他中等个儿圆乎儿脸。 - 白水社 中国語辞典
声がまろやかで潤いがある．
嗓音很圆浑。 - 白水社 中国語辞典
私の家は学校から遠い．
我家离学校很远。 - 白水社 中国語辞典
遠くから汽笛が聞こえてくる．
远处传来汽笛。 - 白水社 中国語辞典
波止場は次第に遠ざかった．
码头渐渐远去了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこいつに犯された．
她被这家伙糟蹋了。 - 白水社 中国語辞典
彼は法を犯して斬首された．
他因犯法被斩了。 - 白水社 中国語辞典
敵に向かって進攻を行なう．
向敌人展开进攻。 - 白水社 中国語辞典
車が止まってから下りる．
等车站稳了再下。 - 白水社 中国語辞典
君，大人になったら何をするか？
你长大做什么？ - 白水社 中国語辞典
ほんのわずかな男気もない．
丁点儿丈夫气也没有。 - 白水社 中国語辞典
腹を立てて顔を真っ赤にした．
气得涨红了脸。 - 白水社 中国語辞典
祖国の呼びかけに呼応する．
响应祖国的召唤。 - 白水社 中国語辞典
これらの女の子はとてもかわいい．
这些女孩儿真可爱。 - 白水社 中国語辞典
精神をしっかりと奮い起こす！
把精神好好振作一下儿！ - 白水社 中国語辞典
彼は妖怪を取り押さえた．
他把妖怪镇住了。 - 白水社 中国語辞典
敵を脅かして屈服させる．
镇慑敌人 - 白水社 中国語辞典
とうとう淮河を改修し終わった．
终于治理好淮河。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私をどこに追いやるのか？
你把我置于何处？ - 白水社 中国語辞典
この訴訟はいつ終わるのか？
这场官司何时终结？ - 白水社 中国語辞典
彼の顔は黄色くまた腫れている．
他的脸又黄又肿。 - 白水社 中国語辞典
歯痛のために，顔が2回むくんだ．
由于牙疼，脸肿过两次了。 - 白水社 中国語辞典
みずから赴いて知らせ合う．
踵门相告((成語)) - 白水社 中国語辞典
身近なところで起こった災禍．
肘腋之患 - 白水社 中国語辞典
私の言ったことを記憶したか？
你记住我的话了吗？ - 白水社 中国語辞典
警察が泥棒を追いかける．
警察追小偷。 - 白水社 中国語辞典
敵を追いかけて打撃を与える．
追赶敌人 - 白水社 中国語辞典
文の通りがよくわかりやすい．
字句通顺 - 白水社 中国語辞典
自動化する，オートメーション化する．
自动化 - 白水社 中国語辞典
文責は筆者みずからこれを負う．
文责自负 - 白水社 中国語辞典
愚かで独り善がりである．
愚而好自用((成語)) - 白水社 中国語辞典
みずから面倒なことを起こす．
自找麻烦((成語)) - 白水社 中国語辞典
昨日君はどこへ行ったか？
昨天你去哪儿了？ - 白水社 中国語辞典
【図6】個人識別手段が記憶する顔検知結果
图 6是个人识别单元存储的面部检测结果。 - 中国語 特許翻訳例文集
一人でも閾値より大きかったらs1404へ。
即使一个人比阈值大也进入到 s1404。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップ75において、MEPは、CCM間隔を動的に減少させる。
在步骤 75，MEP动态降低 CCM间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集
ECI506および／またはQCI510が変化した場合CRCは不可能である。
如果 ECI 506和 /或 QCI 510发生变化，则 CRC会失败。 - 中国語 特許翻訳例文集
図14において、各四角は、クリップ（ノード）を示す。
在图 14中，各个四边形表示剪辑 (节点 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
イメージング装置400は、カメラ402およびカメラ404を含む。
成像设备 400包括照相机 402和照相机 404。 - 中国語 特許翻訳例文集
イメージング装置450は、カメラ416およびカメラ414を含む。
成像设备 450包括照相机 416和照相机 414。 - 中国語 特許翻訳例文集
AUTNおよびRANDは第2エンティティから配信されうる。
可以从第二实体传送 AUTN和 RAND。 - 中国語 特許翻訳例文集
さらに、CDMA2000は、IS−2000、IS−95、およびIS−856規格をカバーする。
另外，CDMA2000涵盖 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集
成功しなかった場合、740において、処理を停止する。
如果未成功，则可以在 740停止处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
図9および図10については、後から詳しく説明する。
将在后面详细说明图 9和图 10。 - 中国語 特許翻訳例文集
cdma2000は、IS−2000、IS−95およびIS−856規格をカバーする。
CDMA2000覆盖 IS-2000、IS-95和 IS-856标准。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
