「おか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すなわち、時間L5およびL6は、図5（b）に示す時間L2およびL3に対応する。

也就是说，时间 L5和 L6对应于图 5B所示的时间 L2和 L3。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、時間L17およびL18は、図7（b）に示す時間L14およびL15に対応する。

此外，时间 L17和 L18对应于图 7B所示的时间 L14和 L15。 - 中国語 特許翻訳例文集

銀行へ行ってお金を引き出した後、お店で服を買った。

去银行取钱后，在店里买了衣服。 - 中国語会話例文集

私は、銀行へ行ってお金を引き出した後にお店に服を買いに行った。

我去银行取钱后去店里买了衣服。 - 中国語会話例文集

早くお爺さん、またはお婆さんになりたいと思いますか？

想快点儿变成老爷爷老奶奶吗？ - 中国語会話例文集

直接お伺いし、ご説明さしあげるお時間を頂戴できればと思います。

想要直接去拜访您并向您说明。 - 中国語会話例文集

私はかわいくてお尻の大きい女の子に一目ぼれした。

我对那个可爱的大屁股女生一见钟情。 - 中国語会話例文集

お前さんときたら本当におばかさんだ，子供にさえ及ばないなんて．

你这个人真傻，连小孩都不如。 - 白水社 中国語辞典

あなたはお名前を何とおっしゃいますか？—私の名前は王明華と言います．

你叫什么名字？—我叫王明华。 - 白水社 中国語辞典

ライオンが大声でほえ，鉄のおりから飛び出して来そうである．

狮子大声咆哮着，好似要冲出铁笼一样。 - 白水社 中国語辞典

おびただしい数の兵馬，おびただしい数の人々，勢いがすさまじい．

千军万马 - 白水社 中国語辞典

女の子は（髪を結った結果2本のお下げにする→）2本のお下げを結っている．

小姑娘梳着两根小辫儿。 - 白水社 中国語辞典

おばあちゃんはお前が言うことをきかないのを憎らしいと思っている．

奶奶怨你不听话。 - 白水社 中国語辞典

空がなぜこれほどおかしな色なのか誰か教えて下さい。

天空为什么会是这么奇怪的颜色，谁可以告诉我吗？ - 中国語会話例文集

お盆が忙しかったので、覚える練習はなかなかできませんでした。

由于盂兰盆节很忙，所以几乎没能做记忆的练习。 - 中国語会話例文集

対応しかねるとのことでしたが、そこを何とかお願いできないでしょうか。

虽然是很难应对的事，但还是拜托了。 - 中国語会話例文集

あのにおいをかぐと，（人に吐き気を起こさせる→）むかむかする．

闻见了那股气味，就要叫人作呕。 - 白水社 中国語辞典

てかてか光った赤色がかった褐色の顔．

油亮赭红的脸 - 白水社 中国語辞典

174、474 …顔関連付部

174、474…脸部关联部 - 中国語 特許翻訳例文集

何かを思い出した。

想起了某些事情。 - 中国語会話例文集

どの位重いですか？

有多重？ - 中国語会話例文集

家に送りましょうか。

要不要送回家啊？ - 中国語会話例文集

家に送りましょうか？

要不要送到家呢？ - 中国語会話例文集

物を置かないでください。

不要放东西。 - 中国語会話例文集

愚かで気が弱い。

愚蠢而且胆小。 - 中国語会話例文集

心から応援する。

从心里支持。 - 中国語会話例文集

親の脛をかじる。

靠父母养活。 - 中国語会話例文集

心を落ち着かせる。

让心平静下来。 - 中国語会話例文集

催しが開かれています。

活动举行了。 - 中国語会話例文集

卸価格は別です。

批发价格不同。 - 中国語会話例文集

中から押し出す。

从中间推开。 - 中国語会話例文集

これは美味しいですか。

这个好吃吗。 - 中国語会話例文集

気温は何度ですか？

气温有多少度？ - 中国語会話例文集

あなたは泳げますか？

你会游泳吗？ - 中国語会話例文集

鞄を買いたいと思う。

我想买皮包。 - 中国語会話例文集

餃子は美味しいですか？

饺子好吃吗？ - 中国語会話例文集

私が降りるしかない。

我只能下车。 - 中国語会話例文集

大学は遠いですか？

大学远吗？ - 中国語会話例文集

映画面白かったです。

电影很有趣。 - 中国語会話例文集

何かに恐れています。

害怕着什么。 - 中国語会話例文集

何が起きたのですか？

发生了什么？ - 中国語会話例文集

心を落ち着かせた。

让心情平复了下来。 - 中国語会話例文集

起きられるのだろうか？

我能起来吗？ - 中国語会話例文集

セミに驚かされる。

被蝉吓到惊吓。 - 中国語会話例文集

死ぬかと思った。

还以为要死了。 - 中国語会話例文集

そう思いませんか？

你不那么觉得吗？ - 中国語会話例文集

まだ起きてますか?

你还醒着吗？ - 中国語会話例文集

早く起きてますか？

你起得早吗？ - 中国語会話例文集

どこに置きましょうか。

放在哪里呢？ - 中国語会話例文集

落ち込ませましたか?

我让你不开心了吗？ - 中国語会話例文集