「おくれか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

時間に遅れた．

误了点了。 - 白水社 中国語辞典

何故遅れたのですか。

为什么迟到了呢？ - 中国語会話例文集

どのくらい遅れますか。

会晚多久？ - 中国語会話例文集

メールを送れなかった。

没能发送邮件。 - 中国語会話例文集

彼はいつも遅れてくる。

他老是迟到。 - 中国語会話例文集

気後れを感じている。

感到胆怯。 - 中国語会話例文集

参観に遅れないように．

别误了参观。 - 白水社 中国語辞典

遅れて時間をむだにする．

延误时间 - 白水社 中国語辞典

構わないでおくれ，そんな心配はいらないよ．

你别管了，少操这份心吧。 - 白水社 中国語辞典

立ち後れがないかどうか点検する．

找差距 - 白水社 中国語辞典

彼が遅れてくるのは確かだ。

他晚来了这件事是不用质疑的。 - 中国語会話例文集

会議に遅れるかもしれない。

可能开会会迟到。 - 中国語会話例文集

2，3か月くらい遅れても構わない．

迟两三个月都可以。 - 白水社 中国語辞典

どうして遅れたんですか。

为什么晚了呢。 - 中国語会話例文集

飛行機が遅れるかもしれない。

飞机可能会延迟。 - 中国語会話例文集

電車がわずかに遅れている。

电车略微晚点。 - 中国語会話例文集

1時間遅れで会社に着きました。

晚了1小时到达公司。 - 中国語会話例文集

彼は会議に遅れるでしょう。

他开会会迟到的吧。 - 中国語会話例文集

遅れてそこへ行くかもしれません。

我可能会晚点去那里。 - 中国語会話例文集

どうして君は今日遅れましたか？

你今天为什么迟到了？ - 中国語会話例文集

その画像をいつ送れますか？

你什么时候可以发送那个图像？ - 中国語会話例文集

それをいつ送れますか？

你什么时候能寄那个？ - 中国語会話例文集

納期遅れの要因はなんですか。

迟缴的原因是什么？ - 中国語会話例文集

飛行機が遅れるかもしれない。

飞机可能会延误。 - 中国語会話例文集

復興が遅れるかもしれない。

重建可能会推迟。 - 中国語会話例文集

彼らの革命は立ち後れている．

他们的革命是后进的。 - 白水社 中国語辞典

授業に1か月半後れた．

落了一个半月的课。 - 白水社 中国語辞典

集会に遅れましたね？

你去集会迟到了吧？ - 中国語会話例文集

彼は期限に遅れたことがない。

他没有迟过期限。 - 中国語会話例文集

自己紹介が遅れました。

我没有及时介绍自己。 - 中国語会話例文集

その会議に10分ほど遅れます。

那个会议我迟到10分钟左右。 - 中国語会話例文集

回答が遅れてすみません。

很晚才给您答复真抱歉。 - 中国語会話例文集

数日遅れても構わない．

迟了几天也不妨事。 - 白水社 中国語辞典

彼は時代後れの頑固者だ．

他是个老古董。 - 白水社 中国語辞典

時代後れの保守的な考え．

古老的保守观念 - 白水社 中国語辞典

時代後れの生産関係．

过时了的生产关系 - 白水社 中国語辞典

彼の思想は時代後れだ．

他的思想落伍了。 - 白水社 中国語辞典

古いやり方は時代後れだ．

旧套套已经跟不上时代了。 - 白水社 中国語辞典

愚昧で文化的に立ち後れている．

愚昧落后 - 白水社 中国語辞典

私が集合時間に遅れたばかりに、みんなが電車に乗り遅れてしまった。

就因为我集合迟到了，所以大家都没赶上电车。 - 中国語会話例文集

なぜ今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。

能向我说明为什么今早迟到了吗？ - 中国語会話例文集

そうなんですか。どのくらい遅れているんですか。

是那样啊。迟到了多久？ - 中国語会話例文集

今回の納品の遅れにより全体のスケジュールが1週間程度遅れる見込みです。

由于这次的交货迟了，所以整体的日程预计会延后一周左右。 - 中国語会話例文集

色が合わなかったために、生産開始が遅れました。

因为颜色对不上，所以生产延后了。 - 中国語会話例文集

私たちは5日間以上の納期遅れを抱えています。

我们交货晚了五天多。 - 中国語会話例文集

彼が遅れてくるのは確かなことだ。

他会晚来这件事是不用质疑的。 - 中国語会話例文集

遅れるかもしれないと彼は私に言った。

他对我说可能会迟到。 - 中国語会話例文集

彼らの予定は当初から遅れている。

他们的计划比当初要迟。 - 中国語会話例文集

再度それを送れないかを確認します。

我会确认能不能把那个再送一次。 - 中国語会話例文集

予算の計画が遅れている企業がいくつかあります。

有几家预算计划耽误了的企业。 - 中国語会話例文集