| 意味 | 例文 |
「おこう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9969件
戦争を起こした張本人．
战争的祸首
- 白水社 中国語辞典
善行を行ない功徳を積む．
修好积德 - 白水社 中国語辞典
軍隊式の敬礼を行なう．
行军礼 - 白水社 中国語辞典
疾風怒濤，シュトゥルムウントドラング．
狂飙运动 - 白水社 中国語辞典
とても不愉快に思う，ひどく怒る．
心里老大不高兴。 - 白水社 中国語辞典
拍手があらしのように巻き起こる．
掌声雷鸣 - 白水社 中国語辞典
歴史的アナロジーを行なう．
作历史的类比 - 白水社 中国語辞典
((書簡))即座にそのとおり行なう．
立即照办 - 白水社 中国語辞典
顔色を読んで物事を行なう．
看脸色行事 - 白水社 中国語辞典
論戦を行なう，論戦を支える．
进行论战 - 白水社 中国語辞典
盲従はエラーを引き起こす．
盲从会造成失误。 - 白水社 中国語辞典
連続発破によって爆破を行なう．
用排炮进行爆破。 - 白水社 中国語辞典
農民が一揆を起こす，農民一揆．
农民起义 - 白水社 中国語辞典
うちわであおいで風を起こす．
用扇子扇风。 - 白水社 中国語辞典
国政を代理して執り行なう．
摄理国政 - 白水社 中国語辞典
戦犯に対して裁判を行なう．
对战犯进行审判。 - 白水社 中国語辞典
新しい試験制度を行なう．
施行新的考试制度 - 白水社 中国語辞典
思いやりの心で事を行なう．
恕而行之 - 白水社 中国語辞典
勝手気ままに事を行なう．
率性行事((成語)) - 白水社 中国語辞典
あらかじめ試験的に行なう．
先行试办 - 白水社 中国語辞典
（何事かを行なう）心理的根拠．
心理依据 - 白水社 中国語辞典
暴行を働き事を起こす．
行凶肇事 - 白水社 中国語辞典
善行を行ない功徳を積む．
修好积德 - 白水社 中国語辞典
暴飲の上の事件を起こす．
酗酒滋事 - 白水社 中国語辞典
明日宣誓を執り行なう．
明天举行宣誓。 - 白水社 中国語辞典
美人コンテストを執り行なう．
举办选美活动 - 白水社 中国語辞典
医師は患者の検便を行なう．
医生给患者验便。 - 白水社 中国語辞典
学生に対して検便を行なう．
对学生进行验便。 - 白水社 中国語辞典
彼は昨日公務で北京へ行った．
他昨天因公去北京。 - 白水社 中国語辞典
古を思う深い考えを起こす．
发思古之幽情 - 白水社 中国語辞典
彼は向こうへ泳いで行った．
他游过去了。 - 白水社 中国語辞典
大勢の人が集まって騒動を起こす．
聚众肇事 - 白水社 中国語辞典
規定どおりに事を行なう．
照章行事 - 白水社 中国語辞典
研究を行なって成功した．
研究做成功了。 - 白水社 中国語辞典
なお、この場合、表示制御部28が通知手段に相当する。
在这种情况下，显示控制单元 28相当于通知装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
その時になって慌てなくて済むように事前に手はずを整えておこう．
事先安排好，免得到时候慌了手脚。 - 白水社 中国語辞典
こうしましょう，明日おこしください，必ず確かな返事をいたします．
这么着吧，您明儿来，我一准给您个准话儿。 - 白水社 中国語辞典
なお、このネットワークIDを、ユーザが手動で設定するようにしてもよい。
注意，可以通过用户手动设置所述网络 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、このカバー11及びロック機能の詳細については後述する。
另外，关于该盖 11及锁定功能的详细情况将在后述。 - 中国語 特許翻訳例文集
（天には不測の風雲が起こる→）世には予想もしない事態が起こることもある．
天有不测风云。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
腹が減ったら，まず何かちょっとしたものを腹の中に入れておこう．
肚子饿了，先点补些小食。 - 白水社 中国語辞典
持って行くべき物は持ち帰り，船はこっちへ放置しておこう．
该拿的东西拿回去，船就撂到这里。 - 白水社 中国語辞典
この数年農作物価格の小幅な調整を行なった（引き上げが行なわれた）．
这几年农产品价格微调。 - 白水社 中国語辞典
なお、光源26はLEDでもよい。
另外，光源 26也可以是 LED。 - 中国語 特許翻訳例文集
期間（6）では、AGC動作が行われる。
在时段 (6)中执行 AGC操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
期間（10）では、AGC動作が行われる。
在时段 (10)中执行 AGC操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
両替はお断りしています。
拒绝兑换。 - 中国語会話例文集
さしこみを起こした赤ん坊
发生绞痛的婴儿 - 中国語会話例文集
時には怒ることも必要です。
偶尔发脾气也是必要的。 - 中国語会話例文集
今日天神へ買い物へ行った。
今天去天神买东西了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
