「おさながお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おさながおの意味・解説 > おさながおに関連した中国語例文


「おさながお」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21738



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 434 435 次へ>

お願いだから私たちに風邪を移さないで下さい。

拜托了,不要让我们感冒。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんは、頑張り屋さんですね。

你的母亲是个拼命三郎呢。 - 中国語会話例文集

ご入力内容をお確かめの上、再度お手続きをお願いいたします。

在确认输入内容后,请继续完成手续。 - 中国語会話例文集

お客さまには大変なご迷惑をお掛け致しますが、ご了承いただけますようお願い申し上げます。

给您添了很大的麻烦,希望您能谅解。 - 中国語会話例文集

(あいさつにも用い)あなたが応援してくださったお陰でよい結果を収めることができました.

幸亏你为我助了威。 - 白水社 中国語辞典

皆様がご高説を発表されるようお願い致します.

请诸位发表高论。 - 白水社 中国語辞典

この本とあの本は同じ大きさですが、あの本のほうが値段が高い。

这本书跟那本书大小一样,但那本书更贵。 - 中国語会話例文集

先週祖母が亡くなり、大阪へお葬式に行ってきました。

上周祖母去世,我去大阪参加了葬礼。 - 中国語会話例文集

私は見れば見るほど見覚えがあるが,とっさには思い起こせなかった.

我越看越觉得眼熟,就是一时想不起来。 - 白水社 中国語辞典

刺身が好きなら、新鮮な魚を出すいいお店がありますよ。

你喜欢生鱼片的话,有鱼非常新鲜的店哦。 - 中国語会話例文集


刺身が好きなら、新鮮な魚を出すいいお店がありますよ。

你喜欢刺身的话,有鱼非常新鲜的店哦。 - 中国語会話例文集

あなたのお母さんはなぜ外出したのですか。

你的妈妈为什么出去了? - 中国語会話例文集

あなたのお姉さんの回復を疑っていない。

我毫不怀疑你姐姐一定会康复的。 - 中国語会話例文集

(子供に対し)泣くのはおやめ,母さんにおっしゃい,誰がお前さんをいじめたの?

别哭了,告诉妈妈,谁欺负咱们了? - 白水社 中国語辞典

ご不満な点などがございましたらお気兼ねなくご連絡下さい。

如果您有不满的地方的话,请不要客气的与我联络。 - 中国語会話例文集

あなたが最近、お腹が痛くなる程笑ったことは、どのようなことですか。

你最近捧腹大笑的事情时什么样的? - 中国語会話例文集

学校へ行って勉強したいという気持ちが抑えられない.

求学心切 - 白水社 中国語辞典

頑張って遅れを取り戻しなさい。

加油补上耽误的时间。 - 中国語会話例文集

なお、図4Aおよび図4Bならびに図5Aおよび図5Bの説明では、親画面31のサイズが主画像の画像サイズと同一である。

应当注意,在图 4A和 4B以及图 5A和 5B的描述中,父屏幕 31的尺寸与主图像的图像尺寸相同。 - 中国語 特許翻訳例文集

1008において、デコードが成功したか否かが判断される。

在 1008处做出确定: - 中国語 特許翻訳例文集

その映画は品と優雅さが大いに欠けていた。

这个电影极度缺乏品质和优雅度。 - 中国語会話例文集

女の子が激しくイかされる。

女孩激烈地进行性交。 - 中国語会話例文集

直してくださったことがあります。

帮我修改。 - 中国語会話例文集

歳入と歳出が同じである.

岁入与岁出相等。 - 白水社 中国語辞典

波がどうとすさまじい音を立てる.

波涛汹汹 - 白水社 中国語辞典

朝起きるのが遅かったら、朝食はなにも食べない。

早上起床晚的话,早饭什么也不吃。 - 中国語会話例文集

お金がないのでコンサートに行きたくない。

我没有钱,所以不想去演唱会。 - 中国語会話例文集

部屋の中では、花子がお嬢様をなだめている。

在房间里,花子正在安慰小姐。 - 中国語会話例文集

どの様な時にお酒が飲みたくなりますか。

你在什么时候想喝酒? - 中国語会話例文集

どの様な時にお酒が欲しくなりますか。

你在什么样的时候想要喝酒呢? - 中国語会話例文集

この事がもし大きな騒ぎになると大変だ.

这事要是闹大了可不得了。 - 白水社 中国語辞典

寝るのが遅くなって,明日は朝起きられない.

睡迟了,明天起不来。 - 白水社 中国語辞典

(曹操のことを話していると,曹操が来る→)うわさをすれば影がさす.

说曹操,曹操就到。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

間もなく大きな仕事が成功を収めようとするおりに問題が発生した.

在大功即将告成的茬口上出了问题。 - 白水社 中国語辞典

朝風が野花のすがすがしい香りを送って来る.

晨风吹来一股野花的清香。 - 白水社 中国語辞典

大きな山が2つの省の境にまたがっている.

一座大山横亘在两省交界的地方。 - 白水社 中国語辞典

白モクレンの花が咲いて,花のにおいが強い.

玉兰花开了,花香浓郁。 - 白水社 中国語辞典

現行価格の上がり下がりの幅は大きくない.

时价起落不大 - 白水社 中国語辞典

もし何か質問があるなら、お客様サービスセンターにお気軽にご連絡下さい。

如果有什么疑问的话请随时与客服中心联系。 - 中国語会話例文集

においのある食物とにおいのない食物は別々に保管し,においが移るのを避けた方がよい.

带味和不带味的食物要分别存放,避免串味。 - 白水社 中国語辞典

お電話ありがとうございます。オペレーターにお繋ぎしますので、そのままお待ち下さい。

感谢您的来电。为您连接操作人员,请等候。 - 中国語会話例文集

ご長男のご誕生お祝い申し上げます。ささやかですが、お祝いの品を送らせていただきます。

祝贺长子生日,小小礼品,不成敬意。 - 中国語会話例文集

あなたが今までで最高のお父さんになれることを願っています。

祝愿你能成为一名到现在为止最好的父亲。 - 中国語会話例文集

最近いろいろなことが起こる。

最近会发生各种各样的事情。 - 中国語会話例文集

納期が先送りになった。

缴纳期推后了。 - 中国語会話例文集

悲惨な航空事故が起きました。

发生了悲惨的空难。 - 中国語会話例文集

野菜が凍ってだめになった.

菜冻坏了。 - 白水社 中国語辞典

がくぜんとして真っ青になる.

愕然失色 - 白水社 中国語辞典

私は怒りを抑えることができない.

我压不住火气。 - 白水社 中国語辞典

人の通りが少ない山道.

冷清清的山路 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 434 435 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS