| 意味 | 例文 |
「おせいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 239件
大気汚染．
大气污染
- 白水社 中国語辞典
人はだましおおせても，天はだましおおせない．
瞒得过人，瞒不过天((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
真理は反駁しおおせない．
真理是驳不倒的。 - 白水社 中国語辞典
放射性汚染．
放射性感染 - 白水社 中国語辞典
ひどい汚染を招いた．
造成了严重的污染 - 白水社 中国語辞典
こんなにいい加減だと，絶対にやりおおせない．
你这样潦草，肯定做不好事。 - 白水社 中国語辞典
大変お世話になる。
承蒙关照。 - 中国語会話例文集
水質汚染の防止．
防止水质污染 - 白水社 中国語辞典
こんな過ちはどうしても隠しおおせない．
怎么也遮掩不住这样的错误。 - 白水社 中国語辞典
皆さんどうぞお席に着いてください．
请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典
お世辞なんて言えません。
我不会说恭维的话。 - 中国語会話例文集
水源が汚染して（されて）いる．
水源被污染了。 - 白水社 中国語辞典
どのボタンを押せばいいのですか？
我应该按哪个按钮？ - 中国語会話例文集
この悪い癖が直せません。
我不改正这个坏毛病。 - 中国語会話例文集
お前さんは本当にお節介だ．
你真多事。 - 白水社 中国語辞典
彼には大変お世話になっている。
非常受他照顾。 - 中国語会話例文集
ごめんね、余計なお世話かな？
对不起啦，是我多管闲事了吧。 - 中国語会話例文集
先日は、大変お世話様でした。
前几天多亏您照顾了。 - 中国語会話例文集
空気がひどく汚染されている。
空气污染很严重。 - 中国語会話例文集
薪・米・油・塩，生活必需品．
柴米油盐 - 白水社 中国語辞典
お線香をあげて礼拝する．
烧香礼拜 - 白水社 中国語辞典
今回もお世話になります。
这次也承蒙照顾。 - 中国語会話例文集
この度は大変お世話になります。
这次太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多亏了您的照顾。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
真是太受您照顾了。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
承蒙您照顾了。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
多谢你的照顾。 - 中国語会話例文集
大変お世話になりました。
非常受您照顾。 - 中国語会話例文集
（政治思想の面で）お説教をする．
上政治课((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
放射性物質に汚染される．
沾染放射性物质 - 白水社 中国語辞典
あれだけ多い仕事を，これっぽちの人数ではやりおおせない．
那么多事情，这么俩人干不了。 - 白水社 中国語辞典
上海港は滞船滞貨がひどく，市役所は緊急に滞船滞貨を解決するように命令した．
上海港压船压货严重，市政府命令紧急疏港。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは目がかすんで，針に糸を通せない．
老太太眼花了，纫不上针。 - 白水社 中国語辞典
李さんからいろいろお世話をいただきました．
受到李先生多方面的关照。 - 白水社 中国語辞典
大気汚染は人類に対して害が大きい．
空气污染对人类危害很大。 - 白水社 中国語辞典
ここの空気はずいぶん汚染されている．
这儿的空气污染得很利害。 - 白水社 中国語辞典
お世辞にもかわいいとは言えません。
不能说阿谀奉承也很可爱。 - 中国語会話例文集
お世辞にもかわいいとは言えません。
即使是客套话也说不出来可爱。 - 中国語会話例文集
酸性雨は大気中に汚染物質を生成する。
酸雨会生成大气中的污染物。 - 中国語会話例文集
接客員がお席へご案内いたします。
服务员会引导您入座。 - 中国語会話例文集
環境汚染・生態悪化をもたらさない農業．
绿色农业 - 白水社 中国語辞典
どんな味の日本のお煎餅が好きですか？
你喜欢什么味道的日本的煎饼呢？ - 中国語会話例文集
どんな味の日本のお煎餅が好きですか？
喜欢什么味道的日本的脆饼干呢？ - 中国語会話例文集
どんな味の日本のお煎餅が好きですか？
你喜欢什么味道的日本脆饼呢？ - 中国語会話例文集
太郎がジョン一家にお世話になり感謝しています。
太郎受到约翰一家人的照顾，我很感激。 - 中国語会話例文集
お世話が行き届きません，どうかご容赦ください．
照顾不周，请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典
たいへんお世話になり，厚くお礼申し上げます．
蒙您关照，十分感谢。 - 白水社 中国語辞典
母は毎年お線香を上げて願を掛けている．
母亲年年烧香许愿。 - 白水社 中国語辞典
いつも大変お世話になっています。
一直以来多承蒙您照顾了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
