「おたから」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おたからの意味・解説 > おたからに関連した中国語例文


「おたから」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2999



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 59 60 次へ>

彼は小さい時から船をこぐことを覚えた.

他从小就学会摇船。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっとの間腰を下ろしてからすぐに出かけた.

他坐了一袋烟的工夫就走了。 - 白水社 中国語辞典

彼はくるりと地面から起き上がった.

他一骨碌从地上爬起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は部屋の中にちらりと目をやりそのまま通り過ぎた.

他向屋里一瞥就走过去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は彼らが背負っているのは爆薬ではないかと疑った.

他疑心他们背的是炸药。 - 白水社 中国語辞典

彼らはチャリティー試合を行なって人々に見せた.

他们组织义赛表演。 - 白水社 中国語辞典

彼らは素早く銃器弾薬を隠し終わった.

他们很快就隐蔽好了枪枝弹药。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔はストーブの火によって真っ赤に照らされた.

他的脸被炉火映得通红。 - 白水社 中国語辞典

彼は意識的にちらっと遠くを見た.

他有意识地望了一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼はぱっと身を翻してベッドから飛び降りた.

他一个鱼打挺儿翻身下了床。 - 白水社 中国語辞典


彼女の喉は滑らかで潤いがあるものに戻った.

她的喉声回复了圆润。 - 白水社 中国語辞典

彼はぱっと身を躍らせて飛び上がって,乗り越えて行った.

他纵身一越,就跨过去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は草(わら)を半日押し切りで切った.

他铡了半天草。 - 白水社 中国語辞典

彼らは21世紀に対して科学的な見通しを立てた.

他们对二十一世纪作了科学的展望。 - 白水社 中国語辞典

彼らは同じ塹壕で戦った戦友である.

他们是同一战壕的战友。 - 白水社 中国語辞典

顔がしばらくの間むくんだが,今はよくなった.

脸胀了一阵子,现在好了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は顔を赤らめたまま,すぐには言葉を出せなかった.

她红着脸,一时说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

彼は帽子をかぶり直してから,やっと演壇に上がった.

他正了正帽子,才走上台来。 - 白水社 中国語辞典

彼の非難に私は恥ずかしい思いをさせられた.

他的指责令我惭愧。 - 白水社 中国語辞典

彼は休みをもらって,家で葬式を執り行なった.

他请假,在家里治丧。 - 白水社 中国語辞典

彼らの関係は半年前にもう終わった.

他们的关系半年前就终止了。 - 白水社 中国語辞典

借りた家屋を人に又貸ししてはならない.

不得把租来的房屋转租给别人。 - 白水社 中国語辞典

会議室は厳かな雰囲気にしつらえてあった.

会议室布置得十分庄严。 - 白水社 中国語辞典

彼は誇らしげに「私はもう大人だ」と言った.

他自豪地说:“我已经是大人了。” - 白水社 中国語辞典

彼は前へ身を躍らせるや,球をキャッチした.

他向前一纵,就把球接住了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は(身を躍らせ)馬に飛び乗り,飛ぶように去った.

她纵身上马,飞似地走了。 - 白水社 中国語辞典

彼らのダンスを見て、彼らのようになりたいと思いました。

看了他们的舞蹈,我也想成为他们那样。 - 中国語会話例文集

彼女があの転倒から再び立ち直るのにしばらくかかった。

她从那次跌倒中再次站起来花了很长时间。 - 中国語会話例文集

彼らにメールを送って以下のメールの返事をもらいました。

我给他发了邮件之后收到了以下回信。 - 中国語会話例文集

彼らは音楽誌のみならず一般誌にも話題にされた。

他们不仅仅谈论音乐杂志,还谈论了一般的杂志。 - 中国語会話例文集

彼はポケットに金を幾らか押し込んでから出かけて行った.

他往口袋里揣了一些钱就出去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は温室の中を長い間ぶらついてからそこを離れた.

他在暖房里盘旋了半天才离开。 - 白水社 中国語辞典

彼女は慌てて品物を片づけてから,表門から出て行った.

她急忙收起东西,走出了家门。 - 白水社 中国語辞典

彼が私にやみ討ちを食らわせるとは思いも寄らなかった.

没想到他会给我个窝心脚。 - 白水社 中国語辞典

月の光は木の枝葉を通して,地べたにぱらぱらした影を留めた.

月光透过枝叶,在地上留下了细碎光影。 - 白水社 中国語辞典

彼らが奴隷として踏みにじられる時代は永遠に終わった.

他们被奴役践踏的时代永远地结束了。 - 白水社 中国語辞典

体を思い通り動かせなくなった。

身体变得不能随意动弹。 - 中国語会話例文集

学会における彼の地位は必ずしも高くない。

在学会,他的地位未必高。 - 中国語会話例文集

このあたりで昔、戦があり多くの侍が戦った。

这里曾经发生过战争,与很多武士战斗过。 - 中国語会話例文集

彼はわずかなお金と引き換えに友達を裏切った。

他为了拿到那一点点的钱背叛了朋友。 - 中国語会話例文集

彼女に会うためにオーストラリアを訪れました。

我为了见她去了澳大利亚。 - 中国語会話例文集

あなた方と来年お会いするのが楽しみです。

我期待明年与你见面。 - 中国語会話例文集

あなたはお宝を難なく見つけるだろう。

你应该会顺利找到宝物的。 - 中国語会話例文集

彼はお金を払うことにしぶしぶ同意した。

他勉勉强强地同意了交钱 - 中国語会話例文集

彼のおかげで気持ちが楽になった。

多亏了他我心情变好了。 - 中国語会話例文集

彼は極めて不快なにおいのする髪を洗った。

他把闻起来让人不舒服的头发给洗了。 - 中国語会話例文集

彼は私の分も一緒にお金を払った。

他把我的那份钱也付了。 - 中国語会話例文集

彼はお酒を飲むとすぐに酔っ払った。

他一喝酒很快就会醉。 - 中国語会話例文集

彼は大型トラックの運転手の仕事に就いた。

他就职成了一名大货车司机。 - 中国語会話例文集

彼はユーモラスな話で客を大いに楽しませた。

他用幽默的谈吐取悦了客人。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 59 60 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS