「おたわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちはその素晴らしい教えを思い出す。

我们想起那个很棒的教诲。 - 中国語会話例文集

私たちは多くの水分をとります。

我们摄取很多水分。 - 中国語会話例文集

この腕時計を誕生日のお祝いにもらった。

我作为生日贺礼收到了这块手表。 - 中国語会話例文集

私たちをお薦めしてくれてありがとう。

谢谢你推荐了我们。 - 中国語会話例文集

私をお食事に招待頂き、有難うございます。

谢谢您请我吃了饭。 - 中国語会話例文集

これは私からあなたへのお土産です。

这是我给你的特产。 - 中国語会話例文集

私の母と一緒に大阪へ行きました。

我和我的妈妈一起去了大阪。 - 中国語会話例文集

私の夏休みの思い出について書きたいと思います。

我想写写关于暑假的回忆。 - 中国語会話例文集

私があなたを工場へお連れします。

我带你去工厂。 - 中国語会話例文集

私たちはお酒をいっぱい飲んでいます。

我们喝了很多酒。 - 中国語会話例文集

あなたにご負担をお掛けして申し訳ありません。

非常抱歉我给你造成了负担。 - 中国語会話例文集

スタンフォードではお世話になりました。

在斯坦福大学谢谢你的照顾。 - 中国語会話例文集

彼は私の分も一緒にお金を払った。

他把我的那份钱也付了。 - 中国語会話例文集

そんなことで私が怒るとでも思った？

你觉得我会为那样的事情生气吗？ - 中国語会話例文集

今まで大変お世話になりました。

到现在为止受了您很多的照顾。 - 中国語会話例文集

お酒をたくさん飲んだ後は、体調が悪くなります。

喝了很多酒之后身体状况会变差。 - 中国語会話例文集

私はおかしなことを言いましたか？

我说了什么可笑的事吗？ - 中国語会話例文集

大変ご迷惑をおかけしてすみませんでした。

给您添麻烦了非常抱歉。 - 中国語会話例文集

先日は　お電話を頂きまして有難う御座いました。

感谢您前几天的来电。 - 中国語会話例文集

私はアメリカハナズオウの枝をいくつか切り落とした。

我剪掉了美国紫荆的一些枝条。 - 中国語会話例文集

その節は大変お世話になりました。

这一季真是受您照顾了。 - 中国語会話例文集

私たちの間には意見の相違が多く存在します。

我们之间有很多意见的差异。 - 中国語会話例文集

彼は、私にお土産を買ってきてくれました。

他给我买了礼物。 - 中国語会話例文集

私たちがおすすめするセットの価格は3890円です。

我们推荐的套餐的价钱是3890日元。 - 中国語会話例文集

あなたはお金目当てで私と交際している。

你是为了钱和我交往的。 - 中国語会話例文集

出張の時には大変お世話になりました。

出差的时候真是受您照顾了。 - 中国語会話例文集

お待たせして大変申し訳ございません。

抱歉让您就等了。 - 中国語会話例文集

私がお店に行ったのは当然の成り行きだ。

我去了店里是顺理成章的事情。 - 中国語会話例文集

これが私たちのお支払いできる最高金額です。

这是我们能支付的最高金额。 - 中国語会話例文集

私たちはお客様の判断を待っています。

我们等待客人的判断。 - 中国語会話例文集

私は燻製にしたニシンのにおいが嫌いだ。

我讨厌熏制鲱鱼的气味。 - 中国語会話例文集

この複雑な事情をお判り頂けましたでしょうか？

您能判断这个复杂的事情吗？ - 中国語会話例文集

私のお金をすべてあなたにあげる。

把我的钱全部给你。 - 中国語会話例文集

あなたはお酒が強いですね。私はほろ酔い気分です。

你真能喝啊，我都有点醉了。 - 中国語会話例文集

今まで大変お世話になりました。

一直以来承蒙您关照了。 - 中国語会話例文集

おべっかを言うのはやめろと私は彼らに言った。

我叫他停止阿谀奉承。 - 中国語会話例文集

お申し込みの取り消しを承りました。

知道了您要取消申请。 - 中国語会話例文集

おせっかいはやめてくれと彼は私に言った。

他对我说不要多管闲事。 - 中国語会話例文集

私からのお願いは受け入れていただけますでしょうか？

能接受我的请求吗？ - 中国語会話例文集

ゴスペル音楽について私に教えていただけますか?

能教我福音音乐吗？ - 中国語会話例文集

彼は私と同じ専門学校に通っていました。

我曾和他上同一所专科学校。 - 中国語会話例文集

誰に助けをお願いしたらいいのか分からない。

不知道应该向谁求助。 - 中国語会話例文集

あなたとのお電話楽しみにしています。

我很期待和你通电话。 - 中国語会話例文集

私の服はほとんどが姉たちのお古だ。

我的衣服大部分都是姐姐们穿过的旧衣裳。 - 中国語会話例文集

私もあなたの英語は素晴らしいとおもいます。

我也觉得你的英语很厉害。 - 中国語会話例文集

あなたがお元気そうで私は嬉しいです。

你看上去很精神，我很开心。 - 中国語会話例文集

彼らのお世話は大変だったでしょう。

照顾他们很不容易吧。 - 中国語会話例文集

私たちは名古屋まで商品をお届けします。

我们要把货送到名古屋。 - 中国語会話例文集

私はオーブンでラスクを焼き直した。

我用烤箱重烤了一下面包干。 - 中国語会話例文集

私のお話を聞いてくれてありがとうございました。

谢谢你听我说话。 - 中国語会話例文集