「おっしゃる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのおっしゃる通り。

如您所言。 - 中国語会話例文集

あなたのおっしゃるとおりです。

如您所言。 - 中国語会話例文集

山田さんのおっしゃる通りです。

正如山田所说的。 - 中国語会話例文集

張さんよ！そうおっしゃるな！

老张啊！别那么说！ - 白水社 中国語辞典

なるほど，おっしゃるとおりだ．

不错，你说得对。 - 白水社 中国語辞典

おっしゃることはよくわかります．

你的意思我完全理解。 - 白水社 中国語辞典

仰る通りです。

正像是您说的那样。 - 中国語会話例文集

すみませんが、お名前は何とおっしゃるのですか？

不好意思，您贵姓？ - 中国語会話例文集

あなたのおっしゃるとおり、注意が必要だ。

正如你所说，有必要注意。 - 中国語会話例文集

あの先生のお名前は何とおっしゃるんですか。

那位老师的名字是什么？ - 中国語会話例文集

（この言葉には少しの偽りもない→）おっしゃるとおりです．

这话一点儿也不假。 - 白水社 中国語辞典

そうです，そうです，あなたのおっしゃるとおりです．

就是，就是，你说的话很对。 - 白水社 中国語辞典

あなたの仰ることがもっともです。

您说的话有道理。 - 中国語会話例文集

それはあなたの仰る通りです。

我同意你。 - 中国語会話例文集

あなたの仰る通りだと思う。

我觉得正如你所说。 - 中国語会話例文集

それはあなたの仰る通りです。

那个正如你所说的。 - 中国語会話例文集

それはあなたの仰る通りです。

那个正如你说的一样。 - 中国語会話例文集

先生がおっしゃることは私にとっては、とても難しいことです。

老师说的事情对于我来说是很困难的。 - 中国語会話例文集

ご指摘いただいた点は、お客さまのおっしゃるとおりでございます。

您指出的地方正如您所说的那样。 - 中国語会話例文集

あなたのおっしゃるとおりです，全く私の考えどおりです．

你说得太好了，正合我的心意。 - 白水社 中国語辞典

私は必ずおっしゃるとおりに致します，どうぞご安心ください．

小弟一定遵命，请大哥放心。 - 白水社 中国語辞典

彼は中国語が本当に上手だ．—おっしゃるとおりで，中国人と同じです．

他说汉语说得真好。—可不是吗，说得跟中国人一样。 - 白水社 中国語辞典

青年の純潔な感受性はいいものですね！—そうですよ，あなたのおっしゃるとおりです！

青年的纯洁的感受性真好啊！—是啊，你说得对！ - 白水社 中国語辞典

そのようにおっしゃるのであれば，あなたにはお引き取り願うことになりますね．

您要这么说，那就要请您走人啰。 - 白水社 中国語辞典

確かにそれはあなたの仰る通りです。

那个确实像您所说的。 - 中国語会話例文集

あなたの仰ることに興味がある。

我对您说的话感兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたの仰ることは理解できます。

我能理解您所说的话。 - 中国語会話例文集