| 意味 | 例文 |
「おてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47677件
音楽と動画がとても素敵です。
音乐和动画都非常棒。
- 中国語会話例文集
予定について記憶違いでした。
我记错行程了。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔はとても素敵ですね。
你的笑容十分美丽。 - 中国語会話例文集
侵略して来る敵を追い払う．
斥逐入侵之敌 - 白水社 中国語辞典
敵は林を通って逃走した．
敌人窜过树林逃跑了。 - 白水社 中国語辞典
切手に日付スタンプが押してある．
邮票上盖着日戳。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだある程度君を恐れている．
他还怕你三分。 - 白水社 中国語辞典
愚昧で文化的に立ち後れている．
愚昧落后 - 白水社 中国語辞典
敵に向かって進攻を行なう．
向敌人展开进攻。 - 白水社 中国語辞典
敵を脅かして屈服させる．
镇慑敌人 - 白水社 中国語辞典
新たな転換期が訪れている．
一个新的转折时期来到了。 - 白水社 中国語辞典
或いは、上記ステップ810において事前にメンバを選択しておくこともできる。
可替代地，可能已经在上面的步骤 810中选择成员。 - 中国語 特許翻訳例文集
例示的な実施形態において、しきい値TCCIおよびTCFAは値が等しくても構わない。
在一示范性实施例中，阈值 TCCI与 TCFA的值可相等。 - 中国語 特許翻訳例文集
ご利用頂いたすべてのお客様をお得意先として充実したサービスを提供します。
把所有使用本产品的顾客作为老顾客来提供充实的服务。 - 中国語会話例文集
テレビを見ながら寝てしまい、さっき起きました。
看着电视就睡着了，刚刚起来。 - 中国語会話例文集
荷物が重くて天びん棒がしきりにギシギシときしむ．
行李压得扁担嘎吱嘎吱直响。 - 白水社 中国語辞典
大阪の天気は晴れです。
大阪天气晴朗。 - 中国語会話例文集
観測点における電界強度
在观测点的电场强度 - 中国語会話例文集
おでこを出した方が素敵よ。
你把额头露出来更好看哦。 - 中国語会話例文集
一定期間、お酒を飲みません。
我在一定期间内不能喝酒。 - 中国語会話例文集
花子と喫茶店でお茶をした。
我和花子在咖啡厅喝了茶。 - 中国語会話例文集
送金手数料をお知らせします。
通知您汇款的手续费。 - 中国語会話例文集
素敵な夏をお過ごしください！
请度过一个开心的夏天！ - 中国語会話例文集
君のおかげで照れるなあ。
就因为你，我害羞了。 - 中国語会話例文集
中東における近年の発展
在中东近年来的发展 - 中国語会話例文集
彼は大阪へ転勤する。
他调职去了大阪。 - 中国語会話例文集
いつ大阪に来る予定ですか？
你计划什么时候来大阪？ - 中国語会話例文集
観測点における電界強度
在观测点的磁场强度 - 中国語会話例文集
お天気が悪いと頭が痛いです。
天气一不好我就头疼。 - 中国語会話例文集
10月以降お金をもらう予定
预计10月以后会拿到钱 - 中国語会話例文集
至急、手配をお願いします。
请紧急进行安排。 - 中国語会話例文集
そっちはいいお天気ですか？
那边天气好吗？ - 中国語会話例文集
新規開店おめでとうございます。
恭喜新店开业。 - 中国語会話例文集
昨日お母さんを手伝いましたか？
你昨天帮你妈妈了吗？ - 中国語会話例文集
あなたのお土産もまた素敵だった。
你的特产也很棒。 - 中国語会話例文集
敵軍を大いに打ち負かす．
大败敌军 - 白水社 中国語辞典
もう君には全くお手上げだ．
我简直拿你没办法。 - 白水社 中国語辞典
春と秋には好天が多い．
春秋多佳日。 - 白水社 中国語辞典
綱領的指示，大本となる指示．
纲领性［的］指示 - 白水社 中国語辞典
雄々しい気概が天を突く．
豪气冲霄汉 - 白水社 中国語辞典
お母さんに手紙を読んで聞かせる．
给妈妈念信。 - 白水社 中国語辞典
（指定された）番号どおりに着席する．
对号入坐 - 白水社 中国語辞典
もうすぐ敵はおだぶつになる．
眼看敌人就要完蛋了。 - 白水社 中国語辞典
友好的に往来する，友好往来．
友好往来 - 白水社 中国語辞典
雄々しい気概が天を突く．
豪气冲霄汉 - 白水社 中国語辞典
多くの種類の家庭電器．
好几样家用电器 - 白水社 中国語辞典
君には全くお手上げだ．
我简直拿你没有办法。 - 白水社 中国語辞典
それは大きな、近代的な船だった。
那是一艘巨大的现代船只。 - 中国語会話例文集
あなたの手続きのおかげで上手く行きました。
多亏了你的手续，一切很顺利。 - 中国語会話例文集
この金額をお客さまに提示するべきでしょうか。
我是不是应该给顾客看这个金额？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
