| 意味 | 例文 |
「おてつけ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1070件
お気をつけて。
小心啊。
- 中国語会話例文集
お気をつけて。
小心。 - 中国語会話例文集
お体にはお気をつけて。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
脅しつけて支配する．
劫制 - 白水社 中国語辞典
ラジオをつけてください．
开开收音机。 - 白水社 中国語辞典
どうしても追いつけない．
无法企及 - 白水社 中国語辞典
痛めつけてみたりおだててみたりする．
一打一拉 - 白水社 中国語辞典
また今度。お体にお気をつけて。
下次再见。保重身体。 - 中国語会話例文集
おやすみなさい。どうぞお気をつけて。
晚安。请路上小心。 - 中国語会話例文集
お気をつけていらしてください。
来的时候请小心。 - 中国語会話例文集
大雪が木の枝を押さえつけている．
大雪压着树枝。 - 白水社 中国語辞典
お前の感情ぶつけてこい。
把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集
このお守りを身につけて。
把这个护身符带到身上吧。 - 中国語会話例文集
刺の多いバラに気をつけて！
小心多刺的玫瑰啊！ - 中国語会話例文集
気をつけてお帰りください。
请回家注意安全。 - 中国語会話例文集
お身体に気をつけてください。
请注意身体。 - 中国語会話例文集
お金をためて経済力をつける。
存钱提高经济能力。 - 中国語会話例文集
明日は気をつけてお出かけ下さい。
明天注意安全出行。 - 中国語会話例文集
船を岸辺につけておいた．
把船靠在岸边。 - 白水社 中国語辞典
ラジオをつけて聞いてみよう．
打开收音机听听。 - 白水社 中国語辞典
テレビを消してラジオをつけた。
关上电视打开广播。 - 中国語会話例文集
あなたの付けにしておくよ．
记你的帐。 - 白水社 中国語辞典
通りを渡る時に気をつけて。
过马路的时候小心一点。 - 中国語会話例文集
彼らは驚いて息もつけない．
他们吓得不敢出气。 - 白水社 中国語辞典
どうぞラジオをつけてください．
请你打开收音机。 - 白水社 中国語辞典
（ラジオなどを）イヤホーンをつけて聴く．
装上耳塞收听 - 白水社 中国語辞典
（あて名の下につけ）…殿，…御中．
台鉴 - 白水社 中国語辞典
言い掛かりをつけてもめごとを起こす．
寻事生非((成語)) - 白水社 中国語辞典
兄は弟をしかりつけて泣かせた．
哥哥把弟弟训哭了。 - 白水社 中国語辞典
（コネをつける場合の）奥の手・秘訣．
关系学 - 白水社 中国語辞典
相手は抑えつけられた．
对手被压下去了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はわざと金のネックレスをつけておいらに見せつける．
她故意戴根金项链来镇咱们。 - 白水社 中国語辞典
気をつけてお仕事がんばって下さい。
请小心并努力工作。 - 中国語会話例文集
ゴミ出しの曜日に印をつけておいてください。
请在扔垃圾的那天作上标记。 - 中国語会話例文集
あなたはお気をつけて家に帰ってくださいね。
请你回家时注意安全哦。 - 中国語会話例文集
先にちょっとしつけをしておいて，後から細かく縫う．
先绷几针，然后再细缝。 - 白水社 中国語辞典
君が自分で壊しておいて，罪を彼になすりつけるな！
你自己弄坏的，别冤枉他！ - 白水社 中国語辞典
リンゴは授粉して初めてより多く実をつけることができる．
苹果要授粉才能多坐果。 - 白水社 中国語辞典
先生の言いつけを，心にしっかり覚えておくように．
老师的嘱托，你要切记心上。 - 白水社 中国語辞典
我々は大きな鉄鉱を探査して見つけた．
我们勘探出来一个大铁矿。 - 白水社 中国語辞典
テレビはあまり長い時間つけておいてはいけない，放熱することに気をつけなければならない．
电视机开得时间不要过长，注意散热。 - 白水社 中国語辞典
遠慮はいらない、お前の感情ぶつけてこい。
不用客气，尽管把你的感情发泄出来吧。 - 中国語会話例文集
どうか健康に気をつけてお暮らしください。
请一定要健康地生活着。 - 中国語会話例文集
大きなタコを見つけた時とても興奮しました。
我找到大的章鱼的时候非常兴奋。 - 中国語会話例文集
さようなら、そして体にお気をつけ下さい。
再见，请保重身体。 - 中国語会話例文集
頼まれていたお土産を見つけられませんでした。
没有找到需要捎带的特产。 - 中国語会話例文集
中国でも体に気をつけてお過ごし下さい。
在中国也请注意身体好好度过。 - 中国語会話例文集
それは親のエゴを押しつけているだけだろ。
这只是把父母的主张在进行强加吧。 - 中国語会話例文集
出でくるお茶は熱いので気をつけて下さい。
出来的茶很烫，请小心。 - 中国語会話例文集
道中くれぐれもお体に気をつけてください．
路上你要多保重。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
