意味 | 例文 |
「おてて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
本メールにて、~をお知らせします。
此邮件是为了通知……。 - 中国語会話例文集
お役に立てず恐縮です。
很抱歉没能帮上您的忙。 - 中国語会話例文集
本当に感謝しております。
真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
重ねて、お礼申し上げます。
再次表示感谢。 - 中国語会話例文集
お願いをきいてもらえますか?
能听听我的请求吗? - 中国語会話例文集
お元気にしていらっしゃいますか?
过得好吗? - 中国語会話例文集
ご厚意に感謝しております。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
入金の確認ができておりません。
没有收到账款。 - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
お知らせするのを忘れてました。
忘记通知了。 - 中国語会話例文集
お土産を楽しみにしています。
期待您的礼物。 - 中国語会話例文集
ご連絡お待ちしてます。
等待着您的联络。 - 中国語会話例文集
すべて計画どおりです。
一切都在计划中。 - 中国語会話例文集
お互いの近況について話す。
互相聊着近况。 - 中国語会話例文集
彼に代わってお答えします。
代替他回答。 - 中国語会話例文集
直し方を教えて下さい。
请告诉我修改的方法。 - 中国語会話例文集
必要に応じて行う仕事
根据需要而进行的工作 - 中国語会話例文集
すべてはあなたのおかげです。
全都是多亏了你。 - 中国語会話例文集
お会いできてよかったです。
见到你太好了。 - 中国語会話例文集
とても残業が多い仕事です。
是经常要加班的工作。 - 中国語会話例文集
笑いのツボをおしえてください。
请告诉我你的笑点。 - 中国語会話例文集
お墓参りに行ってきました。
我去扫墓回来了。 - 中国語会話例文集
面倒をお掛けしてすみません。
给您造成麻烦很抱歉。 - 中国語会話例文集
あなたにお土産を持ってきました。
给你带了特产。 - 中国語会話例文集
全てが、神様のお導きです。
一切都是神的指引。 - 中国語会話例文集
写真のとおりに設置してください。
请按照照片设置。 - 中国語会話例文集
ようこそお待ちしていました。
等候着您的到来。 - 中国語会話例文集
お年寄りの荷物を持ってあげる。
为年长者拿行李。 - 中国語会話例文集
お風呂に入ってもいいですか?
可以泡澡吗? - 中国語会話例文集
お目にかかれて光栄です。
能见到您是我的荣幸。 - 中国語会話例文集
お会いできて光栄です。
能见面是我的荣幸。 - 中国語会話例文集
大阪に転勤する予定です。
打算转职到大阪。 - 中国語会話例文集
あなたの幸運をお祈りしています。
我祈祷你会幸运。 - 中国語会話例文集
彼はお腹を壊していました。
他吃坏了肚子。 - 中国語会話例文集
彼らはお花見をしています。
他们在赏花。 - 中国語会話例文集
まだお腹がすいていない。
我肚子还不饿。 - 中国語会話例文集
初めまして、おはようございます。
初次见面,早上好。 - 中国語会話例文集
それを大変危惧しております。
我很害怕那个。 - 中国語会話例文集
あなたの料理はとてもおいしかった。
你做菜很好吃。 - 中国語会話例文集
思いやりについてどう思いますか。
你认为体贴是什么? - 中国語会話例文集
あなたにお会いできて嬉しいです。
很高兴能见到你。 - 中国語会話例文集
その日、大阪はとても暑かった。
那天,大阪非常的热。 - 中国語会話例文集
遠くで、雷の音がしている。
远方有雷声。 - 中国語会話例文集
私たちはお腹が空いていません。
我们不饿。 - 中国語会話例文集
子供のおやつを持っています。
我有孩子的点心。 - 中国語会話例文集
彼に英語の発音を教えて下さい。
请教他发音。 - 中国語会話例文集
彼は、何においても頑張り抜く。
他不管对什么都全力以赴。 - 中国語会話例文集
その部品を使おうとしている。
你打算用那个零件。 - 中国語会話例文集
今日もお仕事頑張ってください。
今天也请努力工作。 - 中国語会話例文集
そこは人がとても多かったです。
那边人很多。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |