| 意味 | 例文 |
「おて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
お前たちがおとなしくさえしていれば，決して命を取りはしない！
只要你们乖乖儿的，决不杀你们！
- 白水社 中国語辞典
天王星の環．
天王星光环 - 白水社 中国語辞典
横線小切手．
过户支票 - 白水社 中国語辞典
お母さんは心を鬼にして，私を工場へ幼年工として送り込んだ．
妈妈一狠心，就把我送进工厂当童工。 - 白水社 中国語辞典
定温を保つ．
保持恒温 - 白水社 中国語辞典
たばこのにおいと酒のにおいが混じって一緒になっている．
烟味和酒气混合在一起。 - 白水社 中国語辞典
定員を抑える．
紧缩编制 - 白水社 中国語辞典
中国は大きく変化している，中国人民は更に大きく変化している．
中国在巨变，中国的人民更在巨变。 - 白水社 中国語辞典
おかずに少し唐辛子を入れると，ぴりりとしてとてもおいしい．
菜里放上点辣子，辣酥酥的很好吃。 - 白水社 中国語辞典
マテオ・リッチ．
利玛窦 - 白水社 中国語辞典
オープンアンテナ．
露天天线 - 白水社 中国語辞典
ビデオテープ．≦录像带．
录影带 - 白水社 中国語辞典
手抜かりを補う．
弥补空白 - 白水社 中国語辞典
魔の手に落ちる．
陷入魔掌 - 白水社 中国語辞典
どうしてぽかんと突っ立っているんだ，早く客にお茶をお入れしないのか！
干吗木着，还不快给客人倒茶！ - 白水社 中国語辞典
自転車置き場．
自行车棚 - 白水社 中国語辞典
平手で顔を打つ．
批颊 - 白水社 中国語辞典
将軍は肩からオーバーを羽織っており，いかにも威風堂々としている．
将军披着大衣，显得十分威武。 - 白水社 中国語辞典
平面幾何学．
平面几何 - 白水社 中国語辞典
平面構造．
平面结构 - 白水社 中国語辞典
汚点をそそぐ．
洗刷污点 - 白水社 中国語辞典
窓の外に数本の竹が伸びており，青々として愛らしい．
窗外长着几棵竹子，青葱可爱。 - 白水社 中国語辞典
点検し終わる．
清点完毕 - 白水社 中国語辞典
祝典を催す．
举行庆典 - 白水社 中国語辞典
オーソリティー．
权威人士 - 白水社 中国語辞典
欠点を補う．
弥补缺欠 - 白水社 中国語辞典
確定送り状．
确定发票 - 白水社 中国語辞典
我々は公は公，私は私であって，はっきりとしているべきである．
咱们应该公是公，私是私，清清楚楚。 - 白水社 中国語辞典
（大きな実が鈴なりになっている→）すばらしい成果が数多く上げられている．
硕果累累((成語)) - 白水社 中国語辞典
「おやー」と大きな声を出して，2人とも怖くてぞっとしながら振り向いた．
“哑”的一声大叫，两个人都悚然地回过头。 - 白水社 中国語辞典
1羽の大きな鳥がバタバタと音を立てて飛んで行った．
一只大鸟忒儿的一声飞过去了。 - 白水社 中国語辞典
鉄さびを落とす．
去铁锈 - 白水社 中国語辞典
大通りを人が行ったり来たりして，とてもにぎやかである．
大街上人来人往，非常热闹。 - 白水社 中国語辞典
天下に王たり．
王天下。 - 白水社 中国語辞典
訂正送り状．
修正发单 - 白水社 中国語辞典
今日は大雨が降るから，皆前もってきちんと準備しておくように．
今天有暴雨，大家预先做好准备。 - 白水社 中国語辞典
お前のバイクは，私がお前のために修理してやっているところだ．
你的摩托车，我正给你整着呢。 - 白水社 中国語辞典
表門を開く．
打开正门 - 白水社 中国語辞典
表門を閉める．
关上正门 - 白水社 中国語辞典
標準音辞典．
正音词典 - 白水社 中国語辞典
横線小切手．
划线支票 - 白水社 中国語辞典
テロを引き起こす．
制造恐怖 - 白水社 中国語辞典
専ら外の事が気になっておちおち座っていられなくなった．
一心惦记外面就坐不稳了。 - 白水社 中国語辞典
庭園を囲むようにお部屋が並ぶ造りをしており、落ち着いた日本庭園がお客様にも大変好評頂いております。
房屋并排着像是把庭院围起来似的，静谧的日本庭院让顾客非常赞赏。 - 中国語会話例文集
その時になって慌てなくて済むように事前に手はずを整えておこう．
事先安排好，免得到时候慌了手脚。 - 白水社 中国語辞典
あなたが多くの女の子に愛していると言っているのを知っている。
我知道你对很多女孩子说你爱她们。 - 中国語会話例文集
私たちは彼には誠意を持って迅速に対応して頂いております。
他对我们抱有诚意得迅速地应对了。 - 中国語会話例文集
お箸を持ってきていただけますか。落としてしまったので。
能帮我拿双筷子吗？因为我把筷子弄掉了。 - 中国語会話例文集
ご病気にてご入院の由、ただいま承りまして驚いております。
刚知道您生病住院，我很惊讶。 - 中国語会話例文集
今年の冬は例年と違って，品物が外に出しておいても凍らない．
今冬不比往年，东西放在外边都冻不了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
