意味 | 例文 |
「おとも」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4508件
起きることも立つこともできない。
我坐不起来也站不起来。 - 中国語会話例文集
どちらともお願い。
两个都拜托了。 - 中国語会話例文集
男かそれとも女か?
男的还是女的? - 白水社 中国語辞典
落ち着いてびくともしない.
镇静自如 - 白水社 中国語辞典
共に戦おう。
一起战斗吧。 - 中国語会話例文集
彼は頭も長髪にしていて,男とも女ともつかない.
他留长发,不男不女的。 - 白水社 中国語辞典
その娘は大口をたたくこともなく,まともな方である.
这位姑娘说话不张狂,还算实在。 - 白水社 中国語辞典
ジェーンさんは歌うことも踊ることもできる。
珍妮既会唱歌也会跳舞。 - 中国語会話例文集
どんなことも予定通りにいかないこともあります。
不管什么事都有不按预想发生的时候。 - 中国語会話例文集
マルチタスクを良いとも悪いとも思わない。
我认为多重任务不好也不坏。 - 中国語会話例文集
彼はそこに腰を下ろしたまま,うんともすんとも言わない.
他坐在那里,一声不吭。 - 白水社 中国語辞典
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
お詫びとともに訂正します。
向您致以歉意,同时会进行订正。 - 中国語会話例文集
あなたともっとお話したかった。
我想和你再多说说话。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后还请多多关照。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多指教。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
以后也请多多指教。 - 中国語会話例文集
今後とも宜しくお願い致します。
今后也请多指教。 - 中国語会話例文集
今後とも宜しくお願い致します。
今后也请多多指教。 - 中国語会話例文集
あなたのお話はごもっともです.
你说的是正理。 - 白水社 中国語辞典
オブラート.≒糯米纸.
淀粉纸 - 白水社 中国語辞典
時には怒ることも必要です。
偶尔发脾气也是必要的。 - 中国語会話例文集
あなたの仰ることがもっともです。
您说的话有道理。 - 中国語会話例文集
遅くとも11時には出発したい。
我想最迟11点出发。 - 中国語会話例文集
音楽を聞くことも好きです。
我喜欢听音乐。 - 中国語会話例文集
同じこともまた真である。
同样的事情也是真的。 - 中国語会話例文集
遅くとも日曜日には投稿します。
最晚在周日投稿。 - 中国語会話例文集
妻とともに温泉へ行く。
和妻子一起去温泉。 - 中国語会話例文集
夫婦ともに歯医者に通っている。
夫妻俩都在看牙医。 - 中国語会話例文集
遅くとも11時には出発したい。
我想最晚十一点出发。 - 中国語会話例文集
遅くとも8月22日迄に
最迟到8月22日截止 - 中国語会話例文集
犠牲を払うことを何とも思わない.
不惜牺牲 - 白水社 中国語辞典
何ごとも恐れない革命精神.
大无畏的革命精神 - 白水社 中国語辞典
ラオス.(時には‘寮国’とも言う.)
老挝 - 白水社 中国語辞典
熱気がまともに顔に当たる.
热气扑脸 - 白水社 中国語辞典
この花はなんともよい香りがする.
这花香着呢。 - 白水社 中国語辞典
彼は遅くとも明日やって来る.
他至迟明天会来。 - 白水社 中国語辞典
友達とおしゃべりした。
和朋友聊天了 - 中国語会話例文集
でも私は友達ともっと仲良くなれたと思います。
但是我觉得能和朋友关系再好一点。 - 中国語会話例文集
双方とも共倒れになるまでやり合う.
拼个鱼死网破 - 白水社 中国語辞典
彼は帽子を脱ごうともしないし,また銃を下ろそうともしない.
他既不摘下帽子,也不摘下枪来。 - 白水社 中国語辞典
彼に不機嫌な顔をされることもいじめられることもなくなった.
不必看他的脸子受他的气了。 - 白水社 中国語辞典
お二人ともいいかげんにしないとおこりますよ。
你们俩再不适可而止的话我就要发火了。 - 中国語会話例文集
お役に立てることもあると自負しております。
我自认为能帮上忙。 - 中国語会話例文集
お客さまがお怒りになるのももっともでございます。
客人您生气也是理所当然的。 - 中国語会話例文集
今後とも変わらぬお引き立てをお願いいたします。
今后还请多多提拔。 - 中国語会話例文集
双方ともおのおの自分の言い分を主張する.
双方各执一词。 - 白水社 中国語辞典
音漏れ対策
防止声音外泄的对策 - 中国語会話例文集
少しの音もしない.
半点儿声音也没有。 - 白水社 中国語辞典
詩を作って友に贈る.
作诗贻友 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |