「おなる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おなるの意味・解説 > おなるに関連した中国語例文


「おなる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5166



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 103 104 次へ>

また、図7の(E)に示すように、俯角θbが大きくなると画像間での回転角度が大きくなる

此外,如图 7E所示,当此俯角θb变大时,图像间的旋转角变大。 - 中国語 特許翻訳例文集

数字が大きくなるほど、ネットワークのリンク上に流れるトラフィック量が大きくなる

该数目越高,在网络链路上流动的业务量越大。 - 中国語 特許翻訳例文集

多くの人の非難の的となる,多くの人の攻撃の矢面に立つ.

成为众矢之的 - 白水社 中国語辞典

そのため、比ΣVcn/ΣVnは、1より大きくなる

相应地,比率∑ Vcn/∑ Vn大于 1。 - 中国語 特許翻訳例文集

多くの異なる信号が定義されている。

很多不同的信号已经被定义。 - 中国語 特許翻訳例文集

符号化レートが低いほど、保護はより大きくなる

编码率越低,保护就越多。 - 中国語 特許翻訳例文集

なお、Darkの左端は、0(固定)となる

这里,需要说明的是,Dark的左端为 0(固定 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

お客様に更なる感動をご提供いたします。

为客户提供更大的感动。 - 中国語会話例文集

お金を大切に使わないと貧乏になる

不珍惜使用金钱的话会变穷。 - 中国語会話例文集

当然プラスで値の大きなものが重要になる

当然,通过加算值大的会变得重要。 - 中国語会話例文集


喧嘩はお互いに悲しくなることを学んだ。

我学到了吵架会使两个人感到悲伤这件事。 - 中国語会話例文集

私の将来の夢は、あなたのお嫁さんになることです。

我将来的梦想是成为你的妻子。 - 中国語会話例文集

彼らの製品は、私達の大きな力になる

他们的产品会成为我们巨大的力量。 - 中国語会話例文集

小さな力でも、集まれば大きな力になる

小小的力量集中起来也能变成巨大的力量。 - 中国語会話例文集

この村は夏になると別荘に住む人が多い。

這個村莊一到夏天就會有很多来別墅的人。 - 中国語会話例文集

なるべくお酒を飲まないようにしている。

我尽量努力不喝酒。 - 中国語会話例文集

皆さんの更なる協力をお願いいたします。

我恳请大家进一步提供帮助。 - 中国語会話例文集

あなたの調子が良くなることを願っております。

我希望你身体变好。 - 中国語会話例文集

昼食後は、眠くなることが多い。

我在吃了午饭之后常常很困。 - 中国語会話例文集

貴方のお嫁さんになる人が羨ましい。

我羡慕将要嫁给你的人。 - 中国語会話例文集

私の夢は多くの人と友達になることです。

我的梦想是和很多人交朋友。 - 中国語会話例文集

私は日本がチャンピオンになると思います。

我认为日本会成为冠军。 - 中国語会話例文集

いつ私たちはお婆ちゃんの家に行けることになるの?

我们什么时候能去奶奶家? - 中国語会話例文集

彼女はトップの成績をおさめるために必死になる

她为了保持领先的成绩拼了。 - 中国語会話例文集

新しい分野での大いなる成功を祈ります。

祈祷新领域的巨大成功。 - 中国語会話例文集

一口大に切ってもらったおかげで、食べやすくなる

多亏了切的一口吃的大小,吃起来简单了。 - 中国語会話例文集

彼は会社を辞めて独立し、お菓子屋になる予定だ。

他打算辞掉工作自己开一家糕点店。 - 中国語会話例文集

お酒は20歳になって初めて飲めるようになる

到了二十岁才可以第一次喝酒。 - 中国語会話例文集

あなたのお姉さんが良くなると信じて疑わない。

你姐姐一定会康复的,我确信无疑。 - 中国語会話例文集

重いものが下になるように置いてください。

重的东西请放在下面。 - 中国語会話例文集

他人のお手本になるように行動しなさい。

请像能成为别人的榜样那样行动。 - 中国語会話例文集

性倒錯には多くの異なる形態がある。

性变态有很多不同的形态。 - 中国語会話例文集

それにともなって多くなる傾向にある。

伴随着那个有增多的倾向。 - 中国語会話例文集

不法投棄が多くなる傾向にある。

有非法抛弃增多的倾向。 - 中国語会話例文集

大雨が降って大変なことになるところでした。

下起大雨差一点就要陷入麻烦了。 - 中国語会話例文集

大金を手に入れて気が大きくなる

得到了很多钱之后变得很大方。 - 中国語会話例文集

子どもが大きくなるまでは離婚したくない。

在孩子没长大之前不想离婚。 - 中国語会話例文集

何度でも行きたくなるお店を目指しています。

以不管去了多少次都想要再去的店为目标。 - 中国語会話例文集

お金持ちだから好きになるんですか?

因为是有钱人所以会喜欢吗? - 中国語会話例文集

私の将来の夢はお金持ちになることである。

我将来的梦想是做个有钱人。 - 中国語会話例文集

なるべく午後4時までには受付をお済ませください。

请尽可能地在下午四点之前完成登记。 - 中国語会話例文集

なるべく早くお支払いいただけるとありがたいです。

如果您能尽早付款的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

なるべく早くお返事をいただけると助かります。

如果能尽早回复的话就太好了。 - 中国語会話例文集

今年のお盆休みは、6連休になるようです。

今年的盂兰盆假期好像是六连休。 - 中国語会話例文集

喧嘩はお互いに悲しくなることを学んだ。

我学会了吵架会让双方难过这件事。 - 中国語会話例文集

私にとって彼の存在が大きくなる

对我来说他的存在会变得更重要。 - 中国語会話例文集

彼の報告は我々にとって大いに助けとなる

他的报告对我们很有帮助。 - 白水社 中国語辞典

250は(100より1.5倍分多い→)100の2.5倍になる

二百五十比一百多了一倍半。 - 白水社 中国語辞典

この事がもし大きな騒ぎになると大変だ.

这事要是闹大了可不得了。 - 白水社 中国語辞典

技術革新の歩幅がますます大きくなる

技术革新的步子越迈越大。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 103 104 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS