「おはん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > おはんの意味・解説 > おはんに関連した中国語例文


「おはん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7701



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 154 155 次へ>

高温の火炎は鋼板を切断できる.

高温的火焰能截断钢板。 - 白水社 中国語辞典

父親は息子の外出を禁じ,反省させた.

爸爸把儿子禁闭起来,让他反省。 - 白水社 中国語辞典

反動派は彼を洞穴に押し込めた.

反动派把他禁锢在一个山洞里。 - 白水社 中国語辞典

この本を彼はなんと半日で読み終えた.

这本书他竟然半天就读完了。 - 白水社 中国語辞典

反動派は既にどうにもならない窮地に陥った.

反动派已经陷入绝境。 - 白水社 中国語辞典

この事は思うに彼が反対するはずがない.

这事看来他不会反对。 - 白水社 中国語辞典

容赦なく反動統治者の真の顔を暴露した.

无情地揭露了反动统治者的真实面目。 - 白水社 中国語辞典

知っていながらわざと法・規則などを犯す.≒知法犯法.

明知故犯((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の心は相反する思いに引き裂かれている.

他内心很矛盾。 - 白水社 中国語辞典

君がもし1度反省するなら,恥ずかしく思うはずである.

你若是内省一下,当会感到惭愧。 - 白水社 中国語辞典


警官はこれらの犯人に対して取り調べを行なう.

公安人员对这些罪犯加以(进行)盘查。 - 白水社 中国語辞典

こういう論調に対して力強い批判を行なった.

对这种论调进行了有力的批判。 - 白水社 中国語辞典

革命者は自分を批判することを恐れない.

革命者不怕批判自己。 - 白水社 中国語辞典

この文章に対して批判を行なう.

对这篇文章进行批评。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼に対して批判を行なった.

大家对他进行批评。 - 白水社 中国語辞典

訓練班はあいついで3期行なった.

训练班先后办了三期。 - 白水社 中国語辞典

顔をしかめ冷ややかに衆人の批判に対する.

横眉冷对千夫指 - 白水社 中国語辞典

彼の論文は強烈な反響を引き起こした。

他的论文引起了强烈反响。 - 白水社 中国語辞典

(軍馬が慌ただしく動く→)軍務が繁忙である,軍務に追われる.

戎马倥偬((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は痛ましい前半生を送った.

他过了悲惨的上半辈儿。 - 白水社 中国語辞典

堕落した青年,犯罪を犯した青年,非行青年.

失足青年 - 白水社 中国語辞典

留置場に7人の犯人を留置した.

拘留所收进七个罪犯。 - 白水社 中国語辞典

台湾の独立運動を行なっている反政府勢力.

台独分子 - 白水社 中国語辞典

一次試験で受験生の半分を振り落とした.

第一次考试把考生淘汰了一半儿。 - 白水社 中国語辞典

兄の性格は弟と正反対である.

哥哥的性格同弟弟相反。 - 白水社 中国語辞典

公共財産を横領するのは犯罪行為である.

吞没公共财物是犯罪行为。 - 白水社 中国語辞典

今までのところ任務は半分終わっただけだ.

到目前为止任务只完成了一半。 - 白水社 中国語辞典

故意に禁令に違反し,法を知りながら法を犯す.

有意违禁,知法犯法。 - 白水社 中国語辞典

ご飯はまだ冷めていないから,温め直す必要はない.

饭还温和呢,不用重热了。 - 白水社 中国語辞典

彼は幸福な後半生を送った.

他过了幸福的下半辈儿。 - 白水社 中国語辞典

文化大革命期に行なわれた,現代生活を反映する京劇.

现代京剧 - 白水社 中国語辞典

半年来の仕事の中間総括を一度行なう.

把半年来的工作小结一下。 - 白水社 中国語辞典

教条主義に反対して,学風を立て直す.

反对教条主义,以整学风。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を半生にわたって抑えつけた.

他压了我半辈子。 - 白水社 中国語辞典

我々は大衆の批判を抑えつけてはならない.

我们不要压制群众的批评。 - 白水社 中国語辞典

書類には既に検査済みの判が押してある.

文件上面已盖了验讫的章。 - 白水社 中国語辞典

生産・輸送・販売の一本化を行なう.

实行产、运、销一条龙 - 白水社 中国語辞典

模範的行為で子供によい影響を及ぼす,感化する.

用模范行为影响孩子。 - 白水社 中国語辞典

反省せずに人に過ちを押しつける.

不自责而委过于人 - 白水社 中国語辞典

フフホトの毛織物は販売量を増やしている.

呼和浩特毛织品增销。 - 白水社 中国語辞典

彼は草(わら)を半日押し切りで切った.

他铡了半天草。 - 白水社 中国語辞典

1部の申請書に判こが5つ押してある.

一份申请报告上盖了五个章。 - 白水社 中国語辞典

恩を受けながらそれに報いず反対にあだで返す.

知恩不报反为仇 - 白水社 中国語辞典

部下に対しては軽々しく批判を行なわない.

对部下不轻易进行指责。 - 白水社 中国語辞典

彼らの関係は半年前にもう終わった.

他们的关系半年前就终止了。 - 白水社 中国語辞典

この事を自分の落ち度ではないかと反省する.

反求诸己 - 白水社 中国語辞典

警察は次々に出動して逃送犯人を追跡した.

警察纷纷出动追踪逃犯。 - 白水社 中国語辞典

続けざまに何度となく犯罪行為を行なった.

一连作了好几次案。 - 白水社 中国語辞典

CDS相関ピーク値が閾値未満であるとステップS8において判定された場合、または、P1シンボルが検出されていないとステップS4において判定された場合、ステップS9において、制御部77はタイムアウトであるか否かを判定する。

如果在步骤 S8判定 CDS相关性峰值低于阈值或如果在步骤 S4判定没有检测到 P1码元,则在步骤 S9,控制部分 77执行超时的判定。 - 中国語 特許翻訳例文集

S1復号部83により選択されたS1が「00X」ではないとステップS16において判定された場合、ステップS17において、制御部77は、T2/FEF判別部77Aにおいて、S2復号部84により選択されたS2が「XXX1」であるか否かを判定する。

如果在步骤 S16判定由 S1解码部分 83选择的 S1不是“00X”,则控制部分 77的T2/FEF辨别部分 77A在步骤 S17判定由 S2解码部分 84选择的 S2是否是“XXX1”。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 154 155 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS